Tradução do adjetivo alemão verzweifelt

verzweifelt

Traduções

 desperate, hopeless, despairing, frantic

 безнадежный, отчаянный, отчаявшийся, полный отчаяния, потерянный

 desesperado, angustiado, pesimista

 désespéré, désespérément, pessimiste

 umutsuz, çaresiz

 desesperado, desesperançado, sem esperança

 disperato, desperato, pessimista

 disperat, desperat, deznădăjduit, nelinistit

 kétségbeesett, elkeseredett

 rozpaczliwy, zdesperowany, beznadziejny

 απελπισμένος, απελπισία

 wanhopig, intens, radeloos

 zoufalý, beznadějný

 förtvivlad, hopplös, desperat

 desperat, fortvivlet

 切羽詰まった, 絶望的, 絶望的な

 desesperat, desesperada, pessimista

 epätoivoinen, toivoton, pessimistinen

 desperat, fortvilet

 desesperat, itxaropenik gabe, itzulera

 očajan, beznadežan

 безнадежен, очаен

 obupen, brezupen, obupan, obupno

 zúfalý, beznádejný, intenzívny

 bez nade, beznađan, beznađe, očajan, očajnički

 beznađe, bez nade, očajni, očajnički

 безнадійний, вкрай, вкрай песимістичний, песимістичний, інтенсивний

 отчаян, безнадежден

 безнадзейны, вельмі, вельмі песімістычны, інтэнсіўны

 putus asa

 tuyệt vọng, liều lĩnh, vô vọng

 umidsiz, tushkun

 निराश, हताश

 绝望的, 拼命的, 无望的

 สิ้นหวัง, หมดหวัง

 절망스러운, 절망적인, 절박한, 필사적인

 ümidsiz, məyus, çarəsiz

 უიმედო, სასოწარკვეთილი

 নিরাশ, হতাশ

 pa shpresë, dëshpëruar, i dëshpëruar, i pashpresë

 हताश, निराश

 निराश, हताश, आशाहीन

 నిరాశ, హతాశ, ఆశలేని, నిరాశాగ్రస్త

 bezcerīgs, izmisīgs

 நிராசமான, நம்பிக்கையிழந்த

 lootusetu, meeleheitlik

 հուսահատ, անհույս

 bêhiwî, bêhêvî, meyûs, çarêsiz

ייאוש، נואש

يائس، مستسلم

ناامید

مایوس، ناامید

keine Hoffnung besitzend; äußerst pessimistisch; aussichtslos; ausweglos; entmutigt; niedergeschlagen

Traduções

 desperate, hopeless, despairing

 zoufalý, beznadějný

 disperat, deznădăjduit

 förtvivlad, desperat, hopplös

 désespéré, pessimiste

 disperato, pessimista

 desesperat, pessimista

 desesperado, desesperançado, sem esperança

 desesperado, pesimista

 desperat, fortvilet

 безнадежный, отчаянный

 epätoivoinen, pessimistinen, toivoton

 безнадзейны, вельмі песімістычны

 безнадежден, отчаян

 bez nade, beznađe, očajni

 kétségbeesett

 bez nade, beznađan, očajan

 безнадійний, вкрай песимістичний

 beznádejný, zúfalý

 brezupen, obupan, obupen

 безнадежен, очаен

 očajan, beznadežan

 απελπισμένος

 desesperat, itxaropenik gabe, itzulera

 絶望的

 rozpaczliwy, beznadziejny, zdesperowany

 desperat, fortvivlet

 umutsuz

 radeloos, wanhopig

 निराश, हताश

 절망스러운, 절망적인

 tushkun, umidsiz

 हताश, निराश

 bezcerīgs, izmisīgs

 bêhiwî, bêhêvî, meyûs

 নিরাশ, হতাশ

 நம்பிக்கையிழந்த, நிராசமான

 无望的, 绝望的

 lootusetu, meeleheitlik

 անհույս, հուսահատ

 ఆశలేని, నిరాశ, నిరాశాగ్రస్త, హతాశ

 tuyệt vọng, vô vọng

 สิ้นหวัง, หมดหวัง

 სასოწარკვეთილი, უიმედო

 आशाहीन, निराश, हताश

 məyus, ümidsiz

 putus asa

 i dëshpëruar, i pashpresë, pa shpresë

مایوس

ייאוש

يائس

ناامید

sehr, intensiv

Traduções

 desperate, frantic, hopeless

 desperat, fortvilet

 безнадежный, отчаянный

 epätoivoinen, toivoton

 вельмі, інтэнсіўны

 desesperado, desesperançado

 отчаян

 beznađe, očajnički

 désespéré, désespérément

 elkeseredett, kétségbeesett

 beznađe, očajnički

 безнадійний, вкрай

 intenzívny, zúfalý

 obupen, obupno

 desesperada, desesperat

 безнадежен, очаен

 förtvivlad, hopplös

 απελπισία, απελπισμένος

 desperato, disperato

 angustiado, desesperado

 beznadějný, zoufalý

 desesperat

 切羽詰まった, 絶望的な

 rozpaczliwy, zdesperowany

 desperat, disperat

 desperat, fortvivlet

 umutsuz, çaresiz

 intens, wanhopig

 निराश, हताश

 절박한, 필사적인

 umidsiz

 निराश, हताश

 bezcerīgs, izmisīgs

 çarêsiz

 নিরাশ, হতাশ

 நிராசமான

 拼命的, 绝望的

 lootusetu, meeleheitlik

 հուսահատ

 నిరాశ, హతాశ

 liều lĩnh, tuyệt vọng

 สิ้นหวัง, หมดหวัง

 უიმედო

 निराश, हताश

 çarəsiz, ümidsiz

 putus asa

 dëshpëruar, pa shpresë

مایوس، ناامید

נואש

مستسلم، يائس

ناامید