Tradução do adjetivo alemão unbelebt

Tradução adjetivo unbelebt: inanimado, desabitado, não vivo, poucas pessoas, sem vida para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · regular · <também: comparação>

unbelebt

Traduções

Inglês inanimate, desolate, lifeless, uninhabited
Russo неживой, безжизненный, безлюдный, пустынный
Espanhol inanimado, deshabitado, no vivo, poco poblado, sin vida
Francês inanimé, désert, inhabité, sans vie
Turco cansız, terkedilmiş, ıssız
Português inanimado, desabitado, não vivo, poucas pessoas, sem vida
Italiano inanimato, deserto, non vivente, senza vita, vuoto
Romeno fără viață, nepopulat, neînsuflețit, pustiu
Húngaro élettelen, elhagyatott, néptelen
Polaco bez życia, martwy, nieożywiony, niezamieszkany, opustoszały
Grego άψυχος, έρημος, ακατοίκητος, μη ζωντανός, χωρίς ζωή
Holandês dood, levenloos, niet levend, onbewoond, verlaten
Tcheco bez života, neobydlený, neživotný, neživý, opuštěný
Sueco död, döda, icke-levande, livlös, öde, öde plats
Dinamarquês død, livløs, ubeboet
Japonês 無生物, 人が少ない
Catalão inanimat, deshabitat, sense vida
Finlandês eloton, autio, hiljainen
Norueguês folketom, ikke levende, livløs, ubebodd
Basco bizigabe, hildako, hustea
Sérvio beživotan, neživi, neživo, neživotan
Macedônio без живот, нежив, неживо
Esloveno brez življenja, neposeljen, neživ, prazno
Eslovaco bez života, neobývaný, neživý, opustený
Bósnio beživotan, neživi, neživo, neživotan, neživotno
Croata neživi, beživotan, neživo, neživotan
Ucraniano без життя, безлюдний, неживий, пустий
Búlgaro без живот, нежив, необитаем
Bielorrusso без жыцця, нежывой, незаселены
Indonésio jarang penduduk, sepi, tanpa nyawa, tidak bernyawa
Vietnamita không còn sống, không sống, vắng người, vắng vẻ
Uzbeque hayotsiz, insonsiz, jonsiz, kam aholi
Hindi निर्जीव, खाली, सुनसान
Chinês 无生命的, 人烟稀少, 冷清
Tailandês ไร้ชีวิต, ร้าง, เงียบ
Coreano 무생물, 생명이 없는, 인적이 드문, 한적한
Azerbaijano həyatsız, az əhalili, insansız
Georgiano არაცოცხალი, სიცოცხლის გარეშე, ცარიელი, ხალხით მცირე
Bengalês জীবহীন, নির্জীব, ফাঁকা, সুনসান
Albanês pa jetë, i shkretë, pak i banuar
Maráti जीवशून्य, निर्जन, निर्जीव, रिकामे
Nepalês निर्जीव, खाली, सुनसान
Telugo ఖాళీ, జీవహీన, జీవించని, మానవరహిత
Letão nedzīvs, neapdzīvots, reti apdzīvots
Tâmil உயிரற்ற, தனிமையான, மனமில்லா
Estoniano elutu, harvaasustatud, tühi
Armênio անբնակ, անկենդանի, լքված, մեռած
Curdo bêzind, bê mirov, bêkes
Hebraicoדומם، ריק، שומם
Árabeغير حي، بلا حياة، غير مأهول
Persaبی‌جان، غیرزنده، غیر زنده
Urduبے جان، خالی، سنسان، غیر جاندار

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

so, dass man nur ganz wenige Menschen dort sieht; aufgegeben; menschenleer; öde; verlassen

Traduções

Inglês desolate, uninhabited
Norueguês folketom, ubebodd
Russo безлюдный, пустынный
Finlandês autio, hiljainen
Bielorrusso незаселены
Português desabitado, poucas pessoas
Búlgaro необитаем
Croata neživi, neživo
Francês désert, inhabité
Húngaro elhagyatott, néptelen
Bósnio neživo, neživotno
Ucraniano безлюдний, пустий
Eslovaco neobývaný, opustený
Esloveno neposeljen, prazno
Catalão deshabitat
Macedônio неживо
Sérvio neživo
Sueco öde, öde plats
Grego έρημος, ακατοίκητος
Italiano deserto, vuoto
Espanhol deshabitado, poco poblado
Tcheco neobydlený, opuštěný
Basco hustea
Japonês 人が少ない
Polaco niezamieszkany, opustoszały
Romeno nepopulat, pustiu
Dinamarquês ubeboet
Turco terkedilmiş, ıssız
Holandês onbewoond, verlaten
Hindi खाली, सुनसान
Coreano 인적이 드문, 한적한
Uzbeque insonsiz, kam aholi
Maráti निर्जन, रिकामे
Letão neapdzīvots, reti apdzīvots
Curdo bê mirov, bêkes
Bengalês ফাঁকা, সুনসান
Tâmil தனிமையான, மனமில்லா
Chinês 人烟稀少, 冷清
Estoniano harvaasustatud, tühi
Armênio անբնակ, լքված
Telugo ఖాళీ, మానవరహిత
Vietnamita vắng người, vắng vẻ
Tailandês ร้าง, เงียบ
Georgiano ცარიელი, ხალხით მცირე
Nepalês खाली, सुनसान
Azerbaijano az əhalili, insansız
Indonésio jarang penduduk, sepi
Albanês i shkretë, pak i banuar
Urduخالی، سنسان
Hebraicoריק، שומם
Árabeغير مأهول
Persaبی‌جان، غیرزنده
b. adjetivo · sem comparação · regular

ohne Leben; unlebendig

Traduções

Inglês inanimate, lifeless
Norueguês livløs
Russo безжизненный, неживой
Finlandês eloton
Bielorrusso без жыцця
Português inanimado, sem vida
Búlgaro без живот
Croata beživotan, neživotan
Francês inanimé, sans vie
Húngaro élettelen
Bósnio beživotan, neživotan
Ucraniano без життя
Eslovaco bez života
Esloveno brez življenja
Catalão inanimat, sense vida
Macedônio без живот
Sérvio beživotan, neživotan
Sueco död, livlös
Grego άψυχος, χωρίς ζωή
Italiano inanimato, senza vita
Espanhol inanimado, sin vida
Tcheco bez života
Basco bizigabe
Japonês 無生物
Polaco bez życia, martwy
Romeno fără viață
Dinamarquês livløs
Turco cansız
Holandês dood, levenloos
Hindi निर्जीव
Coreano 생명이 없는
Uzbeque jonsiz
Maráti जीवशून्य
Letão nedzīvs
Curdo bêzind
Bengalês জীবহীন
Tâmil உயிரற்ற
Chinês 无生命的
Estoniano elutu
Armênio մեռած
Telugo జీవహీన
Vietnamita không còn sống
Tailandês ไร้ชีวิต
Georgiano სიცოცხლის გარეშე
Nepalês निर्जीव
Azerbaijano həyatsız
Indonésio tidak bernyawa
Albanês pa jetë
Urduبے جان
Hebraicoדומם
Árabeبلا حياة، غير حي
Persaبی‌جان، غیرزنده
c. adjetivo · sem comparação · regular

[Sprache] semantisches Merkmal mit der Bedeutung nicht lebend

Traduções

Inglês inanimate
Tcheco neživotný, neživý
Norueguês ikke levende
Russo неживой
Finlandês eloton
Bielorrusso нежывой
Português inanimado, não vivo
Búlgaro нежив
Croata neživi
Francês inanimé
Húngaro élettelen
Bósnio neživi
Ucraniano неживий
Eslovaco neživý
Esloveno neživ
Catalão inanimat
Macedônio нежив
Sérvio neživi
Sueco döda, icke-levande
Grego άψυχος, μη ζωντανός
Italiano inanimato, non vivente
Espanhol inanimado, no vivo
Basco hildako
Japonês 無生物
Polaco nieożywiony
Romeno neînsuflețit
Dinamarquês død
Turco cansız
Holandês dood, niet levend
Hindi निर्जीव
Coreano 무생물
Uzbeque hayotsiz
Maráti निर्जीव
Letão nedzīvs
Curdo bêzind
Bengalês নির্জীব
Tâmil உயிரற்ற
Chinês 无生命的
Estoniano elutu
Armênio անկենդանի
Telugo జీవించని
Vietnamita không sống
Tailandês ไร้ชีวิต
Georgiano არაცოცხალი
Nepalês निर्जीव
Azerbaijano həyatsız
Indonésio tanpa nyawa
Albanês pa jetë
Urduغیر جاندار
Hebraicoדומם
Árabeغير حي
Persaغیر زنده

Sinônimos

a.≡ aufgegeben ≡ menschenleer ≡ verlassen ≡ öde
b.≡ unlebendig

Sinônimos

Declinação e comparação

unbelebt · unbelebter · am unbelebtesten

unbelebt · unbelebter · am unbelebtesten

unbelebt · unbelebter · am unbelebtesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 89367, 89367, 89367