Definição do adjetivo unzumutbar

Definição do adjetivo alemão unzumutbar (inaceitável, intolerável): so, dass man es niemandem zumuten kann; inakzeptabel com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
unzumutbar

unzumutbar · unzumutbarer · am unzumutbarsten

Inglês unreasonable, intolerable, unacceptable

/ʊn.t͡suːˈmuːt.baːɐ̯/ · /ʊn.t͡suːˈmuːt.baːɐ̯/ · /ʊn.t͡suːˈmuːt.baːɐ̯ɐ/ · /ʊn.t͡suːˈmuːt.baːɐ̯ˈʃtɛn/

so, dass man es niemandem zumuten kann; inakzeptabel

» Die Arbeitsbedingungen in dieser Firma sind unzumutbar . Inglês The working conditions in this company are unacceptable.

Significados

so, dass man es niemandem zumuten kann, inakzeptabel

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Arbeitsbedingungen in dieser Firma sind unzumutbar . 
    Inglês The working conditions in this company are unacceptable.
  • Der Arbeitsplatz ist derart eng, dass er die Bewegungsfreiheit unzumutbar einschränkt. 
    Inglês The workplace is so narrow that it unreasonably restricts freedom of movement.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês unreasonable, intolerable, unacceptable
Russo неподъемный, неприемлемый
Espanhol inaceptable, intolerable
Francês inacceptable, intolérable
Turco dayanılmaz, katlanılmaz
Português inaceitável, intolerável
Italiano inaccettabile, intollerabile
Romeno inacceptabil, neacceptabil
Húngaro elviselhetetlen
Polaco nieakceptowalny, niedopuszczalny
Grego απαράδεκτος, μη αποδεκτός
Holandês onaanvaardbaar
Tcheco nepřijatelné, neúnosné
Sueco oacceptabel, orimlig
Dinamarquês uacceptabelt, urimeligt
Japonês 不当な, 過酷な
Catalão inacceptable, intolerable
Finlandês kohtuuttoman
Norueguês uakseptabel, urimelig
Basco onartezina
Sérvio nepodnosivo, neprihvatljivo
Macedônio неприфатливо
Esloveno nepravično, nesprejemljivo
Eslovaco neprijateľný, neúnosný
Bósnio neprihvatljivo, nepristojno
Croata nepodnosivo, neprihvatljivo
Ucraniano неприпустимий, нестерпний
Búlgaro непоносим, неприемлив
Bielorrusso непрымальны, непрымальны для іншых
Indonésio tak tertahankan, tidak tertanggung
Vietnamita không thể chịu được, không thể chịu đựng được
Uzbeque noqulay
Hindi असहनीय, अस्वीकार्य
Chinês 不可接受, 难以忍受
Tailandês ทนไม่ได้
Coreano 감당할 수 없는, 참을 수 없는
Azerbaijano dözülməz, qəbuledilməz
Georgiano აუტანელი
Bengalês অসহনীয়, অসহ্য
Albanês i padurueshëm
Maráti असह्य, अस्वीकार्य
Nepalês अमान्य, असह्य
Telugo అసహ్యమైన
Letão nepanesams, nepieņemams
Tâmil அசஹ்யமான
Estoniano talumatu
Armênio չհանդուրժելի
Curdo naxweş
Hebraicoבלתי נסבל
Árabeغير معقول، غير مقبول
Persaغیرقابل تحمل
Urduناقابل برداشت، نامناسب
...

Traduções

Declinação e comparação

unzumutbar · unzumutbarer · am unzumutbarsten

unzumutbar · unzumutbarer · am unzumutbarsten

unzumutbar · unzumutbarer · am unzumutbarsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 300247