Definição do adjetivo umtriebig

Definição do adjetivo alemão umtriebig (agitado, ativo): eifrig tätig, getrieben; betriebsam; geschäftig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
umtriebig

umtriebig · umtriebiger · am umtriebigsten

Inglês active, busy, driven, go-getting

/ʊmˈtʁiːbɪç/ · /ʊmˈtʁiːbɪç/ · /ʊmˈtʁiːbɪçɐ/ · /ʊmˈtʁiːbɪçstən/

eifrig tätig, getrieben; betriebsam; geschäftig

» Wir lassen uns von dem umtriebigen Tom nicht aus der Ruhe bringen. Inglês We will not let the restless Tom disturb our peace.

Significados

eifrig tätig, getrieben, betriebsam, geschäftig

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Wir lassen uns von dem umtriebigen Tom nicht aus der Ruhe bringen. 
    Inglês We will not let the restless Tom disturb our peace.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês active, busy, driven, go-getting
Russo активный, энергичный
Espanhol activo, emprendedor
Francês entreprenant, actif
Turco faal, hareketli
Português agitado, ativo, dinâmico
Italiano attivo, indaffarato
Romeno activ, agitat
Húngaro aktív, nyüzsgő
Polaco dynamiczny, energiczny, pracowity, ruchliwy, zajęty
Grego δραστήριος, ενεργητικός
Holandês driftig, gedreven, ijverig
Tcheco aktivní, činný
Sueco driven, ivrig
Dinamarquês aktiv, ivrig
Japonês 活動的な, 精力的な
Catalão actiu, dinàmic
Finlandês ahkera, aktiivinen
Norueguês aktiv, ivrig
Basco aktiboa, jardunetan
Sérvio aktivan, preokupiran
Macedônio активен, поттикнат
Esloveno delaven, zaposlen
Eslovaco aktívny, usilovný
Bósnio aktivan, poduzetan
Croata aktivan, poduzetan
Ucraniano активний, працелюбний
Búlgaro активен, енергичен
Bielorrusso актыўны, прадпрымальны
Indonésio ambisius, giat
Vietnamita chăm chỉ, năng động
Uzbeque mehnatkash, tadbirkor
Hindi उद्योगशील, मेहनती
Chinês 勤奋的, 有干劲的
Tailandês กระตือรือร้น, ขยัน
Coreano 부지런한, 의욕적인
Azerbaijano təşəbbüskar, çalışqan
Georgiano შრომისმოყვარე
Bengalês উদ্যমী, পরিশ্রমী
Albanês i zellshëm, punëtor
Maráti उद्योगशील, मेहनती
Nepalês उत्साही, परिश्रमी
Telugo చురుకైన
Letão darbīgs, uzņēmīgs
Tâmil உழைப்புடைய, சுறுசுறுப்பான
Estoniano töökas
Armênio աշխատասեր
Curdo xebatkar
Hebraicoנמרץ، פעיל
Árabeمتحمس، نشط
Persaفعال، پرکار
Urduفعال، پرجوش
...

Traduções

Declinação e comparação

umtriebig · umtriebiger · am umtriebigsten

umtriebig · umtriebiger · am umtriebigsten

umtriebig · umtriebiger · am umtriebigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 125313