Tradução do adjetivo alemão unbeschädigt

unbeschädigt

Traduções

 intact, undamaged

 неповрежденный, целый

 intacto, sin daños

 intact, non endommagé

 bozuk olmayan, hasarsız

 intacto, sem dano

 intatto, non danneggiato

 intact, neafectat

 hibátlan, ép

 niedotknięty, nienaruszony

 αβλαβής, ακέραιος

 onbeschadigd, ongeschonden

 neporušený, nepoškozený

 intakt, oskadad

 intakt, ubehandlet

 無傷, 無損

 intacte, sense danys

 ehjä, vaurioitumaton

 intakt, uskadet

 kalterik gabe, osorik

 neoštećen, nepovređen

 без оштетување, неоштетен

 brez poškodb, nepoškodovan

 bez poškodenia, nepoškodený

 neoštećen, nepovrijeđen

 neozlijeđen, neoštećen

 неушкоджений, цілісний

 без повреди, неповреден

 непашкоджаны

 tidak rusak, utuh

 không bị hỏng

 shikastlanmagan

 बिना नुकसान के

 完好无损, 未损坏

 ไม่เสียหาย

 손상되지 않은

 zədəsiz

 არ დაზიანებული

 অক্ষত

 i pa dëmtuar

 नुकसानमुक्त

 बिना क्षति

 నష్టరహిత

 nesabojāts

 சேதமில்லாத

 kahjustamata

 չվնասված

 temam

שלם، תקין

سليم، غير تالف

بدون آسیب، بی‌عیب

بغیر عیب، بغیر نقصان

ohne Schaden oder Mangel

Traduções

 intact, undamaged

 intakt, uskadet

 неповрежденный, целый

 ehjä, vaurioitumaton

 непашкоджаны

 intacto, sem dano

 без повреди, неповреден

 neozlijeđen, neoštećen

 intact, non endommagé

 hibátlan, ép

 neoštećen, nepovrijeđen

 неушкоджений, цілісний

 bez poškodenia, nepoškodený

 brez poškodb, nepoškodovan

 intacte, sense danys

 без оштетување, неоштетен

 neoštećen, nepovređen

 intakt, oskadad

 αβλαβής, ακέραιος

 intatto, non danneggiato

 intacto, sin daños

 neporušený, nepoškozený

 kalterik gabe, osorik

 無傷, 無損

 niedotknięty, nienaruszony

 intact, neafectat

 intakt, ubehandlet

 bozuk olmayan, hasarsız

 onbeschadigd, ongeschonden

 बिना नुकसान के

 손상되지 않은

 shikastlanmagan

 नुकसानमुक्त

 nesabojāts

 temam

 অক্ষত

 சேதமில்லாத

 完好无损, 未损坏

 kahjustamata

 չվնասված

 నష్టరహిత

 không bị hỏng

 ไม่เสียหาย

 არ დაზიანებული

 बिना क्षति

 zədəsiz

 tidak rusak, utuh

 i pa dëmtuar

بغیر عیب، بغیر نقصان

שלם، תקין

سليم، غير تالف

بدون آسیب، بی‌عیب