Definição do adjetivo unwirksam
Definição do adjetivo alemão unwirksam (sem efeito, ineficaz): …; Regierung; ohne Wirkung; eine Handlung, die folgenlos bleibt; wirkungslos com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
unwirksam
unwirksam
·
unwirksamer
·
am unwirksamsten
invalid, ineffective, ineffectual, void
/ʊnˈvɪʁkzam/ · /ʊnˈvɪʁkzam/ · /ʊnˈvɪʁkzamɐ/ · /ʊnˈvɪʁkzamstən/
[…, Recht] ohne Wirkung; eine Handlung, die folgenlos bleibt; wirkungslos
» Diese Klausel im Versicherungsvertrag ist unwirksam
. This clause in the insurance contract is invalid.
Significados
- a.ohne Wirkung, eine Handlung, die folgenlos bleibt, wirkungslos
- b.[Recht] ohne Wirkung, bestimmte Dinge bleiben rechtlich folgenlos
Declinação e comparação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Diese Klausel im Versicherungsvertrag ist
unwirksam
.
This clause in the insurance contract is invalid.
- Was nicht in die Masse dringt, ist
unwirksam
.
What does not penetrate the mass is ineffective.
Frases de exemplo
Traduções
- invalid, ineffective, ineffectual, void
недействительный, бесполезный, неэффективный
ineficaz, inútil, nulo
sans effet, inefficace
geçersiz, etkisiz
sem efeito, ineficaz, inútil
inoperante, inefficace, non valido, nullo
neeficace, fără efect, ineficace
érvénytelen, hatástalan, érvénytelenség
bezskuteczny, nieskuteczny, nieważny
άχρηστος, ανενεργός, άκαρπος, ανίσχυρος
ineffectief, onwerkzaam, niet effectief
bez účinku, neúčinný, neefektivní, neplatný
verkningslös, ineffektiv, ogiltig, otillräcklig, overksam
virkningsløs, ineffektiv
効果がない, 無効, 無効な
sense efecte, ineficaç, inefectiu
vaikuttamaton, tehoton
virkningsløs, ineffektiv
eraginkorik gabe, eraginkorik, eraginkorik ez
bez efekta, neefikasan, beskoristan, bez dejstva, neučinkovit
без ефект, неефикасен, без последици, без правни последици, безуспешен
brez učinka, neučinkovit
bez účinku, neúčinný, neplatný
neučinkovit, beskoristan, nevažeći
beskoristan, bez učinka, neučinkovit, nevaljan
неефективний, бездійсний, недійсний
без действие, безрезултатен, неефективен, невалиден
недзейны, беспадстаўны, бесполезны, неэфектыўны
tidak efektif, tidak berlaku
không hiệu quả, không có hiệu lực
ijro qilinmaydigan, natijasiz, samarasiz, ta'sirsiz
अप्रभावी, प्रभावहीन, बेअसर
无效的, 不可执行, 无效
ไม่มีผลผูกพัน, ไม่ได้ผล, ไร้ประสิทธิภาพ
효과가 없는, 무효의, 비효과적인, 효과 없는
etkisiz, effektsiz, icraedilməyən
არაეფექტური
অকার্যকর, প্রভাবহীন
inefektiv, joefektiv, pavlefshëm
अप्रभावी, अकारगर, अमान्य
अप्रभावी, अप्रभावकारी, अमान्य, प्रभावहीन
అప్రయోజక, చెల్లుబాటు కాదు, ప్రభావ లేని, ప్రభావంలేని, ప్రభావరహిత
neefektīvs, neizpildāms
சட்டப்பூர்வமாக பொருந்தவில்லை, பயனற்ற, பலனற்ற, பலையற்ற
ebaefektiivne, kasutu, kehtetu, mitteefektiivne
անարդյունավետ, անարդյունք, օրինական ուժ չունի
bêkar, bêgirêdayî
לא אפקטיבי، חסר תועלת، לא יעיל، לא מועיל
بلا تأثير، غير فعال، غير مجدي
غیرموثر، بیاثر
غیر مؤثر، بے اثر- ...
Traduções
Declinação e comparação
unwirksam·
unwirksamer· am
unwirksamsten
Masculino
unwirksamer |
unwirksamen |
unwirksamem |
unwirksamen |
Feminino
unwirksame |
unwirksamer |
unwirksamer |
unwirksame |
unwirksam·
unwirksamer· am
unwirksamsten
Masculino
unwirksamerer |
unwirksameren |
unwirksamerem |
unwirksameren |
Feminino
unwirksamere |
unwirksamerer |
unwirksamerer |
unwirksamere |
unwirksam·
unwirksamer· am
unwirksamsten
Masculino
unwirksamster |
unwirksamsten |
unwirksamstem |
unwirksamsten |
Feminino
unwirksamste |
unwirksamster |
unwirksamster |
unwirksamste |
Declinação e comparação