Definição do adjetivo verfassungswidrig

Definição do adjetivo alemão verfassungswidrig (inconstitucional): Regierung; nicht der Verfassung entsprechend; gegen sie verstoßend; verfassungsfeindlich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
verfassungswidrig

verfassungswidrig · verfassungswidriger · am verfassungswidrigsten

Inglês unconstitutional

/fɛɐ̯ˈfasʊŋsˌvɪdʁɪç/ · /fɛɐ̯ˈfasʊŋsˌvɪdʁɪç/ · /fɛɐ̯ˈfasʊŋsˌvɪdʁɪɡɐ/ · /fɛɐ̯ˈfasʊŋsˌvɪdʁɪçstən/

[Recht] nicht der Verfassung entsprechend; gegen sie verstoßend; verfassungsfeindlich

» Die steuerliche Benachteiligung von Ehepaaren ist laut Bundesgericht verfassungswidrig . Inglês According to the Federal Court, the tax discrimination against couples is unconstitutional.

Significados

[Recht] nicht der Verfassung entsprechend, gegen sie verstoßend, verfassungsfeindlich

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die steuerliche Benachteiligung von Ehepaaren ist laut Bundesgericht verfassungswidrig . 
    Inglês According to the Federal Court, the tax discrimination against couples is unconstitutional.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês unconstitutional
Russo неконституционный
Espanhol inconstitucional
Francês inconstitutionnel
Turco anayasaya aykırı
Português inconstitucional
Italiano incostituzionale
Romeno neconstituțional
Húngaro alkotmányellenes
Polaco niezgodny z konstytucją
Grego αντισυνταγματικός
Holandês grondwettelijk onwettig
Tcheco neústavní
Sueco konstitutionell oförenlig, konstitutionsstridig
Dinamarquês forfatningsstridig
Japonês 憲法違反, 違憲
Catalão inconstitucional
Finlandês perustuslain vastainen, perustuslainvastainen
Norueguês grunnlovsstridig
Basco konstituzioaren aurkako
Sérvio neustavan
Macedônio неуставен
Esloveno neustaven
Eslovaco neústavný
Bósnio neustavan
Croata neustavan
Ucraniano неконституційний
Búlgaro неконституционен
Bielorrusso канстытуцыйны
Indonésio tidak konstitusional
Vietnamita phi hiến pháp
Uzbeque konstitutsiyaga zid
Hindi असंवैधानिक
Chinês 违宪
Tailandês ขัดต่อรัฐธรรมนูญ
Coreano 위헌
Azerbaijano konstitusiyaya zidd, konstitutsiyaya zidd
Georgiano ანტიკონსტიტუციური
Bengalês অসংবিধানিক, সংবিধানবিরোধী
Albanês antikonstitucional, kundërkushtetues
Maráti असंवैधानिक
Nepalês संविधानविरुद्ध, संविधानविरोधी
Telugo అసంవిధానిక
Letão konstitūcijai pretrunīgs, pretkonstitucionāls
Tâmil சட்டவிரோத, சட்டவிரோதமான
Estoniano konstitutsioonivastane, konstitutsiooniväline
Armênio անկոնստիտուցիոնալ
Curdo konstitusyonê dijî, konstitutsiyaya zidd
Hebraicoלא חוקתי، נוגד לחוקה
Árabeغير دستوري
Persaغیرقانونی
Urduآئین کے خلاف
...

Traduções

Declinação e comparação

verfassungswidrig · verfassungswidriger · am verfassungswidrigsten

verfassungswidrig · verfassungswidriger · am verfassungswidrigsten

verfassungswidrig · verfassungswidriger · am verfassungswidrigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 545606