Tradução do adjetivo alemão unangetastet

unangetastet

Traduções

 unaffected, untouched

 неизменённый, нетронутый

 intacto, sin tocar

 intact, unaltéré

 değişmemiş, dokunulmamış

 inalterado, intocado

 inalterato, intatto

 neafectat, neatins

 érintetlen

 nienaruszony, nietknięty

 ακέραιος

 ongeraakt, onveranderd

 nedotčený, nepoškozený

 oförändrad, orörd

 uberørt, urørt

 手つかず

 intacte, no tocat

 koskematon

 intakt, uberørt

 aldatu gabe, ukitu gabe

 nepomičan, nepromenjen

 непоправен, неприкосновен

 nedotaknjen

 nedotknutý, nepoškodený

 nepovrijeđen, nepromijenjen

 nepovrđen, netaknut

 незайманий, некорумпований

 непокътнат

 незменены, некрануты

 belum tersentuh

 chưa chạm

 qo'l tegmagan

 अछूटा

 未触及的

 ไม่ถูกสัมผัส

 손대지 않은

 toxunulmamış

 არ შეხებია

 স্পর্শহীন

 pa prekur

 अछूटा

 छूएको छैन

 స్పర్శించని

 neskarots

 தாக்கப்படாத

 puutumata

 չհպված

 ne-tekildar

לא נגעו، לא שונה

غير مَسّ، غير مُتَغيّر

دست نخورده

بغیر تبدیلی، بے اثر

nicht berührt oder verändert

Traduções

 unaffected, untouched

 intakt, uberørt

 неизменённый, нетронутый

 koskematon

 незменены, некрануты

 inalterado, intocado

 непокътнат

 nepovrđen, netaknut

 intact, unaltéré

 érintetlen

 nepovrijeđen, nepromijenjen

 незайманий, некорумпований

 nedotknutý, nepoškodený

 nedotaknjen

 intacte, no tocat

 непоправен, неприкосновен

 nepomičan, nepromenjen

 oförändrad, orörd

 ακέραιος

 inalterato, intatto

 intacto, sin tocar

 nedotčený, nepoškozený

 aldatu gabe, ukitu gabe

 手つかず

 nienaruszony, nietknięty

 neafectat, neatins

 uberørt, urørt

 değişmemiş, dokunulmamış

 ongeraakt, onveranderd

 अछूटा

 손대지 않은

 qo'l tegmagan

 अछूटा

 neskarots

 ne-tekildar

 স্পর্শহীন

 தாக்கப்படாத

 未触及的

 puutumata

 չհպված

 స్పర్శించని

 chưa chạm

 ไม่ถูกสัมผัส

 არ შეხებია

 छूएको छैन

 toxunulmamış

 belum tersentuh

 pa prekur

بغیر تبدیلی، بے اثر

לא נגעו، לא שונה

غير مَسّ، غير مُتَغيّر

دست نخورده