Definição do adjetivo unrecht

Definição do adjetivo alemão unrecht (errado, injusto): Normen oder Wünschen nicht entsprechend com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

substantivo
Unrecht, das
adjetivo
unrecht
adjetivo · comparação · regular
unrecht

unrecht · unrechter · am unrechtesten

Inglês unjust, wrong

/ʊnˈʁɛçt/ · /ʊnˈʁɛçt/ · /ʊnˈʁɛçtɐ/ · /ʊnˈʁɛçtəstən/

Normen oder Wünschen nicht entsprechend

» Stehlen ist unrecht . Inglês Stealing is wrong.

Significados

Normen oder Wünschen nicht entsprechend

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Stehlen ist unrecht . 
    Inglês Stealing is wrong.
  • Ich hatte damit unrecht . 
    Inglês I was wrong about that.
  • Gewöhnlich hat die Mehrheit unrecht . 
    Inglês Usually, the majority is wrong.
  • Ehrlich gesagt hätte ich lieber unrecht . 
    Inglês Honestly, I would rather be wrong.
  • Ich denke, du hast völlig unrecht . 
    Inglês I think you're completely wrong.
  • Tom wusste, dass ihm unrecht getan worden war. 
    Inglês Tom knew that he'd been wronged.
  • Der Heiterkeit sollen wir, wann immer sie sich einstellt, Tür und Tor öffnen, denn sie kommt nie zur unrechten Zeit. 
    Inglês We should open doors and gates to joy whenever it arrives, for it never comes at the wrong time.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês unjust, wrong
Russo неправильный, несправедливый
Espanhol incorrecto, injusto
Francês injuste, erroné, incorrect, incorrecte
Turco haksız, yanlış
Português errado, injusto
Italiano ingiusto, sbagliato
Romeno injust, necorect
Húngaro helytelen, jogtalan
Polaco niesłuszny, niezgodny
Grego άδικο, αθέμιτο
Holandês onrecht
Tcheco neprávní, nesprávný
Sueco orätt
Dinamarquês forkert, uretfærdig
Japonês 不正, 間違い
Catalão incorrecte, injust
Finlandês epäoikeudenmukainen, väärä
Norueguês urett, uriktig
Basco justu ez, okerrak
Sérvio neispravan, nepravedan
Macedônio неправеден, неправилен
Esloveno napačen, nepravičen
Eslovaco neprávny, nesprávny
Bósnio neispravno, nepravično
Croata neispravan, nepravedan
Ucraniano неправильний, несправедливий
Búlgaro неправилен, несправедлив
Bielorrusso неправільны, несправядлівы
Indonésio tidak pantas, tidak sesuai
Vietnamita không phù hợp, không đúng
Uzbeque nomaqbul, noto'g'ri
Hindi अनुचित, गलत
Chinês 不合适, 不当
Tailandês ไม่ถูกต้อง, ไม่เหมาะสม
Coreano 부적절한, 잘못된
Azerbaijano uyğun olmayan, uyğunsuz
Georgiano არასწორი, შეუფერებელი
Bengalês অনুচিত, অযাচিত
Albanês i gabuar, i papërshtatshëm
Maráti अनुचित, अयोग्य
Nepalês अनुचित, अयोग्य
Telugo అనుచితం, తప్పు
Letão nepareizs, nepiemērots
Tâmil தகுந்தது அல்லாத, தவறான
Estoniano mittevastav, sobimatu
Armênio ոչ տեղին, սխալ
Curdo nebaş
Hebraicoלא נכון، שגוי
Árabeغير صحيح، غير عادل
Persaغلط، ناحق
Urduغلط، ناحق
...

Traduções

Declinação e comparação

unrecht · unrechter · am unrechtesten

unrecht · unrechter · am unrechtesten

unrecht · unrechter · am unrechtesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 880991