Tradução do adjetivo alemão wackelig

Tradução adjetivo wackelig: instável, balançando, flácido, frágil, perigoso para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · comparação · regular

wackelig

Traduções

Inglês shaky, unstable, wobbly, fragile, precarious
Russo шаткий, неустойчивый, колеблющийся, ненадежный
Espanhol inestable, débil, flojo, frágil, inseguro, tembloroso
Francês instable, précaire, branlant, flottant, fragile
Turco gevşek, sarsak, güvensiz, sallanan, sarsıntılı
Português instável, balançando, flácido, frágil, perigoso
Italiano instabile, traballante, debole, non stabile, pericoloso
Romeno instabil, nefericit, neferit, nesigur, slab, slăbuț
Húngaro ingatag, billegő, bizonytalan, erőtlen, gyenge, laza
Polaco chwiejny, niestabilny, luźny
Grego ασταθής, αδύναμος, ασθενής, επισφαλής, τρεμάμενος, χαλαρός
Holandês instabiel, bibberig, krachteloos, loszittend, onbetrouwbaar, onzeker, wankel, zwak
Tcheco nestabilní, kymácející se, křehký, nejistý, slabý, volný
Sueco skakig, instabil, kraftlös, ostadig, osäker, svag, vacklig
Dinamarquês usikker, kraftløs, løst, svag, ustabil, vakkel, vaklende
Japonês 不安定な, ぐらぐら, 不安定, 危険な, 弱い, 揺れる
Catalão inestable, feble, flàcil, insegur, mòbil, perillós
Finlandês heikko, epävakaa, epävarma, heiluva, löysä, vakaamaton
Norueguês usikker, vaklende, kraftløs, svak, ustabil, ustø
Basco egonkor, ahul, ez segurua, indar gabe, mugikor, zurrun
Sérvio nestabilan, klimav, nesiguran, slab
Macedônio нестабилен, клатлив, лабав, немоќен, ризичен, слаб
Esloveno nestabil, nestabilen, nestabilno, šibek
Eslovaco nestabilný, kymácajúci, kľukatý, riskantný, slabý, voľný
Bósnio nestabilan, klimav, nesiguran, slab
Croata nestabilan, klimav, nesiguran, slab
Ucraniano хиткий, дрижачий, кволий, небезпечно, недостатньо стабільний, непостійний, нестабільний, слабкий
Búlgaro клатещ се, нестабилен, разхлабен
Bielorrusso дрыготкі, небяспечны, ненадзейны, нямоцны, нястабільны, слабы, хісткі
Indonésio berisiko, goyah, goyang, lemah, lemas, tidak aman
Vietnamita lung lay, bấp bênh, không an toàn, không ổn định, yếu, yếu ớt
Uzbeque barqararsiz, beqaror, kuchsiz, noaniq, qimirlaydigan, tebranuvchan, zaif
Hindi अनिश्चित, अस्थिर, कमज़ोर, डगमग, डगमगाता, निर्बल
Chinês 不稳定, 不安全, 摇晃的, 无力, 松动, 虚弱
Tailandês ไม่มั่นคง, อ่อนแรง, อ่อนแอ, โคลงเคลง, โยกเยก, ไม่ปลอดภัย, ไม่เสถียร
Coreano 불안정한, 위태로운, 허약한, 흔들거리는, 흔들리는, 힘없는
Azerbaijano dayanıqsız, gücsüz, sallanan, titrək, təhlükəli, zəif
Georgiano არასანდო, არასტაბილური, მორყეული, საშიში, სუსტი, უძლური
Bengalês অস্থির, অনিরাপদ, ডগমগে, দুর্বল, শক্তিহীন
Albanês i dobët, i pafuqishëm, i paqëndrueshëm, i pasigurt, lëkundshëm, paqëndrueshëm
Maráti अस्थिर, अनिश्चित, कमकुवत, डगमगणारा, निर्बळ
Nepalês अस्थिर, असुरक्षित, कमजोर, दुर्बल, हल्लिने
Telugo అస్థిర, అనిశ్చిత, ఓలలాడే, బలహీనమైన, శక్తిలేని
Letão nestabils, nedrošs, vājš, vārgans, ļodzīgs
Tâmil அநிச்சிதமான, குலுங்கும், நிலையற்ற, பலவீனமான, பாதுகாப்பற்ற, வலுவற்ற
Estoniano ebakindel, ebastabiilne, ebaturvaline, jõuetu, logisev, nõrk
Armênio չկայուն, անապահով, անզոր, թույլ, տատանվող
Curdo bê ewle, bêhêz, istikrarsiz, lawaz, xalxalî, xeterdar
Hebraicoלא יציב، רעוע، חלש، לא בטוח، מסוכן، רָפוּי
Árabeهش، ضعيف، غير ثابت، غير مستقر، مهتز
Persaلرزان، ناپایدار، بی‌ثبات، ناامن
Urduلچکدار، بے جان، خطرناک، غیر محفوظ، غیر مستحکم، کمزور، ہلچل

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

nicht fest, nicht stabil, locker; mit der Fähigkeit zu wackeln

Traduções

Inglês shaky, unstable, wobbly
Espanhol inestable, débil, flojo, frágil, tembloroso
Holandês bibberig, instabiel, loszittend, onbetrouwbaar, wankel
Polaco chwiejny, luźny, niestabilny
Norueguês usikker, vaklende, ustø
Russo колеблющийся, неустойчивый, шаткий
Finlandês epävakaa, heikko, heiluva, löysä
Bielorrusso дрыготкі, нястабільны, хісткі
Português balançando, flácido, instável
Búlgaro клатещ се, нестабилен, разхлабен
Croata klimav, nestabilan
Francês branlant, flottant, instable, précaire
Húngaro billegő, ingatag, laza
Bósnio klimav, nestabilan
Ucraniano хиткий, дрижачий, недостатньо стабільний, непостійний
Eslovaco kymácajúci, kľukatý, nestabilný, voľný
Esloveno nestabil, nestabilen, nestabilno
Catalão flàcil, inestable, mòbil
Macedônio клатлив, лабав, нестабилен
Sérvio klimav, nestabilan
Sueco skakig, ostadig, vacklig
Grego ασταθής, τρεμάμενος, χαλαρός
Italiano traballante, instabile, non stabile
Tcheco kymácející se, křehký, nestabilní, volný
Basco egonkor, mugikor, zurrun
Japonês ぐらぐら, 不安定, 不安定な, 揺れる
Romeno instabil, nefericit, neferit, slăbuț
Dinamarquês løst, usikker, vakkel, vaklende
Turco gevşek, sallanan, sarsak
Hindi डगमग, डगमगाता
Coreano 불안정한, 흔들거리는, 흔들리는
Uzbeque barqararsiz, qimirlaydigan, tebranuvchan
Maráti अस्थिर, डगमगणारा
Letão nestabils, ļodzīgs
Curdo istikrarsiz, xalxalî
Bengalês অস্থির, ডগমগে
Tâmil குலுங்கும், நிலையற்ற
Chinês 不稳定, 摇晃的, 松动
Estoniano ebastabiilne, logisev
Armênio չկայուն, տատանվող
Telugo అస్థిర, ఓలలాడే
Vietnamita lung lay, không ổn định
Tailandês โคลงเคลง, โยกเยก, ไม่มั่นคง, ไม่เสถียร
Georgiano არასტაბილური, მორყეული
Nepalês अस्थिर, हल्लिने
Azerbaijano dayanıqsız, sallanan, titrək
Indonésio goyah, goyang
Albanês lëkundshëm, paqëndrueshëm
Urduلچکدار، غیر مستحکم، ہلچل
Hebraicoלא יציב، רָפוּי، רעוע
Árabeغير ثابت، مهتز، هش
Persaلرزان، ناپایدار
b. adjetivo · comparação · regular

schwach, kraftlos

Traduções

Inglês shaky, unstable, wobbly
Norueguês kraftløs, svak
Russo неустойчивый, шаткий
Finlandês heikko, vakaamaton
Bielorrusso нямоцны, слабы
Português frágil, instável
Búlgaro клатещ се, нестабилен
Croata nestabilan, slab
Francês fragile, instable
Húngaro erőtlen, gyenge
Bósnio nestabilan, slab
Ucraniano кволий, слабкий
Eslovaco nestabilný, slabý
Esloveno nestabil, šibek
Catalão feble, inestable
Macedônio немоќен, слаб
Sérvio nestabilan, slab
Sueco kraftlös, svag
Grego αδύναμος, ασθενής
Italiano debole, instabile
Espanhol débil, inestable
Tcheco nestabilní, slabý
Basco ahul, indar gabe
Japonês 不安定な, 弱い
Polaco chwiejny, niestabilny
Romeno instabil, slab
Dinamarquês kraftløs, svag
Turco gevşek, sarsak
Holandês krachteloos, zwak
Hindi कमज़ोर, निर्बल
Coreano 허약한, 힘없는
Uzbeque kuchsiz, zaif
Maráti कमकुवत, निर्बळ
Letão vājš, vārgans
Curdo bêhêz, lawaz
Bengalês দুর্বল, শক্তিহীন
Tâmil பலவீனமான, வலுவற்ற
Chinês 无力, 虚弱
Estoniano jõuetu, nõrk
Armênio անզոր, թույլ
Telugo బలహీనమైన, శక్తిలేని
Vietnamita yếu, yếu ớt
Tailandês อ่อนแรง, อ่อนแอ
Georgiano სუსტი, უძლური
Nepalês कमजोर, दुर्बल
Azerbaijano gücsüz, zəif
Indonésio lemah, lemas
Albanês i dobët, i pafuqishëm
Urduبے جان، کمزور
Hebraicoחלש، רעוע
Árabeضعيف، هش
Persaلرزان، ناپایدار
c. adjetivo · comparação · regular

gefährdet, nicht sicher

Traduções

Inglês fragile, precarious, unstable, wobbly
Norueguês usikker, ustabil
Russo ненадежный, шаткий
Finlandês epävarma, heikko
Bielorrusso небяспечны, ненадзейны
Português instável, perigoso
Búlgaro клатещ се, нестабилен
Croata nesiguran, nestabilan
Francês instable, précaire
Húngaro bizonytalan, ingatag
Bósnio nesiguran, nestabilan
Ucraniano небезпечно, нестабільний
Eslovaco nestabilný, riskantný
Esloveno nestabil, nestabilen, nestabilno
Catalão insegur, perillós
Macedônio нестабилен, ризичен
Sérvio nesiguran, nestabilan
Sueco instabil, osäker
Grego ασταθής, επισφαλής
Italiano instabile, pericoloso
Espanhol inestable, inseguro
Tcheco nejistý, nestabilní
Basco egonkor, ez segurua
Japonês 不安定な, 危険な
Polaco chwiejny, niestabilny
Romeno instabil, nesigur
Dinamarquês usikker, ustabil
Turco güvensiz, sarsıntılı
Holandês instabiel, onzeker
Hindi अनिश्चित, अस्थिर
Coreano 불안정한, 위태로운
Uzbeque beqaror, noaniq
Maráti अनिश्चित, अस्थिर
Letão nedrošs, nestabils
Curdo bê ewle, xeterdar
Bengalês অনিরাপদ, অস্থির
Tâmil அநிச்சிதமான, பாதுகாப்பற்ற
Chinês 不安全, 不稳定
Estoniano ebakindel, ebaturvaline
Armênio անապահով, չկայուն
Telugo అనిశ్చిత, అస్థిర
Vietnamita bấp bênh, không an toàn
Tailandês ไม่ปลอดภัย, ไม่มั่นคง
Georgiano არასანდო, საშიში
Nepalês असुरक्षित, अस्थिर
Azerbaijano dayanıqsız, təhlükəli
Indonésio berisiko, tidak aman
Albanês i paqëndrueshëm, i pasigurt
Urduخطرناک، غیر محفوظ
Hebraicoלא בטוח، מסוכן
Árabeغير مستقر، هش
Persaبی‌ثبات، ناامن

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação e comparação

wack(e)lig · wack(e)liger · am wack(e)ligsten

wack(e)lig · wack(e)liger · am wack(e)ligsten

wack(e)lig · wack(e)liger · am wack(e)ligsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 475493, 475493, 475493