Definição do adjetivo übellaunig
Definição do adjetivo alemão übellaunig (mal-humorado, de mau humor): Menschen; in einer schlechten Stimmung; griesgrämig; knatschig; mürrisch com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
übellaunig
übellaunig
·
übellauniger
·
am übellaunigsten
ill-tempered, grumpy, irritable, moody
/ˈyːbəlˌlaʊnɪk/ · /ˈyːbəlˌlaʊnɪk/ · /ˈyːbəlˌlaʊnɪkɐ/ · /ˈyːbəlˌlaʊnɪkstən/
[Gefühle] in einer schlechten Stimmung; griesgrämig, knatschig, mürrisch
» Sie ist übellaunig
. She is in a bad mood.
Significados
- [Gefühle] in einer schlechten Stimmung, griesgrämig, knatschig, mürrisch
Declinação e comparação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Sie ist
übellaunig
.
She is in a bad mood.
- Tom ist heute
übellaunig
.
Tom is in a bad mood today.
- Tom wird heute wahrscheinlich nicht so
übellaunig
sein.
Tom will probably not be in such a bad mood today.
- Das mag vielleicht wie
übellaunige
Kriecherei klingen, tatsächlich aber hatte er damit völlig recht.
This may sound like grumpy crawling, but in fact, he was completely right.
- Einen
übellaunigen
, stets herumnörgelnden alten Mann wie meinen Großvater zu pflegen, erfordert viel Selbstbeherrschung.
Caring for a grumpy, always complaining old man like my grandfather requires a lot of self-control.
Frases de exemplo
Traduções
- ill-tempered, grumpy, irritable, moody
угрюмый, плохое настроение
malhumorado, de mal humor
avoir mauvais caractère, de mauvaise humeur
huysuz, keyifsiz
mal-humorado, de mau humor
di cattivo umore, scontroso
morocănos, deprimat
morcos, rosszkedvű
marudny, zrzędliwy
κακόκεφος, κακή διάθεση
chagrijnig, slechtgehumeurd
mrzutý, špatné nálady
grinig, sur
grumpy, irriteret, surt
不機嫌, 機嫌が悪い
malhumorat
huonolla tuulella, ärtyisä
grinete, irritert, sur
haserre, txar humorea
mrzovoljan, nervozan
нервозен, раздразнет
mrk, slabe volje
mrzutý, zlostný
mrzovoljan, nervozan
mrzovoljan, nervozan
дратівливий, поганий настрій
лошо настроение, раздразнен
досада, поганы настрой
mood buruk
tâm trạng xấu
yomon kayfiyatda
खराब मूड में
心情不好
อารมณ์ไม่ดี
나쁜 기분의
pis əhval-ruhiyyədə
ცუდ ხასიათზე
খারাপ মেজাজে
në humor të keq
खराब मूडमध्ये
खराब मनस्थितिमा
చెడు మనోభావంతో
sliktā noskaņojumā
கெட்ட மனநிலையில்
halb meeleolus
վատ տրամադրությամբ
nebaş
מְרַעֲשָׁן
عابس، عكر المزاج
بدخلق، بدخلق بودن
خراب مزاج- ...
Traduções
Declinação e comparação
übellaunig·
übellauniger· am
übellaunigsten
Masculino
übellauniger |
übellaunigen |
übellaunigem |
übellaunigen |
Feminino
übellaunige |
übellauniger |
übellauniger |
übellaunige |
übellaunig·
übellauniger· am
übellaunigsten
Masculino
übellaunigerer |
übellaunigeren |
übellaunigerem |
übellaunigeren |
Feminino
übellaunigere |
übellaunigerer |
übellaunigerer |
übellaunigere |
übellaunig·
übellauniger· am
übellaunigsten
Masculino
übellaunigster |
übellaunigsten |
übellaunigstem |
übellaunigsten |
Feminino
übellaunigste |
übellaunigster |
übellaunigster |
übellaunigste |
Declinação e comparação