Tradução do adjetivo alemão vielfach

vielfach

Traduções

 multiple, various, frequent, many times, repeated

 многократный, многочисленный, многоразовый

 múltiple, frecuente, repetido, varios

 multiple, divers, plusieurs, répétitif

 çok yönlü, birçok, birkaç kez

 múltiplo, várias vezes, repetido

 multiplo, molteplice, ripetuto

 multiplu, de mai multe ori, divers, repetat

 többszörös, sokféle

 wielokrotny, wielokrotnie, częsty

 πολλαπλός, πολλαπλά, πολύς

 meervoudig, herhaaldelijk, meermalen, veelvoudig, veelvuldig

 násobný, vícenásobný, mnohonásobný, mnohý, opakující se, častý

 mångfaldig, flera, flera gånger, återkommande

 mangfoldig, flere, gentagen

 多重の, 多様な, 繰り返しの

 divers, múltiple, repetit

 moninkertainen, usein esiintyvä, usein

 mangfoldig, flere, flere ganger

 askotariko, anitz, berritzen

 višestruk, mnogostruko, više puta, višestruko, више пута

 многу, више пати, многукратен, повторлив

 večkratni, pogost, ponavljajoč, večkrat, večkraten

 viacnásobný, mnohý, opakujúci sa, častý

 više puta, višestruk, višestruko

 više puta, višestruk, višeput, višestruko

 багаторазовий, множинний

 многократен, многообразен, повтарящ се

 многакратны, многі, многі разы, часты

 berulang, beberapa kali lebih besar, sering

 nhiều lần, nhiều lần lớn hơn, thường, thường xuyên

 bir nechta marta kattaroq, ko'p uchraydigan, takroriy, tez-tez

 अक्सर, कई गुना बड़ा, बारंबार, बारम्बार

 几倍大, 常见的, 重复的, 频繁的

 บ่อยครั้ง, บ่อย, หลายเท่าตัว

 반복되는, 빈번한, 여러 배 더 큰, 자주

 bir neçə dəfə daha böyük, tez-tez, tez-tez rast gələn, təkrarlanan

 გაიმეორებული, ხშირად, ხშირი

 আবারবার, কয়েকগুণ বড়, ঘনঘন, প্রায়ই

 i përsëritur, i shpeshtë, shpesh, shumë herë më i madh

 काही पट मोठे, पुनरावृत्ति, वारंवार

 बारम्बार, अक्सर, धेरै गुणा ठूलो

 పునరావృత, అనేకసార్లు, కొన్ని రెట్లు పెద్ద

 bieži, biežs, daudzreiz lielāks, vairākkārtējs

 பலமுறை, அடிக்கடி, பல மடங்கு பெரிய

 korduv, mitmekordne, sage

 հաճախակի, Մի քանի անգամ մեծ, հաճախ

 dewamî, gelek caran, gelek caran mezintir, pir caran

מרובה، רב، רבגוני

متعدد، كثير، متكرر

متعدد، چندگانه، چندین بار

کئی بار، بہت سے

einige Male so groß

Traduções

 many times, multiple, various

 mnohonásobný, násobný, vícenásobný

 više puta, višestruko

 више пати, многу

 mnogostruko, višestruko, више пута

 večkrat, večkraten, večkratni

 flere ganger, mangfoldig

 многократный, многоразовый

 moninkertainen, usein

 многакратны, многі разы

 múltiplo, várias vezes

 многократен, многообразен

 multiple, plusieurs

 többszörös

 više puta, višestruko

 багаторазовий, множинний

 mnohý, viacnásobný

 divers, múltiple

 flera gånger, mångfaldig

 πολλαπλός

 molteplice, multiplo

 múltiple, varios

 askotariko

 多様な, 多重の

 wielokrotnie, wielokrotny

 de mai multe ori, multiplu

 mangfoldig

 birkaç kez, çok yönlü

 meermalen, veelvoudig

 कई गुना बड़ा

 여러 배 더 큰

 bir nechta marta kattaroq

 काही पट मोठे

 daudzreiz lielāks

 gelek caran mezintir

 কয়েকগুণ বড়

 பல மடங்கு பெரிய

 几倍大

 mitmekordne

 Մի քանի անգամ մեծ

 కొన్ని రెట్లు పెద్ద

 nhiều lần lớn hơn

 หลายเท่าตัว

 धेरै गुणा ठूलो

 bir neçə dəfə daha böyük

 beberapa kali lebih besar

 shumë herë më i madh

بہت سے، کئی بار

מרובה، רב

متعدد

چندین بار

wiederholend vorkommend; mehrmalig

Traduções

 multiple, repeated

 násobný, opakující se, vícenásobný

 flere, mangfoldig

 многократный, многочисленный

 moninkertainen, usein esiintyvä

 многакратны, многі

 múltiplo, repetido

 многократен, повтарящ се

 višestruk

 multiple, répétitif

 többszörös

 višestruk

 багаторазовий, множинний

 opakujúci sa, viacnásobný

 ponavljajoč, večkratni

 repetit

 многукратен, повторлив

 višestruk

 mångfaldig, återkommande

 πολλαπλά, πολλαπλός

 multiplo, ripetuto

 múltiple, repetido

 berritzen

 多重の, 繰り返しの

 wielokrotnie, wielokrotny

 multiplu, repetat

 gentagen, mangfoldig

 birçok, çok yönlü

 herhaaldelijk, meervoudig

 बारम्बार

 반복되는

 takroriy

 पुनरावृत्ति

 vairākkārtējs

 dewamî

 আবারবার

 பலமுறை

 重复的

 korduv

 հաճախակի

 పునరావృత

 nhiều lần

 บ่อยครั้ง

 გაიმეორებული

 बारम्बार

 təkrarlanan

 berulang

 i përsëritur

کئی بار

מרובה

متكرر

متعدد، چندگانه

oft vorkommend; häufig

Traduções

 frequent, multiple, various

 flere, mangfoldig

 многократный, многочисленный

 moninkertainen, usein esiintyvä

 многакратны, часты

 múltiplo, várias vezes

 многократен, многообразен

 višeput, višestruk

 divers, multiple

 sokféle, többszörös

 više puta, višestruk

 багаторазовий, множинний

 viacnásobný, častý

 pogost, večkratni

 divers, múltiple

 многу

 više puta, višestruk

 flera, mångfaldig

 πολλαπλός, πολύς

 molteplice, multiplo

 frecuente, múltiple

 mnohý, častý

 anitz, askotariko

 多様な, 多重の

 częsty, wielokrotny

 divers, multiplu

 flere, mangfoldig

 birçok, çok yönlü

 meervoudig, veelvuldig

 अक्सर, बारंबार

 빈번한, 자주

 ko'p uchraydigan, tez-tez

 वारंवार

 bieži, biežs

 gelek caran, pir caran

 ঘনঘন, প্রায়ই

 அடிக்கடி, பலமுறை

 常见的, 频繁的

 korduv, sage

 հաճախ, հաճախակի

 అనేకసార్లు, పునరావృత

 thường, thường xuyên

 บ่อย, บ่อยครั้ง

 ხშირად, ხშირი

 अक्सर, बारम्बार

 tez-tez, tez-tez rast gələn

 berulang, sering

 i shpeshtë, shpesh

بہت سے، کئی بار

מרובה، רבגוני

كثير، متعدد

متعدد، چندگانه