Tradução do adjetivo alemão tapsig

tapsig

Traduções

 awkward, clumsy

 неловкий, неуклюжий

 descoordinado, torpe

 gauche, maladroit

 beceriksiz, sakar

 desajeitado, desastrado

 goffo, maldestra

 neîndemânatic, stângaci

 bénázó, ügyetlen

 nieporadny, niezdarny

 άγαρμπος, αδέξιος

 klungelig, onhandig

 nemotorný, nešikovný

 klumpig, tung

 klodset, tumpet

 ぎこちない, 不器用

 descoordinat, torpe

 kämpelö, kömpelö

 klønete, tumpete

 malgutasun

 nespretan, neuračunljiv

 незграбен, нескратен

 neroden, neštor

 nemotorný, nešikovný

 nespretan, neuračunljiv

 nespretan, neuračunat

 незграбний, незручний

 непохватен, неумел

 недасканалы, незграбны

 canggung

 vụng về

 noqulay

 अनाड़ी

 笨拙

 งุ่มง่าม

 서툰

 bacarıqsız

 მოუქნელი, მოუხერხებელი

 অকুশলী

 ngathët

 अनाड़ी

 తడబడే

 negraciozs

 அசட்டான, தடுமாறும்

 kohmakas

 դժվարաշարժ

 neçalak

גמלוני

أخرق، غير ماهر

دست و پا چلفتی

بے ڈھنگا، بے ہنر

ungeschickt und unbeholfen in Bewegungen

Traduções

 awkward, clumsy

 klønete, tumpete

 неловкий, неуклюжий

 kämpelö, kömpelö

 недасканалы, незграбны

 desajeitado, desastrado

 непохватен, неумел

 nespretan, neuračunat

 gauche, maladroit

 bénázó, ügyetlen

 nespretan, neuračunljiv

 незграбний, незручний

 nemotorný, nešikovný

 neroden, neštor

 descoordinat, torpe

 незграбен, нескратен

 nespretan, neuračunljiv

 klumpig, tung

 άγαρμπος, αδέξιος

 goffo, maldestra

 descoordinado, torpe

 nemotorný, nešikovný

 malgutasun

 ぎこちない, 不器用

 nieporadny, niezdarny

 neîndemânatic, stângaci

 klodset, tumpet

 beceriksiz, sakar

 klungelig, onhandig

 अनाड़ी

 서툰

 noqulay

 अनाड़ी

 negraciozs

 অকুশলী

 笨拙

 kohmakas

 vụng về

 งุ่มง่าม

 canggung

 դժվարաշարժ

 తడబడే

 მოუქნელი, მოუხერხებელი

 bacarıqsız

 neçalak

 அசட்டான, தடுமாறும்

 ngathët

بے ڈھنگا، بے ہنر

גמלוני

أخرق، غير ماهر

دست و پا چلفتی