Definição do adjetivo vergnüglich

Definição do adjetivo alemão vergnüglich (divertido, prazeroso): Vergnügen bereitend; amüsant; angenehm; erheiternd; spaßig; unterhaltsam com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
vergnüglich

vergnüglich · vergnüglicher · am vergnüglichsten

Inglês delightful, enjoyable

/fɛɐ̯ˈɡnʏɡlɪç/ · /fɛɐ̯ˈɡnʏɡlɪç/ · /fɛɐ̯ˈɡnʏɡlɪçɐ̯/ · /fɛɐ̯ˈɡnʏɡlɪçstən/

Vergnügen bereitend; amüsant; angenehm; erheiternd; spaßig; unterhaltsam

» Wieso soll das vergnüglich sein? Inglês Why should this be enjoyable?

Significados

Vergnügen bereitend, amüsant, angenehm, erheiternd, spaßig, unterhaltsam

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

≡ amüsant ≡ angenehm ≡ erheiternd ≡ spaßig ≡ unterhaltsam

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Wieso soll das vergnüglich sein? 
    Inglês Why should this be enjoyable?
  • Ich wünsche dir ein vergnügliches Halloween. 
    Inglês Wishing you a Halloween filled with fun.
  • Ein Quizspiel sollte eine vergnügliche Unterhaltung sein und kein todernster Wissenstest. 
    Inglês A quiz game should be an enjoyable entertainment and not a deadly serious knowledge test.
  • Wenn man im Kino hinter Leuten sitzt, welche die ganze Zeit schwatzen und kichern, trägt das nicht zu einem vergnüglichen Abend bei. 
    Inglês Sitting behind people at the movies who constantly chat and giggle doesn't make for an enjoyable evening.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês delightful, enjoyable
Russo весёлый, приятный
Espanhol divertido, placentero
Francês agréable, plaisant
Turco eğlenceli, keyifli
Português divertido, prazeroso
Italiano divertente, piacevole
Romeno distractiv, plăcut
Húngaro szórakoztató, örömteli
Polaco przyjemny, zabawny
Grego ευχάριστος, διασκεδαστικός
Holandês plezierig, vermakelijk
Tcheco příjemný, zábavný
Sueco glädjande, trevlig
Dinamarquês behagelig, fornøjelig
Japonês 愉快な, 楽しい
Catalão agradable, divertit
Finlandês hauska, miellyttävä
Norueguês morsom, underholdende
Basco alegre, atsegin
Sérvio prijatan, zabavan
Macedônio забавен, пријатен
Esloveno prijetno, veselo
Eslovaco potešujúci, zábavný
Bósnio prijatan, zabavan
Croata ugodan, zabavan
Ucraniano веселий, приємний
Búlgaro забавен, приятен
Bielorrusso вясёлы, забаўляльны
Indonésio menggembirakan, menyenangkan
Vietnamita thú vị, vui vẻ
Uzbeque rohatli, yoqimli
Hindi आनंददायक, मनोरंजक
Chinês 愉快的, 愉悦的
Tailandês น่าพอใจ, น่ารื่นรมย์
Coreano 유쾌한, 즐거운
Azerbaijano xoş, zövqlü
Georgiano სასიამოვნო
Bengalês আনন্দদায়ক, মনোরম
Albanês kënaqshëm, këndshëm
Maráti आनंददायक, मनोरंजक
Nepalês मनोरम, सन्तोषजनक
Telugo ఆనందదాయక, సంతోషకరమైన
Letão izklaidējošs, patīkams
Tâmil இன்பமான, சந்தோஷமான
Estoniano mõnus, nauditav
Armênio զվարճալի, հաճելի
Curdo kêfxweş, xweş
Hebraicoמהנה
Árabeممتع، مبهج
Persaخوشایند، لذت بخش
Urduخوشگوار، دلچسپ
...

Traduções

Declinação e comparação

vergnüglich · vergnüglicher · am vergnüglichsten

vergnüglich · vergnüglicher · am vergnüglichsten

vergnüglich · vergnüglicher · am vergnüglichsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 430292