Tradução do adjetivo alemão volatil

volatil

Traduções

 volatile, unstable, evaporating, fickle, precarious, temporary, whippy

 летучий, неустойчивый, временный, изменчивый, испаряющийся, колеблющийся

 volátil, inestable, evaporativo, temporal

 volatile, instable, volatil, précaire, évanescent

 dalgalı, buharlaşan, değişken, geçici, istikrarsız, uçucu

 volátil, instável, evaporável, temporário

 volatili, instabili, evaporabili, transitori

 volatil, instabil, evaporabil, fluctuant, temporar

 ingadozó, változékony, illékony, mozgékony, párolgó, átmeneti

 lotny, ulotny, zmienny, krótkotrwały, niestabilny

 αβέβαιος, ασταθής, βραχύβιος, εξατμιζόμενος, ευμετάβλητος, μεταβλητός, πτητικός

 vluchtig, onbetrouwbaar, veranderlijk, verdampend, wisselend

 nestálý, dočasný, kolísavý, prchavý, proměnlivý

 flyktig, osäker, föränderlig, förändlig, rörlig

 flygtig, foranderlig, fordampende, kortvarig, ustabil

 不安定, 揮発性, 不安定な, 変動性, 揮発性の

 volàtil, inestable, evaporant, temporal

 epävarma, vaihteleva, epävakaa, haihtuva, liikkuva, lyhytaikainen

 flyktig, ustabil, foranderlig, fordampende

 aldakorra, egonkor, iheskorra, labur, lurruntzen, mugikor

 nestalan, promenljiv, hlapljiv, kratkotrajan

 променлив, испарлив, краткотраен, летлив, непостојан

 spremenljiv, hlapen, kratkotrajen, nestabilen, nestanoviten

 nestály, dočasný, kolísavý, odparujúci, pohyblivý, prchavý, prejdený

 nestalan, promjenljiv, hlapljiv, isparljiv, kratkotrajan

 nestalan, promjenljiv, hlapljiv, kratkotrajan

 випарний, змінний, коливний, летючий, мінливий, недовговічний, неспокійний, тимчасовий

 нестабилен, променлив, летлив

 вальготны, выпарны, краткачасовы, лёгкі, нястабільны, нясталы, часовы

זמני، לא יציב، לא קבוע، נָע، נדיף، עף، שָׁנוּי، שברירי

متقلب، غير مستقر، قصير الأجل، متطاير

ناپایدار، بی‌ثبات، تبخیری، زودگذر، فرار، موقتی

عارضی، غائب ہونے والا، غیر محفوظ، غیر مستحکم، غیر مستقل، پرواز، چالاک

sehr beweglich, schwankend, unstetig; beweglich, flatterhaft, labil, schwankend, unbeständig

Traduções

 volatile, fickle, unstable, whippy

 volatile, instable, volatil

 volátil, inestable

 flyktig, ustabil

 колеблющийся, летучий, неустойчивый

 epävarma, liikkuva, vaihteleva

 вальготны, нясталы

 instável, volátil

 нестабилен, променлив

 nestalan, promjenljiv

 ingadozó, mozgékony, változékony

 nestalan, promjenljiv

 коливний, мінливий, неспокійний

 kolísavý, nestály, pohyblivý

 nestanoviten, spremenljiv

 inestable, volàtil

 непостојан, променлив

 nestalan, promenljiv

 flyktig, osäker, rörlig

 ασταθής, μεταβλητός

 instabili, volatili

 kolísavý, nestálý

 aldakorra, egonkor, mugikor

 不安定, 揮発性

 lotny, niestabilny, zmienny

 fluctuant, instabil, volatil

 flygtig, ustabil

 dalgalı, istikrarsız

 onbetrouwbaar, vluchtig, wisselend

غیر مستحکم، چالاک

לא קבוע، נָע، שָׁנוּי

غير مستقر، متقلب

بی‌ثبات، ناپایدار

[Wissenschaft] flüchtig, verdunstend; flüchtig, verdampfend, verdunstend

Traduções

 evaporating, volatile

 volatile, volatil, évanescent

 volátil, evaporativo

 flyktig, fordampende

 испаряющийся, летучий

 epävakaa, haihtuva

 выпарны, лёгкі

 evaporável, volátil

 летлив

 hlapljiv, nestalan

 illékony, párolgó

 hlapljiv, isparljiv

 випарний, летючий

 odparujúci, prchavý

 hlapen, spremenljiv

 evaporant, volàtil

 испарлив, летлив

 hlapljiv, nestalan

 flyktig, förändlig

 εξατμιζόμενος, πτητικός

 evaporabili, volatili

 nestálý, prchavý

 iheskorra, lurruntzen

 不安定な, 揮発性の

 lotny, ulotny

 evaporabil, volatil

 flygtig, fordampende

 buharlaşan, uçucu

 verdampend, vluchtig

غائب ہونے والا، پرواز

נדיף، עף

متطاير، متقلب

تبخیری، فرار

[Computer] kurzlebig, verlustgefährdet, temporär, ungesichert, veränderlich; unbeständig, flüchtig, transient

Traduções

 precarious, temporary, unstable, volatile

 flyktig, foranderlig, ustabil

 временный, изменчивый, неустойчивый

 epävarma, lyhytaikainen, vaihteleva

 краткачасовы, нястабільны, часовы

 instável, temporário, volátil

 нестабилен, променлив

 kratkotrajan, nestalan, promjenljiv

 instable, précaire, volatile

 ingadozó, változékony, átmeneti

 kratkotrajan, nestalan, promjenljiv

 змінний, недовговічний, тимчасовий

 dočasný, nestály, prejdený

 kratkotrajen, nestabilen, spremenljiv

 inestable, temporal, volàtil

 краткотраен, променлив

 kratkotrajan, nestalan, promenljiv

 flyktig, föränderlig, osäker

 αβέβαιος, βραχύβιος, ευμετάβλητος

 instabili, transitori, volatili

 inestable, temporal, volátil

 dočasný, nestálý, proměnlivý

 aldakorra, egonkor, labur

 不安定, 変動性, 揮発性

 krótkotrwały, ulotny, zmienny

 instabil, temporar, volatil

 flygtig, foranderlig, kortvarig

 dalgalı, değişken, geçici

 onbetrouwbaar, veranderlijk, vluchtig

عارضی، غیر محفوظ، غیر مستقل

זמני، לא יציב، שברירי

غير مستقر، قصير الأجل، متقلب

زودگذر، موقتی، ناپایدار