Definição do adjetivo unvoreingenommen

Definição do adjetivo alemão unvoreingenommen (imparcial, neutro): ohne Vorurteile oder Voreingenommenheit com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
unvoreingenommen

unvoreingenommen · unvoreingenommener · am unvoreingenommensten

Inglês impartial, open-minded, unbiased

/ʊnfoːɐ̯aɪ̯nɡəˈnɔmən/ · /ʊnfoːɐ̯aɪ̯nɡəˈnɔmən/ · /ʊnfoːɐ̯aɪ̯nɡəˈnɔmənɐ/ · /ʊnfoːɐ̯aɪ̯nɡəˈnɔmənstən/

ohne Vorurteile oder Voreingenommenheit

» Sie sind unvoreingenommen . Inglês You're unbiased.

Significados

ohne Vorurteile oder Voreingenommenheit

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Sie sind unvoreingenommen . 
    Inglês You're unbiased.
  • Er ist äußerst unvoreingenommen . 
    Inglês He is extremely unbiased.
  • Maria sagte, dass sie unvoreingenommen sei. 
    Inglês Mary said that she was unbiased.
  • Und ich dachte, Sie seien offen für neue Ideen und unvoreingenommene Gespräche. 
    Inglês And I thought you were open to new ideas and open-minded discussion.
  • Ein unvoreingenommener Beobachter würde sicherlich sagen, dass sie auch im realen Leben ein schönes Paar abgeben würden. 
    Inglês An unbiased observer would certainly say that they would also make a beautiful couple in real life.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês impartial, open-minded, unbiased
Russo непредвзятый, объективный
Espanhol imparcial, objetivo
Francês impartial, objective, unbiased
Turco tarafsız, önyargısız, yansız
Português imparcial, neutro
Italiano imparziale, oggettivo
Romeno nepartin
Húngaro elfogulatlan
Polaco bezstronny, obiektywny
Grego αντικειμενικός, ουδέτερος
Holandês neutraal, onpartijdig
Tcheco nepředpojatý, objektivní
Sueco fördomsfri, objektiv
Dinamarquês objektiv, upartisk
Japonês 偏見のない, 無偏見
Catalão imparcial, objectiu
Finlandês ennakkoluuloton
Norueguês fordomsfri, upartisk
Basco aurreiritzirik
Sérvio nepristrasan, objektivan
Macedônio непристрастен, објективен
Esloveno nepristranski, objektivni
Eslovaco nepredpojatý, objektívny
Bósnio nepristrasan, objektivan
Croata nepristran, objektivan
Ucraniano неупереджений, об'єктивний
Búlgaro безпристрастен, обективен
Bielorrusso аб'ектыўнасць, бесперадузятасць
Indonésio objektif, tidak memihak
Vietnamita khách quan, không thiên vị
Uzbeque obyektiv, tarafsiz
Hindi तटस्थ, निर्पक्ष
Chinês 公正的, 客观的
Tailandês เป็นกลาง, ไม่ลำเอียง
Coreano 객관적인, 편향되지 않은
Azerbaijano obyektiv, tarafsız
Georgiano ნეიტრალური, სამართლიანი
Bengalês নিরপক্ষ, নিরপেক্ষ
Albanês objektiv, paanshëm
Maráti तटस्थ, निष्पक्ष
Nepalês तटस्थ, निष्पक्ष
Telugo తటస్థ, నిష్పక్షపాత
Letão neitrāls, objektīvs
Tâmil நியாயமான, நிர்பக்கமான
Estoniano neutraalne, objektiivne
Armênio արդար, չեզոք
Curdo adil, tarafsız
Hebraicoאובייקטיבי، לא משוחד
Árabeغير متحيز، موضوعي
Persaبی‌طرف، غیرجانبدار
Urduبے تعصب، غیر جانبدار
...

Traduções

Declinação e comparação

unvoreingenommen · unvoreingenommener · am unvoreingenommensten

unvoreingenommen · unvoreingenommener · am unvoreingenommensten

unvoreingenommen · unvoreingenommener · am unvoreingenommensten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum