Tradução do adjetivo alemão unbezahlbar

unbezahlbar

Traduções

 priceless, extremely expensive, invaluable, unaffordable

 неоценимый, бесценный, непосягаемый

 invaluable, extremamente caro, impagable, incalculable, inestimable

 incalculable, inestimable

 paha biçilmez, değersiz, pahalı

 impagável, inestimável, caríssimo

 impagabile, inestimabile, carissimo

 inestimabil, neprețuit, extrem de scump

 megfizethetetlen, felbecsülhetetlen

 bardzo drogi, bezcenny, nieosiągalny, niezapłacalny, niezwykle drogi

 ακριβός, ανεκτίμητος, ανεξόφλητος

 onbetaalbaar, te duur

 neocenitelný, nepřekonatelný, neprodejný

 obetalbar, oersättlig, ovärderlig, obegriplig, oförskämd

 ubezahlelig, uoverkommelig, uvurderlig

 手が届かない, 手に入らない, 非常に貴重な, 非常に高価, 高価

 impagable, inaccessible, inavaluable

 arvokas, kallis, korvaamaton, käsittämätön, ylihintainen

 ubezahlbar, ufattelig dyr, uforholdsmessig dyr, uvurderlig

 garesti, orain ezinezkoa, ordaindu ezin, prezio handikoa

 neprocenjiv

 неплатлив

 neprecenljiv, izjemno drag, neizmerno dragocen, neplačljiv

 neoceniteľný, neplatiteľný, nepredajný

 neprocjenjiv

 neprocjenjiv, neizmjerno skup

 безцінний, недоступний, неоціненний, непідйомний

 безценен, недостъпен, неплатим

 недаступны, бясцэнны, дорага, недарагі

 mahal sekali, sangat mahal, tak ternilai, tidak terjangkau

 cực kỳ đắt, quá đắt, vô giá, đắt cắt cổ

 beqiyos, juda qimmat, narxiga sig'maydi, o‘ta qimmat

 अतिमहंगा, अत्यधिक महंगा, अनमोल, बेहद महंगा

 天价, 无价的, 极其昂贵, 负担不起

 ล้ำค่า, แพงมาก, แพงลิบลิ่ว, แพงเกินไป

 감당할 수 없는, 값을 매길 수 없는, 매우 비싼, 엄청 비싼

 həddindən artıq bahalı, qiymətsiz, çox baha, çox bahalı

 უკიდურესად ძვირი, ძალიან ძვირი, ძვირფასი

 অত্যন্ত দামি, অমুল্য, খুব দামি, ভীষণ দামি

 i pamundur për të paguar, i paçmueshëm, shumë i shtrenjtë, tepër i shtrenjtë

 अतिशय महाग, अत्यंत महाग, अनमोल, खूप महाग

 अत्यंत महँगो, अत्यन्तै महँगो, अमूल्य, धेरै महँगो

 అత్యంత ఖరీదైన, అనమూల్య, చాలా ఖరీదైన, చెల్లించలేని

 neatsverams, pārdārgs, pārāk dārgs, ļoti dārgs

 அதிவிலையுயர்ந்த, மதிப்பற்ற, மிகவும் விலை உயர்ந்த, மிகவும் விலையுயர்ந்த

 hindamatu, liiga kallis, ülikallis

 շատ թանկ, չափազանց արժեքավոր, չափազանց թանկ

 bêqîmet, gelek qîmetî, pir giran, zor giran

בלתי ניתן לרכישה، בלתי ניתן לתשלום، יקר מאוד، יקר ערך

لا يقدر بثمن

بسیار ارزشمند، بسیار گران، غیرقابل خرید، غیرقابل پرداخت

ناقابل خرید، بے حد قیمتی، بے حد مہنگا، بے قیمت، ناقابل برداشت

[Wirtschaft] so teuer, dass alles vorhandene Geld dafür nicht genügt; extrem teuer; unerschwinglich

Traduções

 extremely expensive, priceless, unaffordable

 oersättlig, obetalbar, oförskämd, ovärderlig

 ufattelig dyr, uforholdsmessig dyr

 неоценимый, непосягаемый

 kallis, käsittämätön, ylihintainen

 дорага, недарагі, недаступны

 caríssimo, impagável, inestimável

 неплатим

 neizmjerno skup, neprocjenjiv

 incalculable, inestimable

 megfizethetetlen

 neprocjenjiv

 безцінний, недоступний, неоціненний, непідйомний

 neplatiteľný, neoceniteľný

 izjemno drag, neplačljiv, neprecenljiv

 impagable, inaccessible

 неплатлив

 neprocenjiv

 ακριβός, ανεξόφλητος

 carissimo, impagabile, inestimabile

 extremamente caro, impagable, inestimable, invaluable

 nepřekonatelný, neocenitelný

 garesti, ordaindu ezin

 手が届かない, 非常に高価, 高価

 bardzo drogi, niezapłacalny, niezwykle drogi

 extrem de scump, inestimabil, neprețuit

 uoverkommelig

 paha biçilmez, pahalı

 onbetaalbaar

 अतिमहंगा, अत्यधिक महंगा, बेहद महंगा

 감당할 수 없는, 매우 비싼, 엄청 비싼

 juda qimmat, narxiga sig'maydi, o‘ta qimmat

 अतिशय महाग, अत्यंत महाग, खूप महाग

 pārdārgs, pārāk dārgs, ļoti dārgs

 gelek qîmetî, pir giran, zor giran

 অত্যন্ত দামি, খুব দামি, ভীষণ দামি

 அதிவிலையுயர்ந்த, மிகவும் விலை உயர்ந்த, மிகவும் விலையுயர்ந்த

 天价, 极其昂贵, 负担不起

 liiga kallis, ülikallis

 շատ թանկ, չափազանց թանկ

 అత్యంత ఖరీదైన, చాలా ఖరీదైన, చెల్లించలేని

 cực kỳ đắt, quá đắt, đắt cắt cổ

 แพงมาก, แพงลิบลิ่ว, แพงเกินไป

 უკიდურესად ძვირი, ძალიან ძვირი

 अत्यंत महँगो, अत्यन्तै महँगो, धेरै महँगो

 həddindən artıq bahalı, çox baha, çox bahalı

 mahal sekali, sangat mahal, tidak terjangkau

 i pamundur për të paguar, shumë i shtrenjtë, tepër i shtrenjtë

بے حد مہنگا، بے قیمت، ناقابل برداشت، ناقابل خرید

בלתי ניתן לתשלום، יקר מאוד

لا يقدر بثمن

بسیار گران، غیرقابل پرداخت

überaus wertvoll und für noch so viel Geld nicht erhältlich

Traduções

 invaluable, priceless

 obegriplig, obetalbar, ovärderlig

 ubezahlbar, uvurderlig

 бесценный, неоценимый

 arvokas, korvaamaton

 бясцэнны, недаступны

 impagável, inestimável

 безценен, недостъпен

 neprocjenjiv

 incalculable, inestimable

 felbecsülhetetlen, megfizethetetlen

 neprocjenjiv

 безцінний

 neoceniteľný, nepredajný

 neizmerno dragocen, neprecenljiv

 impagable, inavaluable

 неплатлив

 neprocenjiv

 ανεκτίμητος

 impagabile, inestimabile

 incalculable, invaluable

 neocenitelný, neprodejný

 orain ezinezkoa, prezio handikoa

 手に入らない, 非常に貴重な

 bezcenny, nieosiągalny

 inestimabil, neprețuit

 ubezahlelig, uvurderlig

 değersiz, paha biçilmez

 onbetaalbaar, te duur

 अनमोल

 값을 매길 수 없는

 beqiyos

 अनमोल

 neatsverams

 bêqîmet

 অমুল্য

 மதிப்பற்ற

 无价的

 hindamatu

 չափազանց արժեքավոր

 అనమూల్య

 vô giá

 ล้ำค่า

 ძვირფასი

 अमूल्य

 qiymətsiz

 tak ternilai

 i paçmueshëm

بے حد قیمتی، ناقابل خرید

בלתי ניתן לרכישה، יקר ערך

لا يقدر بثمن

بسیار ارزشمند، غیرقابل خرید