Tradução do adjetivo alemão versöhnlich

Tradução adjetivo versöhnlich: conciliador, conciliatório, reconciliador para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C1 · adjetivo · comparação · regular

versöhnlich

Traduções

Inglês conciliatory, placatory, upbeat, reconciliatory, forgiving
Russo примирительный, мирный, миролюбивый
Espanhol conciliador, conciliatorio, reconciliador
Francês conciliant, accommodant, réjouissant, apaisant, réconciliant, réconciliateur
Turco barışçıl, uzlaşmacı
Português conciliador, conciliatório, reconciliador
Italiano conciliante, conciliativo, piacevole, conciliatorio, pacificatore
Romeno împăciuitor, reconciliant
Húngaro kibékítő, megbocsátó, megbékélő
Polaco pojednawczy, zgodny, krzepiący
Grego συμφιλιωτικός
Holandês verzoenend, verzoenlijk
Tcheco smířlivý, usmiřující
Sueco försonlig, försonande
Dinamarquês forsonende, forsonlig
Japonês 和解的, 調和的
Catalão reconciliador, conciliador
Finlandês sovinnainen, sovinnollinen, sovintoa edistävä, sovintoa tekevä
Norueguês forsonende
Basco adiskidetsu
Sérvio pomirljiv
Macedônio помирлив
Esloveno spravljiv
Eslovaco zmierlivý, usmiaty, usmiřujúci
Bósnio pomirljiv
Croata pomirljiv, pomirljivost
Ucraniano примирливий, миролюбний
Búlgaro помирителен
Bielorrusso прымірлівы, прамірны
Hebraicoפשרני
Árabeمصالحي
Persaآشتی‌جو، صلح‌آمیز
Urduصلح جو، صلح پسند، مصالحتی، مفاہمتی

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

zur Versöhnung bereit, als Person; entgegenkommend; friedfertig; friedlich; konziliant, kompromissbereit

Traduções

Inglês conciliatory, placatory, forgiving, reconciliatory
Polaco pojednawczy, zgodny
Francês conciliant, accommodant, réconciliateur
Holandês verzoenend, verzoenlijk
Italiano conciliante, conciliativo, conciliatorio, pacificatore
Espanhol conciliador, conciliatorio, reconciliador
Russo примирительный, миролюбивый
Norueguês forsonende
Finlandês sovinnollinen, sovintoa tekevä
Bielorrusso прамірны, прымірлівы
Português conciliador, reconciliador
Búlgaro помирителен
Croata pomirljiv
Húngaro kibékítő, megbocsátó
Bósnio pomirljiv
Ucraniano примирливий
Eslovaco usmiřujúci, zmierlivý
Esloveno spravljiv
Catalão conciliador, reconciliador
Macedônio помирлив
Sérvio pomirljiv
Sueco försonlig
Grego συμφιλιωτικός
Tcheco smířlivý, usmiřující
Basco adiskidetsu
Japonês 和解的
Romeno împăciuitor, reconciliant
Dinamarquês forsonende
Turco barışçıl, uzlaşmacı
Urduصلح پسند، مصالحتی
Hebraicoפשרני
Árabeمصالحي
Persaآشتی‌جو
b. adjetivo · comparação · regular

positiv erscheinend, als Ereignis, Tatsache; beruhigend; ermutigend; erfreulich, hoffnungsvoll, tröstlich

Traduções

Inglês conciliatory, upbeat, reconciliatory
Italiano piacevole, conciliatorio, pacificatore
Polaco krzepiący, pojednawczy, zgodny
Francês réjouissant, apaisant, réconciliant
Norueguês forsonende
Russo примирительный, мирный
Finlandês sovinnainen, sovintoa edistävä
Bielorrusso прымірлівы
Português conciliatório, reconciliador
Búlgaro помирителен
Croata pomirljiv, pomirljivost
Húngaro kibékítő, megbékélő
Bósnio pomirljiv
Ucraniano примирливий, миролюбний
Eslovaco usmiaty, zmierlivý
Esloveno spravljiv
Catalão reconciliador
Macedônio помирлив
Sérvio pomirljiv
Sueco försonande, försonlig
Grego συμφιλιωτικός
Espanhol conciliador, reconciliador
Tcheco smířlivý, usmiřující
Basco adiskidetsu
Japonês 和解的, 調和的
Romeno împăciuitor, reconciliant
Dinamarquês forsonende, forsonlig
Turco barışçıl, uzlaşmacı
Holandês verzoenend, verzoenlijk
Urduصلح جو، مفاہمتی
Hebraicoפשרני
Árabeمصالحي
Persaصلح‌آمیز

Sinônimos

a.≡ entgegenkommend ≡ friedfertig ≡ friedlich ≡ friedliebend ≡ gutmütig ≡ herzensgut ≡ kompromissbereit ≡ konziliant ≡ pazifistisch
b.≡ beruhigend ≡ erfreulich ≡ ermutigend ≡ hoffnungsvoll ≡ tröstlich

Sinônimos

Declinação e comparação

versöhnlich · versöhnlicher · am versöhnlichsten

versöhnlich · versöhnlicher · am versöhnlichsten

versöhnlich · versöhnlicher · am versöhnlichsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 709590, 709590