Tradução do adjetivo alemão zerrissen

B2 · adjetivo · <também: comparação>

zerrissen

zerrissen · - · -

Traduções

 divided, fragmented, torn

 внутренне раздвоенный, разорванный

 dividido, turbado

 déchiré, tiraillé

 bölünmüş, çatışan

 desconcertado, dividido

 diviso, lacerato

 rupt, sfâșiat

 széttört, tépett

 rozdarty, wewnętrznie podzielony

 διχασμένος, ταραγμένος

 innerlijk verdeeld, verscheurd

 roztržený, vnitřně rozpolcený

 krossad, splittrad

 splittet, urolig

 内面的に分裂した, 引き裂かれた

 dividit, trencat

 repaleinen, särkyneenä

 sammenbrutt, splittet

 banatuta, tartekatuta

 podeljen, raskošan

 внатрешно разделен, раскинат

 notranje razdvojen, raztrgan

 roztrhnutý, vnútorne rozdelený

 raskinut, razdvojen

 podijeljen, raskidan

 внутрішньо розділений, розірваний

 раздвоен, разкъсан

 разарваны, раздвоены

 berkonflik batin, gelisah

 bất an, bị giằng xé

 bezovta, ichki jihatdan bo'lingan

 आंतरिक रूप से विभाजित, बेचैन

 内心撕裂的, 矛盾的

 ขัดแย้งภายใน, ไม่สงบ

 갈등하는, 불안한

 daxildən parçalanmış, narahat

 აღელვებული, შიგნით გაყოფილი

 অভ্যন্তরে বিভক্ত, উদ্বিগ্ন

 i përçarë brenda, i shqetësuar

 आतीलपणे विभक्त, बेचैन

 बेचैन, भित्रै विभाजित

 అశాంతి, ఆంతర్యంగా విభజిత

 iekšēji sašķelts, nemierīgs

 அவதி, உள்மனத்தில் பிரிந்து

 rahutu, sisemiselt lõhestunud

 անհանգիստ, ներսից բաժանված

 di nav xwe de parçe-parçe

קרוע

مشتت، ممزق

پاره پاره

درمیاں، پھٹا ہوا

---

Resumo

---

innerlich gespalten und unruhig

Traduções

 divided, fragmented, torn

 sammenbrutt, splittet

 внутренне раздвоенный, разорванный

 repaleinen, särkyneenä

 разарваны, раздвоены

 desconcertado, dividido

 раздвоен, разкъсан

 podijeljen, raskidan

 déchiré, tiraillé

 széttört, tépett

 raskinut, razdvojen

 внутрішньо розділений, розірваний

 roztrhnutý, vnútorne rozdelený

 notranje razdvojen, raztrgan

 dividit, trencat

 внатрешно разделен, раскинат

 podeljen, raskošan

 krossad, splittrad

 διχασμένος, ταραγμένος

 diviso, lacerato

 dividido, turbado

 roztržený, vnitřně rozpolcený

 banatuta, tartekatuta

 内面的に分裂した, 引き裂かれた

 rozdarty, wewnętrznie podzielony

 rupt, sfâșiat

 splittet, urolig

 bölünmüş, çatışan

 innerlijk verdeeld, verscheurd

 आंतरिक रूप से विभाजित, बेचैन

 갈등하는, 불안한

 bezovta, ichki jihatdan bo'lingan

 आतीलपणे विभक्त, बेचैन

 iekšēji sašķelts, nemierīgs

 di nav xwe de parçe-parçe

 অভ্যন্তরে বিভক্ত, উদ্বিগ্ন

 அவதி, உள்மனத்தில் பிரிந்து

 内心撕裂的, 矛盾的

 rahutu, sisemiselt lõhestunud

 անհանգիստ, ներսից բաժանված

 అశాంతి, ఆంతర్యంగా విభజిత

 bất an, bị giằng xé

 ขัดแย้งภายใน, ไม่สงบ

 აღელვებული, შიგნით გაყოფილი

 बेचैन, भित्रै विभाजित

 daxildən parçalanmış, narahat

 berkonflik batin, gelisah

 i përçarë brenda, i shqetësuar

درمیاں، پھٹا ہوا

קרוע

مشتت، ممزق

پاره پاره