Definição do adjetivo unerwartet

Definição do adjetivo alemão unerwartet (inesperado, imprevisível): von wenigen oder keinem erwartet; unvorhergesehen; überraschend com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

B2 · adjetivo · comparação · regular
unerwartet

unerwartet · unerwarteter · am unerwartetsten

Inglês unexpected

/ˌʊnɐˈvaʁtət/ · /ˌʊnɐˈvaʁtət/ · /ˌʊnɐˈvaʁtɐ/ · /ˌʊnɐˈvaʁətstən/

von wenigen oder keinem erwartet; unvorhergesehen, überraschend

» Er kam unerwartet . Inglês He came unexpectedly.

Significados

von wenigen oder keinem erwartet, unvorhergesehen, überraschend

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er kam unerwartet . 
    Inglês He came unexpectedly.
  • Wir hatten unerwarteten Besuch. 
    Inglês We had unexpected visitors.
  • Das ist eine unerwartete Überraschung. 
    Inglês This is an unexpected surprise.
  • Der Todesfall traf uns nicht unerwartet . 
    Inglês The death did not catch us by surprise.
  • Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. 
    Inglês An unexpected error has occurred.
  • Wir sind auf einige unerwartete Hindernisse gestoßen. 
    Inglês We've encountered some unexpected obstacles.
  • Für Tom war die Entlassung ein unerwarteter Schock. 
    Inglês For Tom, getting fired was an unexpected shock.
  • Er traf unerwartet ein. 
    Inglês He arrived unexpectedly.
  • Toms Festnahme war nicht unerwartet . 
    Inglês Tom's arrest wasn't unexpected.
  • Sternstunden entstehen immer sehr plötzlich und unerwartet . 
    Inglês Star moments always arise very suddenly and unexpectedly.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês unexpected
Russo неожиданный
Espanhol inesperado, sorpresivo
Francês inattendu, imprévu, surprenant
Turco beklenmedik, umulmadık
Português inesperado, imprevisível
Italiano inaspettato, imprevisto, inatteso
Romeno neanticipat, neașteptat, neprevăzut
Húngaro váratlan
Polaco nieoczekiwany
Grego απροσδόκητος
Holandês onverwacht
Tcheco nečekaný
Sueco oväntad
Dinamarquês uventet
Japonês 予期しない, 思いがけない, 意外な
Catalão inesperat
Finlandês odottamaton
Norueguês uventet
Basco ustekabe
Sérvio neočekivan
Macedônio неочекуван
Esloveno nepričakovan
Eslovaco nečakaný
Bósnio neočekivan
Croata neočekivan
Ucraniano неочікуваний, несподіваний
Búlgaro неочакван
Bielorrusso нечаканы
Indonésio tak terduga
Vietnamita bất ngờ
Uzbeque kutilmagan
Hindi अप्रत्याशित
Chinês 意外的
Tailandês ไม่คาดคิด
Coreano 뜻밖의
Azerbaijano gözlənilməz
Georgiano გაუთვალისწინებელი, მოულოდნელი
Bengalês অপ্রত্যাশিত
Albanês papritur
Maráti अप्रत्याशित
Nepalês अप्रत्याशित
Telugo అనూహ్య
Letão negaidīts
Tâmil எதிர்பாராத
Estoniano ootamatu
Armênio անսպասելի
Curdo nagihan
Hebraicoלא צפוי
Árabeغير متوقع
Persaغافلگیرکننده
Urduغیر متوقع
...

Traduções

Declinação e comparação

unerwartet · unerwarteter · am unerwartetsten

unerwartet · unerwarteter · am unerwartetsten

unerwartet · unerwarteter · am unerwartetsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 160836