Tradução do adjetivo alemão unvermittelt

unvermittelt

Traduções

 unexpected, unforeseen, sudden

 внезапный, непредсказуемый

 inesperado, sorpresivo, imprevisto

 inattendu, brutal, soudain

 ani, beklenmedik

 inesperado, imediato, repentino

 inaspettato, immediato, repentino

 brusc, neprevăzut

 hirtelen, váratlan

 nagły, niespodziewany

 απροειδοποίητος, απροσδόκητος

 plotseling, onmiddellijk

 náhlý, nečekaný

 oförmedlad, oväntad, plötslig

 pludselig, uventet

 予測できない, 突然の

 immediat, sobtat

 odottamaton, yhtäkkiä

 plutselig, uventet

 atzera, berehalako

 iznenada, nepredvidivo

 неочекувано, непредвидливо

 nenadoma, nepričakovano

 nečakaný, náhly

 iznenada, nepredvidivo

 iznenada, nepredvidivo

 несподівано, раптово

 неочакван

 непрадказальны, непрамысловы

לא צפוי، פתאומי

غير متوقع، فجائي

ناگهانی، بدون پیش‌زمینه

غیر متوقع، بغیر پیشگی اطلاع

ohne Vorwarnung, nicht voraussehbar; abrupt, plötzlich, überraschend, unerwartet, unversehens

Traduções

 unexpected, unforeseen, sudden

 inattendu, brutal, soudain

 inesperado, imediato, repentino

 oförmedlad, oväntad, plötslig

 inesperado, sorpresivo, imprevisto

 inaspettato, immediato, repentino

 plutselig, uventet

 внезапный, непредсказуемый

 odottamaton, yhtäkkiä

 непрадказальны, непрамысловы

 неочакван

 iznenada, nepredvidivo

 hirtelen, váratlan

 iznenada, nepredvidivo

 несподівано, раптово

 nečakaný, náhly

 nenadoma, nepričakovano

 immediat, sobtat

 неочекувано, непредвидливо

 iznenada, nepredvidivo

 απροειδοποίητος, απροσδόκητος

 náhlý, nečekaný

 atzera, berehalako

 予測できない, 突然の

 nagły, niespodziewany

 brusc, neprevăzut

 pludselig, uventet

 ani, beklenmedik

 plotseling, onmiddellijk

غیر متوقع، بغیر پیشگی اطلاع

לא צפוי، פתאומי

غير متوقع، فجائي

ناگهانی، بدون پیش‌زمینه