Tradução do adjetivo alemão trostbringend

trostbringend

Traduções

 comforting, consoling

 обнадеживающий, утешительный

 aliviante, consolador

 apaisant, réconfortant

 rahatlatıcı, umut verici

 aliviador, consolador

 comfortante, consolante

 consolator, încurajator

 bátorító, megnyugtató

 nadający nadzieję, pocieszający

 παρηγορητικός

 troostend, verlichtend

 přinášející naději, utěšující

 tröstande, uppmuntrande

 opmuntrende, trøstende

 希望を与える, 慰める

 alentador, consolador

 lohduttava, toivoa antava

 beroligende, trøstende

 itxaropentsu, lasaitasun

 nada, utešan

 охрабрувачки, утешен

 tolažilen, upanje prinašajoč

 utešujúci, útechu prinášajúci

 tješitelj, utješan

 tješitelj, utješan

 втішний, підтримуючий

 обнадеждаващ, утешителен

 надежны, ўтешны

 menghibur

 an ủi

 tasalli beruvchi

 सान्त्वनादायक

 安慰的

 ปลอบใจ

 위로를 주는

 teselli verən

 დამამშვიდებელი

 সান্ত্বনাদায়ক

 qetësues

 सान्त्वनादायक

 सान्त्वनादायक

 సాంత్వనాదాయక

 mierinošs

 ஆறுதல் வழங்கும்

 lohutav

 հուսադրող

 tesellîkêdêr

מנחם، מרגיע

مُريح، مُعزٍّ

امیدبخش، تسکین‌دهنده

تسلی بخش، حوصلہ افزا

Hoffnung und Erleichterung spendend

Traduções

 comforting, consoling

 beroligende, trøstende

 обнадеживающий, утешительный

 lohduttava, toivoa antava

 надежны, ўтешны

 aliviador, consolador

 обнадеждаващ, утешителен

 tješitelj, utješan

 apaisant, réconfortant

 bátorító, megnyugtató

 tješitelj, utješan

 втішний, підтримуючий

 utešujúci, útechu prinášajúci

 tolažilen, upanje prinašajoč

 alentador, consolador

 охрабрувачки, утешен

 nada, utešan

 tröstande, uppmuntrande

 παρηγορητικός

 comfortante, consolante

 aliviante, consolador

 přinášející naději, utěšující

 itxaropentsu, lasaitasun

 希望を与える, 慰める

 nadający nadzieję, pocieszający

 consolator, încurajator

 opmuntrende, trøstende

 rahatlatıcı, umut verici

 troostend, verlichtend

 सान्त्वनादायक

 위로를 주는

 tasalli beruvchi

 सान्त्वनादायक

 mierinošs

 tesellîkêdêr

 সান্ত্বনাদায়ক

 ஆறுதல் வழங்கும்

 安慰的

 lohutav

 հուսադրող

 సాంత్వనాదాయక

 an ủi

 ปลอบใจ

 დამამშვიდებელი

 सान्त्वनादायक

 teselli verən

 menghibur

 qetësues

تسلی بخش، حوصلہ افزا

מנחם، מרגיע

مُريح، مُعزٍّ

امیدبخش، تسکین‌دهنده