Tradução do adjetivo alemão systemfremd

systemfremd

Traduções

 non-systemic, outsider

 вне системы, не системный

 ajeno, externo

 extérieur au système, système étranger

 sistem dışı

 fora do sistema, sistema externo

 estraneo al sistema

 exterior, străin

 rendszeren kívüli

 niezależny, systemowy obcy

 εκτός συστήματος

 buitenstaander, systeemvreemd

 mimo systém

 systemfrämmande

 システム外

 alien, extern

 järjestelmälle vieras, järjestelmään kuulumaton

 sistematik ez

 izvan sistema

 вон системски

 izven sistema, sistem tuji

 mimo systému, systémovo cudzí

 izvan sistema, sistemskog stranac

 izvan sustava

 поза системою, системно чужий

 извънсистемен

 сістэмна чужы

 bukan bagian dari sistem

 không thuộc hệ thống

 tizimga tegishli bo'lmagan

 सिस्टम से बाहर

 不属于系统的

 ไม่เป็นส่วนหนึ่งของระบบ

 시스템에 속하지 않는

 sistəmə aid olmayan

 სისტემასთან არ მიეკუთვნება

 সিস্টেমের বাইরে

 jo pjesë e sistemit

 प्रणालीबाह्य

 सिस्टमको भाग होइन

 సిస్టమ్‌కు చెందినది కాదు

 nepiederīgs sistēmai

 சிஸ்டமுக்கு வெளியான

 süsteemiga mitte seotud

 համակարգին չի պատկանում

 sîstemê têkili nîne

לא שייך למערכת

خارج النظام

خارج از سیستم

نظام سے باہر

nicht zum System gehörend

Traduções

 non-systemic, outsider

 вне системы, не системный

 järjestelmälle vieras, järjestelmään kuulumaton

 сістэмна чужы

 fora do sistema, sistema externo

 извънсистемен

 izvan sustava

 extérieur au système, système étranger

 rendszeren kívüli

 izvan sistema, sistemskog stranac

 поза системою, системно чужий

 mimo systému, systémovo cudzí

 izven sistema, sistem tuji

 alien, extern

 вон системски

 izvan sistema

 systemfrämmande

 εκτός συστήματος

 estraneo al sistema

 ajeno, externo

 mimo systém

 sistematik ez

 システム外

 niezależny, systemowy obcy

 exterior, străin

 sistem dışı

 buitenstaander, systeemvreemd

 सिस्टम से बाहर

 시스템에 속하지 않는

 tizimga tegishli bo'lmagan

 प्रणालीबाह्य

 nepiederīgs sistēmai

 sîstemê têkili nîne

 সিস্টেমের বাইরে

 சிஸ்டமுக்கு வெளியான

 不属于系统的

 süsteemiga mitte seotud

 համակարգին չի պատկանում

 సిస్టమ్‌కు చెందినది కాదు

 không thuộc hệ thống

 ไม่เป็นส่วนหนึ่งของระบบ

 სისტემასთან არ მიეკუთვნება

 सिस्टमको भाग होइन

 sistəmə aid olmayan

 bukan bagian dari sistem

 jo pjesë e sistemit

نظام سے باہر

לא שייך למערכת

خارج النظام

خارج از سیستم