Tradução do adjetivo alemão ureigen

ureigen

Traduções

 deep-rooted, distinctive

 глубоко укорененный, неповторимый

 autóctono, inconfundible

 authentique, propre

 kendine has, özgün

 autêntico, original

 profondamente radicato, unico

 adânc înrădăcinat, unic

 eredend, tiszta

 autentyczny, własny

 βαθιά ριζωμένος, μοναδικός

 eigen

 hluboce zakořeněný, neopakovatelný

 djupt rotad, unik

 dybt forankret, unik

 根深い, 独自の

 arrelat, inconfusible

 omaleimainen, syvästi juurtunut

 dypt forankret, unik

 bereizgarria, sustrai sakonak

 duboko ukorenjen, neponovljiv

 длабоко вкоренет, неповторлив

 globoko zakorenjen, neponovljiv

 hlboko zakorenený, neprehliadnuteľný

 duboko ukorijenjen, neponovljiv

 duboko ukorijenjen, neponovljiv

 глибоко вкорінений, унікальний

 дълбоко вкоренен, неповторим

 глыбока ўкаранёны, унікальны

 khas, otentik

 đặc hữu, đặc trưng

 o'ziga xos, tubdan ildizlangan

 विशिष्ट, स्वाभाविक

 根深蒂固的, 独有的

 ฝังรากลึก, มีเอกลักษณ์

 고유한, 독특한

 xas, özünəməxsus

 თანდაყოლილი, ხასიათური

 স্বকীয়, স্বতন্ত্র

 i veçantë, tipik

 विशिष्ट, स्वत:स्थ

 विशिष्ट, स्वाभाविक

 ప్రత్యేకమైన, స్వభావసిద్ధ

 raksturīgs, īpašs

 இனக்கே உரிய, தனித்துவமான

 iseloomulik, omane

 ինքնատիպ, յուրահատուկ

 taybet, xas

ייחודי، שורשי

فريد، متأصل

عمیق ریشه‌دار، غیرقابل تشخیص

منفرد، گہرا جڑ والا

tief verwurzelt und unverwechselbar

Traduções

 deep-rooted, distinctive

 dypt forankret, unik

 глубоко укорененный, неповторимый

 omaleimainen, syvästi juurtunut

 глыбока ўкаранёны, унікальны

 autêntico, original

 дълбоко вкоренен, неповторим

 duboko ukorijenjen, neponovljiv

 authentique, propre

 eredend, tiszta

 duboko ukorijenjen, neponovljiv

 глибоко вкорінений, унікальний

 hlboko zakorenený, neprehliadnuteľný

 globoko zakorenjen, neponovljiv

 arrelat, inconfusible

 длабоко вкоренет, неповторлив

 duboko ukorenjen, neponovljiv

 djupt rotad, unik

 βαθιά ριζωμένος, μοναδικός

 profondamente radicato, unico

 autóctono, inconfundible

 hluboce zakořeněný, neopakovatelný

 bereizgarria, sustrai sakonak

 根深い, 独自の

 autentyczny, własny

 adânc înrădăcinat, unic

 dybt forankret, unik

 kendine has, özgün

 eigen

 विशिष्ट, स्वाभाविक

 고유한, 독특한

 o'ziga xos, tubdan ildizlangan

 विशिष्ट, स्वत:स्थ

 raksturīgs, īpašs

 taybet, xas

 স্বকীয়, স্বতন্ত্র

 இனக்கே உரிய, தனித்துவமான

 根深蒂固的, 独有的

 iseloomulik, omane

 ինքնատիպ, յուրահատուկ

 ప్రత్యేకమైన, స్వభావసిద్ధ

 đặc hữu, đặc trưng

 ฝังรากลึก, มีเอกลักษณ์

 თანდაყოლილი, ხასიათური

 विशिष्ट, स्वाभाविक

 xas, özünəməxsus

 khas, otentik

 i veçantë, tipik

منفرد، گہرا جڑ والا

ייחודי، שורשי

فريد، متأصل

عمیق ریشه‌دار، غیرقابل تشخیص