Tradução do adjetivo alemão würdelos

würdelos

Traduções

 undignified, disgraceful, shameful, shameless

 безнравственный, недостойный, уничижительный

 despreciable, indigno, sin dignidad

 sans dignité, indigne

 aşağılayıcı, onursuz, şerefsiz

 desrespeitoso, indigno, sem dignidade

 senza dignità, indegno

 indecent, fără demnitate

 megalázó, méltóságot sértő, méltóságtalan

 bezgodności, bezgodny, niedorzeczny, niegodny

 χωρίς αξιοπρέπεια, άτιμος, αναξιοπρεπής

 onwaardig, respectloos, waardeloos

 bez důstojnosti, bezúcty, nedůstojný

 förnedrande, värdelös, yndlingslös

 værdiløs, uærefuld, værdiløs, yndeløs

 品位のない, 品位を欠いた, 無様, 無礼な

 sense dignitat, indigne

 arvoton, arvottomuus, ilman arvoa

 usømmelig, uten verdighet, verdiløs, yndlingsløs

 duintasun falta, duintasunik gabe

 bez dostojanstva, nedostojan, nečasno

 недостоен, бездостоен

 brez dostojanstva, nedostojno

 bez dôstojnosti, bezúhonný, nedôstojný

 bez dostojanstva, nedostojan, nečasno

 bez dostojanstva, nedostojan

 безгідний, негідний

 недостоен, безславен, безчестен

 недарэчны, безгодны, безграшны

 tanpa martabat

 không có phẩm giá, mất thể diện

 munosib bo'lmagan, sharmanda

 अपमानजनक

 不体面

 ไร้ศักดิ์ศรี

 품위 없는, 품위없는

 layiqsiz, ləyakətsiz

 არ ღირსეული, ღირსების გარეშე

 অপমানজনক, মানহীন

 pa dinjitet

 अपमानजनक

 अपमानजनक, मानहिन

 గౌరవహీన

 bez cieņas, necienīgs

 மரியாதையற்ற

 auaväärne, ebaväärikas

 ազնվություն չունեցող, անպատվաբեր

 bê şeref, şerefsiz

חסר כבוד، לא מכובד، פוגע בכבוד

غير محترم، مفتقر إلى الكرامة، مُهين

بی‌احترام، بی‌احترامی، بی‌ارزش، بی‌ارزشی

بے عزتی، بے وقار، بے وقعت، عزت سے محروم

keine Würde ausstrahlend, ohne Würde; die Würde verletzend, missachtend; ehrlos; ehrverletzend; entwürdigend; unwürdig

Traduções

 undignified, disgraceful, shameful, shameless

 usømmelig, uten verdighet, verdiløs, yndlingsløs

 безнравственный, недостойный, уничижительный

 arvoton, arvottomuus, ilman arvoa

 недарэчны, безгодны, безграшны

 desrespeitoso, indigno, sem dignidade

 недостоен, безславен, безчестен

 bez dostojanstva, nedostojan

 sans dignité, indigne

 megalázó, méltóságot sértő, méltóságtalan

 bez dostojanstva, nedostojan, nečasno

 безгідний, негідний

 bez dôstojnosti, bezúhonný, nedôstojný

 brez dostojanstva, nedostojno

 sense dignitat, indigne

 недостоен, бездостоен

 bez dostojanstva, nedostojan, nečasno

 förnedrande, värdelös, yndlingslös

 χωρίς αξιοπρέπεια, άτιμος, αναξιοπρεπής

 senza dignità, indegno

 despreciable, indigno, sin dignidad

 bez důstojnosti, bezúcty, nedůstojný

 duintasun falta, duintasunik gabe

 品位のない, 品位を欠いた, 無様, 無礼な

 bezgodności, bezgodny, niedorzeczny, niegodny

 indecent, fără demnitate

 værdiløs, uærefuld, værdiløs, yndeløs

 aşağılayıcı, onursuz, şerefsiz

 onwaardig, respectloos, waardeloos

 अपमानजनक

 품위 없는, 품위없는

 munosib bo'lmagan, sharmanda

 अपमानजनक

 bez cieņas, necienīgs

 bê şeref, şerefsiz

 অপমানজনক, মানহীন

 மரியாதையற்ற

 不体面

 auaväärne, ebaväärikas

 ազնվություն չունեցող, անպատվաբեր

 గౌరవహీన

 không có phẩm giá, mất thể diện

 ไร้ศักดิ์ศรี

 არ ღირსეული, ღირსების გარეშე

 अपमानजनक, मानहिन

 layiqsiz, ləyakətsiz

 tanpa martabat

 pa dinjitet

بے عزتی، بے وقار، بے وقعت، عزت سے محروم

חסר כבוד، לא מכובד، פוגע בכבוד

غير محترم، مفتقر إلى الكرامة، مُهين

بی‌احترام، بی‌احترامی، بی‌ارزش، بی‌ارزشی