Definição do adjetivo übermächtig

Definição do adjetivo alemão übermächtig (dominante, superior): sehr, außerordentlich stark empfunden, vollkommen beherrscht, unterlegen sein; allzu mächtig, überlegen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
übermächtig

übermächtig · übermächtiger · am übermächtigsten

Inglês dominant, overpowering, overwhelming

sehr, außerordentlich stark empfunden, vollkommen beherrscht, unterlegen sein; allzu mächtig, überlegen

» Sein Drang nach Geltung war übermächtig . Inglês His urge for recognition was overwhelming.

Significados

a.sehr, außerordentlich stark empfunden, vollkommen beherrscht, unterlegen sein
b.allzu mächtig, überlegen

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Sein Drang nach Geltung war übermächtig . 
    Inglês His urge for recognition was overwhelming.
  • Setze deinen Weg unbeirrt fort, auch wenn die auftretenden Schwierigkeiten manchmal übermächtig erscheinen. 
    Inglês Continue your path unwaveringly, even when the difficulties that arise sometimes seem overwhelming.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês dominant, overpowering, overwhelming
Russo всемогущий, могущественный, превосходящий
Espanhol omnipotente, superior, dominante
Francês omnipotent, dominant, tout-puissant
Turco üstün, aşırı güçlü, güçlü
Português dominante, superior
Italiano onnipotente, dominante, superiore
Romeno copleșitor, dominant, prea puternic, superior
Húngaro fölényes, túlerő
Polaco wszechmocny, potężny, przewyższający
Grego υπερβολικά ισχυρός, πανίσχυρος, παντοδύναμος
Holandês overheersend, overmachtig, overweldigend, superieur
Tcheco převládající, mocný, nadřazený
Sueco övermäktig, dominant, dominerande
Dinamarquês overlegen, alt for magtfuld, dominerende
Japonês 圧倒的な, 優越な, 非常に強い
Catalão molt poderós, omnipotent, superior
Finlandês ylivoimainen, liiallinen valta, valtava
Norueguês overlegen, meget mektig, overmektig
Basco nagusi, gehiegizko, indartsu
Sérvio dominantan, prejak, snažan
Macedônio надмоќен, превластен, супериорен, супермоќен
Esloveno prevladujoč, močan, premočan
Eslovaco dominantný, mocný, nadprirodzený
Bósnio dominantan, prejak, svevlastan
Croata dominantan, snažan, svevlastan
Ucraniano владний, надмірний, надмірно могутній, переважаючий
Búlgaro властен, всеобхватен, могъщ, превъзходен
Bielorrusso надзвычайны, вельмі моцны, пераважны
Hebraicoעליון، חזק מאוד، חזק מדי
Árabeقوي للغاية، مهيمن
Persaبرتر، بسیار قدرتمند، بسیار قوی، فوق‌العاده قوی
Urduبہت طاقتور، بے حد طاقتور، غالب، غیر معمولی طاقتور

Traduções

Declinação e comparação

übermächtig · übermächtiger · am übermächtigsten

übermächtig · übermächtiger · am übermächtigsten

übermächtig · übermächtiger · am übermächtigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 800479, 800479