Tradução do adjetivo alemão zahnlos

Tradução adjetivo zahnlos: sem dentes, desdentado, fraco para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · <também: comparação>

zahnlos

Traduções

Inglês toothless, edentulous, ineffectual, tame, weak
Russo беззубый, бессильный
Espanhol débil, sin dientes, desdentado
Francês sans dents, faible, édenté
Turco dişsiz, zayıf
Português sem dentes, desdentado, fraco
Italiano senza denti, debole
Romeno fără dinți, slab
Húngaro erőtlen, fogsor nélküli, határozatlan
Polaco bezzębny, bez zębów, słaby
Grego χωρίς δόντια, αδύναμος
Holandês krachteloos, tandeloos, zwak
Tcheco bezzubý, slabý, bez zubů, mdlý
Sueco tandlös, svag
Dinamarquês tandløs, svag
Japonês 弱い, 歯のない, 無力な
Catalão sense dents, feble
Finlandês hampaattom, heikko, vaatimaton
Norueguês tannløs, svak
Basco ahul, hortz gabe
Sérvio bez zuba, slab
Macedônio без заби, беззуб
Esloveno brez zob
Eslovaco bez zubov, slabý
Bósnio bez zuba, slab
Croata bez zuba, slab
Ucraniano беззубий, слабкий
Búlgaro беззъб
Bielorrusso беззубы, слабкі
Indonésio lemah, tanpa gigi
Vietnamita không có răng, yếu đuối
Uzbeque quvvatsiz, tishsiz, zaif
Hindi कमज़ोर, दांतहीन
Chinês 无力的, 无牙的, 软弱的
Tailandês อ่อนแรง, อ่อนแอ, ไร้ฟัน
Coreano 무력한, 약한, 치아가 없는
Azerbaijano dişsiz, gücsüz, zəif
Georgiano კბილების გარეშე, სუსტი
Bengalês দাঁতহীন, দুর্বল, শক্তিহীন
Albanês dobët, pa dhëmbë
Maráti कमजोर, दातहीन, शक्तिहीन
Nepalês कमजोर, दाँतविहीन
Telugo దంతాలు లేని, బలహీన
Letão bez zobiem, vājš
Tâmil பலவீனமான, பல் இல்லாத
Estoniano hammasteta, nõrk
Armênio ատամներ չունեցող, թուլացած
Curdo bêdîş, zeif
Hebraicoחלש، חסר שיניים
Árabeبدون أسنان، ضعيف، غير حازم
Persaبی‌دندان، ضعیف
Urduبے اثر، دانتوں سے محروم، کمزور

Resumo
a. adjetivo · <também: comparação>

keine Zähne im Mund habend; unbezahnt

Traduções

Inglês toothless, edentulous
Francês sans dents, édenté
Tcheco bezzubý
Polaco bezzębny
Espanhol desdentado, sin dientes
Norueguês tannløs
Russo беззубый
Finlandês hampaattom
Bielorrusso беззубы
Português desdentado, sem dentes
Búlgaro беззъб
Croata bez zuba
Húngaro fogsor nélküli
Bósnio bez zuba
Ucraniano беззубий
Eslovaco bez zubov
Esloveno brez zob
Catalão sense dents
Macedônio без заби
Sérvio bez zuba
Sueco tandlös
Grego χωρίς δόντια
Italiano senza denti
Basco hortz gabe
Japonês 歯のない
Romeno fără dinți
Dinamarquês tandløs
Turco dişsiz
Holandês tandeloos
Hindi दांतहीन
Coreano 치아가 없는
Uzbeque tishsiz
Maráti दातहीन
Letão bez zobiem
Curdo bêdîş
Bengalês দাঁতহীন
Tâmil பல் இல்லாத
Chinês 无牙的
Estoniano hammasteta
Armênio ատամներ չունեցող
Telugo దంతాలు లేని
Vietnamita không có răng
Tailandês ไร้ฟัน
Georgiano კბილების გარეშე
Nepalês दाँतविहीन
Azerbaijano dişsiz
Indonésio tanpa gigi
Albanês pa dhëmbë
Urduدانتوں سے محروم
Hebraicoחסר שיניים
Árabeبدون أسنان
Persaبی‌دندان
b. adjetivo · <também: comparação>

nicht durchsetzungsstark, nicht energisch, schwach; schwach

Traduções

Inglês toothless, ineffectual, tame, weak
Tcheco slabý, bez zubů, bezzubý, mdlý
Espanhol débil, sin dientes
Norueguês svak, tannløs
Russo беззубый, бессильный
Finlandês heikko, vaatimaton
Bielorrusso беззубы, слабкі
Português fraco, sem dentes
Búlgaro беззъб
Croata bez zuba, slab
Francês faible, sans dents
Húngaro erőtlen, határozatlan
Bósnio bez zuba, slab
Ucraniano беззубий, слабкий
Eslovaco bez zubov, slabý
Esloveno brez zob
Catalão feble, sense dents
Macedônio беззуб
Sérvio bez zuba, slab
Sueco svag, tandlös
Grego αδύναμος, χωρίς δόντια
Italiano debole, senza denti
Basco ahul
Japonês 弱い, 無力な
Polaco bez zębów, słaby
Romeno fără dinți, slab
Dinamarquês svag, tandløs
Turco dişsiz, zayıf
Holandês krachteloos, zwak
Hindi कमज़ोर
Coreano 무력한, 약한
Uzbeque quvvatsiz, zaif
Maráti कमजोर, शक्तिहीन
Letão vājš
Curdo zeif
Bengalês দুর্বল, শক্তিহীন
Tâmil பலவீனமான
Chinês 无力的, 软弱的
Estoniano nõrk
Armênio թուլացած
Telugo బలహీన
Vietnamita yếu đuối
Tailandês อ่อนแรง, อ่อนแอ
Georgiano სუსტი
Nepalês कमजोर
Azerbaijano gücsüz, zəif
Indonésio lemah
Albanês dobët
Urduبے اثر، کمزور
Hebraicoחלש
Árabeضعيف، غير حازم
Persaبی‌دندان، ضعیف

Sinônimos

a.≡ unbezahnt
b.≡ schwach

Sinônimos

Declinação e comparação

zahnlos · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 140609, 140609