Tradução do adjetivo alemão unfein

unfein

Traduções

 coarse, inelegant, unrefined

 грубый, некультурный, неприличный

 grosero, vulgar

 grossier, maladroit

 kaba, nezaketsiz

 grosseiro, não refinado

 grossolano, scortese, sgarbato

 necorespunzător, nepoliticos

 durva, vulgáris

 nieelegancki, nieprzyzwoity

 άκομψος, ανόσιος

 onbeschoft, onfatsoenlijk

 nechutný, nepěkný, nezdvořilý

 gräslig, ohövlig

 uformel, uheldig, usømmelig

 無作法, 粗野

 grosser

 epäsiisti, karkea, sopimaton

 uanstendig, usmakelig

 ez duin, ez elegante

 nepristojan, neukusan

 неелегантен, непристоен

 neprimeren, neurejen

 nezdvorilý, neúhľadný

 nepristojan, neukusan

 nepristojan, neukusan

 недбалий, неелегантний

 неелегантен, непристоен

 недастатковы, некультурны

 kasar, tidak halus

 không tinh tế, thô tục

 odobsiz, qo'pol

 अपरिष्कृत, अशिष्ट

 不雅, 粗俗

 หยาบคาย, ไม่สุภาพ

 세련되지 못한, 저속한

 zərifsiz

 უგემოვნო, უზრდელი

 অপরিষ্কৃত

 pagdhendur, pahijshëm

 अपरिष्कृत, अशिष्ट

 अपरिष्कृत

 అమర్యాదకరమైన, అసభ్యమైన

 neizsmalcināts

 அநாகரிகமான, முரட்டான

 viimistlemata

 անվայել, կոպիտ

 bêedeb

גס

غير أنيق، غير مهذب

بی‌ادب، بی‌نزاکت

بے ادبی، غیر مہذب

von mangelnder Eleganz oder Anstand

Traduções

 coarse, inelegant, unrefined

 uanstendig, usmakelig

 грубый, некультурный, неприличный

 epäsiisti, karkea, sopimaton

 недастатковы, некультурны

 grosseiro, não refinado

 неелегантен, непристоен

 nepristojan, neukusan

 grossier, maladroit

 durva, vulgáris

 nepristojan, neukusan

 недбалий, неелегантний

 nezdvorilý, neúhľadný

 neprimeren, neurejen

 grosser

 неелегантен, непристоен

 nepristojan, neukusan

 gräslig, ohövlig

 άκομψος, ανόσιος

 grossolano, scortese, sgarbato

 grosero, vulgar

 nechutný, nepěkný, nezdvořilý

 ez duin, ez elegante

 無作法, 粗野

 nieelegancki, nieprzyzwoity

 necorespunzător, nepoliticos

 uformel, uheldig, usømmelig

 kaba, nezaketsiz

 onbeschoft, onfatsoenlijk

 अपरिष्कृत, अशिष्ट

 세련되지 못한, 저속한

 不雅, 粗俗

 neizsmalcināts

 অপরিষ্কৃত

 không tinh tế, thô tục

 หยาบคาย, ไม่สุภาพ

 viimistlemata

 अपरिष्कृत

 kasar, tidak halus

 अपरिष्कृत, अशिष्ट

 zərifsiz

 անվայել, կոպիտ

 అమర్యాదకరమైన, అసభ్యమైన

 odobsiz, qo'pol

 უგემოვნო, უზრდელი

 bêedeb

 அநாகரிகமான, முரட்டான

 pagdhendur, pahijshëm

بے ادبی، غیر مہذب

גס

غير أنيق، غير مهذب

بی‌ادب، بی‌نزاکت