Tradução do adjetivo alemão unsportlich

Tradução adjetivo unsportlich: antiesportivo, desajeitado, desonesto, injusto, não atlético, não esportivo para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · comparação · regular

unsportlich

Traduções

Inglês unathletic, non-sporty, unfair, unsporting, unsportsmanlike, unsporty
Russo неспортивный, бездарный в спорте, несправедливый, нечестный
Espanhol antideportivo, poco deportivo, deshonesto, falto de habilidades deportivas, injusto, no deportivo
Francês non sportif, antipathique au sport, injuste, maladroit, malhonnête
Turco adaletsiz, dürüst olmayan, spora uygun olmayan, sporda yeteneksiz
Português antiesportivo, desajeitado, desonesto, injusto, não atlético, não esportivo
Italiano non sportivo, poco sportivo, disonesto, ingiusto
Romeno fără talent sportiv, necinstit, nedrept, nepriceput, nesportiv
Húngaro sporttalan
Polaco niesportowy, niesprawiedliwy, nieuczciwy, niezdolny do sportu
Grego άδικος, ανέντιμος, ανίκανος στον αθλητισμό, αντισπορικός
Holandês niet-sportief, onhandig, oneerlijk, onfair
Tcheco nesportovní, nefér, nečestný, nešikovný
Sueco orättvis, osportig, osportlig, oärlig
Dinamarquês usportslig, uretfærdig, uærlig
Japonês 不正, 不誠実, 運動音痴, 非スポーツ的
Catalão poc esportiu, deshonest, injust, no esportiu, sense habilitats esportives
Finlandês epäurheilijamainen, epäoikeudenmukainen, epärehellinen, urheilullinen, urheilutaidoton
Norueguês usportslig, urettferdig
Basco kirolik gabe, ez kirolari, kirolik ez
Sérvio nesportski, nepošten, nepravedan, neprilagođen sportu
Macedônio неспортски, неправеден, нечесен
Esloveno nesporten, nepošten, nepravičen, nešporten
Eslovaco nesportový, nešportový, nefér, nečestný
Bósnio nesportski, nepošten, nepravedan, neprilagođen sportu
Croata nesportski, nepodesan, nepošten, nepravedan
Ucraniano неспортивний, несправедливий, нечесний
Búlgaro неспортен, несправедлив, нечестен
Bielorrusso неспартыўны, неспартовы, несправядлівы
Indonésio tidak sportif, lemah dalam olahraga, tidak adil, tidak atletis
Vietnamita không công bằng, không giỏi thể thao, kém thể thao, phi thể thao, thiếu tinh thần thể thao
Uzbeque adolatsiz, sportda uquvsiz, sportga layoqatsiz, sportga zid, sportsmanga xos bo‘lmagan
Hindi अनुचित, खेलकूद में कमजोर, खेलभावना के विरुद्ध
Chinês 不公平, 不擅长运动, 不讲体育道德, 违背体育精神
Tailandês ไม่ถนัดกีฬา, ไม่เก่งกีฬา, ไม่เป็นธรรม, ไร้น้ำใจนักกีฬา
Coreano 불공정한, 비매너의, 비신사적, 스포츠맨답지 않은, 운동신경이 없는, 운동을 못하는
Azerbaijano atletik olmayan, haqsız, idman ruhuna zidd, idmanda zəif
Georgiano არამართლიანი, არასპორტული, სპორტში სუსტი, სპორტში უნიჭო
Bengalês অক্রীড়াসুলভ, অন্যায়, খেলাধুলায় অদক্ষ, খেলাধুলায় দুর্বল
Albanês i dobët në sport, i padrejtë, jo sportiv, joatletik, josportiv
Maráti अन्यायकारक, क्रीडेत कमकुवत, खेलभावनेच्या विरुद्ध, खेलाडूवृत्तीविरुद्ध, खेळात कच्चा
Nepalês अन्यायपूर्ण, खेलकुदमा कमजोर, खेलभावनाविपरीत
Telugo అన్యాయమైన, క్రీడల్లో నైపుణ్యం లేని, క్రీడాస్ఫూర్తికి విరుద్ధమైన
Letão neatlētisks, nesportisks, netaisnīgs
Tâmil அநீதியான, விளையாட்டில் திறமையில்லாத, விளையாட்டு மனப்பான்மைக்கு முரணான
Estoniano ebasportlik, ebaõiglane, spordis saamatu
Armênio անարդար, անսպորտային, սպորտում անտաղանդ
Curdo neatletîk, nedil, nesportî, newerzîşî
Hebraicoלא ספורטיבי
Árabeغير رياضي، غير نزيه
Persaغیرورزشی، غیر ورزشی، غیرصادق
Urduغیر منصفانہ، غیر کھیلوں کا، کھیل میں نااہل

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

[Sport] im Sport unbegabt seiend

Traduções

Inglês unathletic, non-sporty
Espanhol antideportivo, falto de habilidades deportivas, no deportivo, poco deportivo
Norueguês usportslig
Russo бездарный в спорте, неспортивный
Finlandês epäurheilijamainen, urheilutaidoton
Bielorrusso неспартыўны
Português desajeitado, não atlético
Búlgaro неспортен
Croata nepodesan, nesportski
Francês maladroit, non sportif
Húngaro sporttalan
Bósnio neprilagođen sportu, nesportski
Ucraniano неспортивний
Eslovaco nesportový, nešportový
Esloveno nesporten, nešporten
Catalão poc esportiu, sense habilitats esportives
Macedônio неспортски
Sérvio neprilagođen sportu, nesportski
Sueco osportlig
Grego ανίκανος στον αθλητισμό
Italiano non sportivo, poco sportivo
Tcheco nesportovní, nešikovný
Basco kirolik ez
Japonês 運動音痴
Polaco niesportowy, niezdolny do sportu
Romeno fără talent sportiv, nepriceput
Dinamarquês usportslig
Turco sporda yeteneksiz
Holandês niet-sportief, onhandig
Hindi खेलकूद में कमजोर
Coreano 운동신경이 없는, 운동을 못하는
Uzbeque sportda uquvsiz, sportga layoqatsiz
Maráti क्रीडेत कमकुवत, खेळात कच्चा
Letão neatlētisks
Curdo neatletîk, newerzîşî
Bengalês খেলাধুলায় অদক্ষ, খেলাধুলায় দুর্বল
Tâmil விளையாட்டில் திறமையில்லாத
Chinês 不擅长运动
Estoniano spordis saamatu
Armênio սպորտում անտաղանդ
Telugo క్రీడల్లో నైపుణ్యం లేని
Vietnamita không giỏi thể thao, kém thể thao
Tailandês ไม่ถนัดกีฬา, ไม่เก่งกีฬา
Georgiano სპორტში სუსტი, სპორტში უნიჭო
Nepalês खेलकुदमा कमजोर
Azerbaijano atletik olmayan, idmanda zəif
Indonésio lemah dalam olahraga, tidak atletis
Albanês i dobët në sport, joatletik
Urduکھیل میں نااہل
Hebraicoלא ספורטיבי
Árabeغير رياضي
Persaغیرورزشی
b. adjetivo · comparação · regular

[Sport] unehrlich, unfair; meist im Rahmen eines sportlichen Wettkampfes; unanständig, unaufrichtig, unehrlich, unfair

Traduções

Inglês unathletic, unfair, unsporting, unsportsmanlike, unsporty
Norueguês urettferdig, usportslig
Russo неспортивный, несправедливый, нечестный
Finlandês epäoikeudenmukainen, epärehellinen, epäurheilijamainen, urheilullinen
Bielorrusso неспартовы, неспартыўны, несправядлівы
Português antiesportivo, desonesto, injusto, não esportivo
Búlgaro неспортен, несправедлив, нечестен
Croata nepošten, nepravedan, nesportski
Francês antipathique au sport, injuste, malhonnête, non sportif
Húngaro sporttalan
Bósnio nepošten, nepravedan, nesportski
Ucraniano неспортивний, несправедливий, нечесний
Eslovaco nefér, nesportový, nečestný, nešportový
Esloveno nepošten, nepravičen, nesporten
Catalão deshonest, injust, no esportiu, poc esportiu
Macedônio неправеден, неспортски, нечесен
Sérvio nepošten, nepravedan, nesportski
Sueco orättvis, osportig, oärlig
Grego άδικος, ανέντιμος, αντισπορικός
Italiano disonesto, ingiusto, non sportivo, poco sportivo
Espanhol antideportivo, deshonesto, injusto, poco deportivo
Tcheco nefér, nesportovní, nečestný
Basco kirolik gabe, ez kirolari
Japonês 不正, 不誠実, 非スポーツ的
Polaco niesportowy, niesprawiedliwy, nieuczciwy
Romeno necinstit, nedrept, nesportiv
Dinamarquês uretfærdig, usportslig, uærlig
Turco adaletsiz, dürüst olmayan, spora uygun olmayan
Holandês niet-sportief, oneerlijk, onfair, onhandig
Hindi अनुचित, खेलभावना के विरुद्ध
Coreano 불공정한, 비매너의, 비신사적, 스포츠맨답지 않은
Uzbeque adolatsiz, sportga zid, sportsmanga xos bo‘lmagan
Maráti अन्यायकारक, खेलभावनेच्या विरुद्ध, खेलाडूवृत्तीविरुद्ध
Letão nesportisks, netaisnīgs
Curdo nedil, nesportî
Bengalês অক্রীড়াসুলভ, অন্যায়
Tâmil அநீதியான, விளையாட்டு மனப்பான்மைக்கு முரணான
Chinês 不公平, 不讲体育道德, 违背体育精神
Estoniano ebasportlik, ebaõiglane
Armênio անարդար, անսպորտային
Telugo అన్యాయమైన, క్రీడాస్ఫూర్తికి విరుద్ధమైన
Vietnamita không công bằng, phi thể thao, thiếu tinh thần thể thao
Tailandês ไม่เป็นธรรม, ไร้น้ำใจนักกีฬา
Georgiano არამართლიანი, არასპორტული
Nepalês अन्यायपूर्ण, खेलभावनाविपरीत
Azerbaijano haqsız, idman ruhuna zidd
Indonésio tidak sportif, tidak adil
Albanês i padrejtë, jo sportiv, josportiv
Urduغیر منصفانہ، غیر کھیلوں کا
Hebraicoלא ספורטיבי
Árabeغير رياضي، غير نزيه
Persaغیر ورزشی، غیرصادق، غیرورزشی

Sinônimos

Declinação e comparação

unsportlich · unsportlicher · am unsportlichsten

unsportlich · unsportlicher · am unsportlichsten

unsportlich · unsportlicher · am unsportlichsten

Declinação e comparação
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 38272, 38272