Definição do adjetivo unvernünftig

Definição do adjetivo alemão unvernünftig (insensato, irracional): nicht vernünftig, ohne Vernunft com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
unvernünftig

unvernünftig · unvernünftiger · am unvernünftigsten

Inglês unreasonable, irrational

/ʊnfɛɐˈnʏnftɪç/ · /ʊnfɛɐˈnʏnftɪç/ · /ʊnfɛɐˈnʏnftɪɡɐ/ · /ʊnfɛɐˈnʏnftɪçstən/

nicht vernünftig, ohne Vernunft

» Das wäre unvernünftig . Inglês That would be unreasonable.

Significados

nicht vernünftig, ohne Vernunft

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das wäre unvernünftig . 
    Inglês That would be unreasonable.
  • Eure Forderungen sind unvernünftig . 
    Inglês Your demands are unreasonable.
  • Er ist kein unvernünftiger Mann. 
    Inglês He's not an unreasonable man.
  • Tom hielt Marias Angebot für unvernünftig . 
    Inglês Tom thought Mary's offer was unreasonable.
  • Das ist doch nicht unvernünftig , oder? 
    Inglês That's not unreasonable, is it?
  • Im Grunde ist das Volk nur ein unvernünftiges Tier von ungeheurer Größe. 
    Inglês Basically, the people are just an unreasonable animal of enormous size.
  • Die unvernünftigen bleichen Engländer liegen alle in der prallen Mittagssonne am Strand. 
    Inglês The unreasonable pale Englishmen are all lying on the beach in the blazing midday sun.
  • Oft sind unvernünftige Gründe, die helfen, besser als vernünftige, die nicht helfen. 
    Inglês Often there are unreasonable reasons that help, better than reasonable ones that do not help.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês unreasonable, irrational
Russo бессмысленный, неразумный
Espanhol insensato, irracional, irrazonable
Francês insensé, irréfléchi
Turco mantıksız, saçma
Português insensato, irracional
Italiano irragionevole, sconsiderato
Romeno irrațional, neînțelept
Húngaro tudatlan, értelmetlen
Polaco nierozsądny, nierozsądnie, niewłaściwy
Grego ανορθολογικός, παράλογος
Holandês irrationeel, onredelijk
Tcheco nerozumný, neuvěřitelný
Sueco orimlig, oansvarig, oförnuftig
Dinamarquês fornuftsstridig, urimelig
Japonês 不合理な, 無分別な
Catalão irracional, sense raó
Finlandês järjetön, järkevä
Norueguês fornuftsløs, urimelig
Basco ez logikoa, ez zentzuduna
Sérvio nepristojan, nerazuman
Esloveno nepremišljen, nerazumen
Eslovaco neprimeraný, nerozumný
Bósnio nepristojan, nerazuman
Croata nepristojan, nerazuman
Ucraniano безглуздий, нерозумний
Búlgaro безразсъден, неразумен
Bielorrusso недарэчны, неразумны
Indonésio irasional, tidak masuk akal
Vietnamita phi lý, vô lý
Uzbeque mantiqsiz, oqilona emas
Hindi अतार्किक, अविवेकी
Chinês 不合理, 不理智
Tailandês ไม่สมเหตุสมผล, ไร้เหตุผล
Coreano 불합리한, 비이성적인
Azerbaijano ağılsız, məntiqsiz
Georgiano არაგონივრული, უგუნური
Bengalês অবিবেচক, অযৌক্তিক
Albanês i paarsyeshëm
Maráti अतार्किक, अविवेकी
Nepalês अतार्किक, अविवेकी
Telugo అతార్కిక, అసంగత
Letão iracionāls, neprātīgs
Tâmil அசங்கதமான, பகுத்தறிவற்ற
Estoniano ebamõistlik, irratsionaalne
Armênio անխոհեմ, անտրամաբանական
Curdo bêmantîq
Hebraicoחסר היגיון، לא רציונלי
Árabeغير معقول، غير منطقي
Persaبی‌منطق، غیرمنطقی
Urduبے وقوف، غیر معقول
...

Traduções

Declinação e comparação

unvernünftig · unvernünftiger · am unvernünftigsten

unvernünftig · unvernünftiger · am unvernünftigsten

unvernünftig · unvernünftiger · am unvernünftigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 262838