Definição do adjetivo unwillkommen

Definição do adjetivo alemão unwillkommen (indesejado, não bem-vindo): unerwünscht oder nicht gern gesehen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
unwillkommen

unwillkommen · unwillkommener · am unwillkommensten

Inglês undesired, unwelcome

/ʊnˈvɪlkɔmən/ · /ʊnˈvɪlkɔmən/ · /ʊnˈvɪlkɔmənɐ/ · /ʊnˈvɪlkɔmənˈstɛn/

unerwünscht oder nicht gern gesehen

» Tom ist hier unwillkommen . Inglês Tom isn't welcome here.

Significados

unerwünscht oder nicht gern gesehen

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Tom ist hier unwillkommen . 
    Inglês Tom isn't welcome here.
  • Die Vereinsmitglieder beweihräuchern sich gegenseitig, Kritik ist dort unwillkommen . 
    Inglês The club members praise each other, criticism is unwelcome there.
  • Es ist so leicht, unwillkommene und unliebsame Gedanken zurückzuweisen und schon hat man seine Ruhe wieder. 
    Inglês It is so easy to reject unwanted and unpleasant thoughts, and already you have your peace back.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês undesired, unwelcome
Russo нежеланный, неприемлемый
Espanhol indeseado, no deseado
Francês indésirable, non souhaité
Turco hoş karşılanmayan, istenmeyen
Português indesejado, não bem-vindo
Italiano indesiderato, non gradito
Romeno indeseirat, nepoftit
Húngaro nem kívánatos, nem szívesen látott
Polaco niepożądany, niewelcome
Grego ανεπιθύμητος
Holandês niet welkom, ongewenst
Tcheco nechtěný, nežádoucí
Sueco ovälkommen, oönskad
Dinamarquês uvelkommen, uønsket
Japonês 不快, 歓迎されない
Catalão no benvingut, no desitjat
Finlandês ei toivottu, epätoivottu
Norueguês ikke ønsket, uønsket
Basco desegokia, ez ongi etorria
Sérvio nepoželjan, neprihvaćen
Macedônio непосакуван
Esloveno neprijeten, neželen
Eslovaco neprijateľný, neželaný
Bósnio nepoželjan, neprihvaćen
Croata nepoželjan, neprihvaćen
Ucraniano небажаний, непотрібний
Búlgaro нежелан, непожелан
Bielorrusso нежаданы, непажаданы
Indonésio tidak disambut
Vietnamita không được đón nhận
Uzbeque xush kelmagan
Hindi अनचाहा
Chinês 不受欢迎的
Tailandês ไม่เป็นที่ต้อนรับ
Coreano 환영받지 않는
Azerbaijano istənməyən
Georgiano არასასურველი
Bengalês অবাঞ্ছিত
Albanês i padëshiruar
Maráti अवांछित
Nepalês अवांछित
Telugo అవాంచనీయ
Letão nevēlams
Tâmil வேண்டப்படாத
Estoniano mitte oodatud
Armênio ոչ ցանկալի
Curdo naxwestî
Hebraicoלא רצוי
Árabeغير مرغوب فيه
Persaغیرمطلوب، ناخواسته
Urduغیر مطلوب، ناپسندیدہ
...

Traduções

Declinação e comparação

unwillkommen · unwillkommener · am unwillkommensten

unwillkommen · unwillkommener · am unwillkommensten

unwillkommen · unwillkommener · am unwillkommensten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum