Tradução do adjetivo alemão spießig

spießig

Traduções

 bourgeois, conventional, narrow-minded, petty-bourgeois, square

 обывательский, провинциальный

 burgués, conservador

 bourgeois, conformiste, petit-bourgeois, petite-bourgeoise

 dar görüşlü, tutucu

 careta, conservador

 borghese, conformista

 convențional, provincial

 kispolgári, konformista

 filisterski, konserwatywny, kołtuński, małomiasteczkowy

 μικροαστός, συντηρητικός

 burgerlijk, conventioneel

 konzervativní, malomyslný

 borgerlig, brackig, konservativ

 konservativ, snobbet

 保守的な, 堅苦しい

 conservador, poc obert

 pieniporvarillinen, tavanomainen

 småborgerlig

 konformista, tradizionalista

 konformistički, provincijski

 конзервативен, провинцијален

 borni, konvencionalen

 konzervatívny, malomyselný

 konvencionalan, malograđanski

 konvencionalan, malograđanski

 обмежений, провінційний

 консервативен, провинциален

 прадстаўнічы, прыстасаваны

 kolot, picik

 tiểu tư sản, trưởng giả

 mayda burjua, tor fikrli

 दकियानूसी, संकीर्ण

 古板的, 小市民式的

 หัวโบราณ, เชย

 고루한, 속물적인

 dar düşüncəli, kiçik burjua

 ობივატელური

 ক্ষুদ্র বুর্জোয়া, সংকীর্ণমনা

 borgjez i vogël, mendjengushtë

 लघुबुर्जुवा, संकीर्ण

 संकीर्ण, साना बुर्जुवा

 పాతకాలపు, సంకుచిత

 sīkpilsonisks

 சிறுபுர்ஜுவா, பழமையான

 väikekodanlik

 քաղքենական

 kevneperest

קונפורמיסטי، שמרני

تقليدي، محافظ

خودپسند، کوته‌نظر

تنگ نظر، روایتی

[Kultur] in der Art eines Spießbürgers; engstirnig; kleinkariert; kleinlich; spießbürgerlich

Traduções

 bourgeois, conventional, narrow-minded, petty-bourgeois, square

 borgerlig, brackig, konservativ

 burgués, conservador

 filisterski, konserwatywny, kołtuński, małomiasteczkowy

 bourgeois, conformiste, petit-bourgeois, petite-bourgeoise

 småborgerlig

 обывательский, провинциальный

 pieniporvarillinen, tavanomainen

 прадстаўнічы, прыстасаваны

 careta, conservador

 консервативен, провинциален

 konvencionalan, malograđanski

 kispolgári, konformista

 konvencionalan, malograđanski

 обмежений, провінційний

 konzervatívny, malomyselný

 borni, konvencionalen

 conservador, poc obert

 конзервативен, провинцијален

 konformistički, provincijski

 μικροαστός, συντηρητικός

 borghese, conformista

 konzervativní, malomyslný

 konformista, tradizionalista

 保守的な, 堅苦しい

 convențional, provincial

 konservativ, snobbet

 dar görüşlü, tutucu

 burgerlijk, conventioneel

 दकियानूसी, संकीर्ण

 고루한, 속물적인

 mayda burjua, tor fikrli

 लघुबुर्जुवा, संकीर्ण

 sīkpilsonisks

 kevneperest

 ক্ষুদ্র বুর্জোয়া, সংকীর্ণমনা

 சிறுபுர்ஜுவா, பழமையான

 古板的, 小市民式的

 väikekodanlik

 քաղքենական

 పాతకాలపు, సంకుచిత

 tiểu tư sản, trưởng giả

 หัวโบราณ, เชย

 ობივატელური

 संकीर्ण, साना बुर्जुवा

 dar düşüncəli, kiçik burjua

 kolot, picik

 borgjez i vogël, mendjengushtë

تنگ نظر، روایتی

קונפורמיסטי، שמרני

تقليدي، محافظ

خودپسند، کوته‌نظر