Tradução do adjetivo alemão seetüchtig

seetüchtig

Traduções

 seaworthy, ocean-going, seagoing

 мореплавательный, плавучий

 marítimo, navegable

 navigable, seefähig

 denizci

 marítimo, navegável

 marittimo, navigabile

 maritim, navigabil

 tengerjáró

 morski, zdolny do żeglugi

 θαλάσσια

 zeewaardig

 mořsky způsobilý, plavby schopný

 sjöduglig

 sødygtig

 航海可能

 marítim, navegable

 merikelpois

 seilbar, sjødyktig

 itsasontzi

 morski

 морски

 morsko sposobna, morsko sposobna plovila

 odolný voči moru, plavbyschopný

 morski

 morski

 мореплавний, плавучий

 мореплавателен

 морская

 layak berlayar

 khả năng ra khơi

 dengizga mos

 नौकायोग्य

 海上适航

 พร้อมใช้งานทางทะเล

 해상용

 dənizə yararlı

 ზღვაში სვლისთვის ვარგისი, საზღვაოცურვისთვის ვარგისი

 সমুদ্রোপযোগী

 i gatshëm për det

 नौकायोग्य

 समुद्रीयोग्य

 సముద్రయోగ్య

 jūras spēīgs

 கடலுக்கு பொருந்தும்

 meresõidukõlblik

 ծովագնացության պիտանի

ימאי

مناسب للبحر

دریانوردی

سمندری خطرات سے محفوظ

so gebaut, dass alle Gefahren der See bewältigt werden können; seeklar; seetauglich

Traduções

 seaworthy, ocean-going, seagoing

 seilbar, sjødyktig

 мореплавательный, плавучий

 merikelpois

 морская

 marítimo, navegável

 мореплавателен

 morski

 navigable, seefähig

 tengerjáró

 morski

 мореплавний, плавучий

 odolný voči moru, plavbyschopný

 morsko sposobna, morsko sposobna plovila

 marítim, navegable

 морски

 morski

 sjöduglig

 θαλάσσια

 marittimo, navigabile

 marítimo, navegable

 mořsky způsobilý, plavby schopný

 itsasontzi

 航海可能

 morski, zdolny do żeglugi

 maritim, navigabil

 sødygtig

 denizci

 zeewaardig

 नौकायोग्य

 해상용

 dengizga mos

 नौकायोग्य

 jūras spēīgs

 সমুদ্রোপযোগী

 கடலுக்கு பொருந்தும்

 海上适航

 meresõidukõlblik

 సముద్రయోగ్య

 khả năng ra khơi

 พร้อมใช้งานทางทะเล

 समुद्रीयोग्य

 dənizə yararlı

 layak berlayar

 i gatshëm për det

 ծովագնացության պիտանի

 ზღვაში სვლისთვის ვარგისი, საზღვაოცურვისთვის ვარგისი

سمندری خطرات سے محفوظ

ימאי

مناسب للبحر

دریانوردی