Tradução do adjetivo alemão schwül

schwül

Traduções

 muggy, oppressive, sultry

 душный

 bochornoso, húmedo, pesado

 lourd, suffocant, étouffant

 bunaltıcı

 mormacento, opressivo, sufocante

 afoso, umido

 călduros, umid

 fülledt, fülledékes, nyomasztó, párás, tikkasztó

 parny, wilgotny

 καυτός, υγρός

 benauwd, drukkend, vochtig warm, zwoel

 dusný, vlhký

 kvav

 fugtig, klam

 蒸し暑い

 xafogós, humit, sufocant

 kostea, sateinen

 fuktig, klam

 heze, heze eta hezea

 sparno, vlažno

 влажно, топло

 topen, vlažen

 dusný, vlhký

 sparno, vlažno

 sparno, vlažno

 душно, спекотний

 влажен, задушно, топъл

 душны

 gerah, lembap

 ẩm ướt

 namli

 उमस भरा

 闷热

 ร้อนชื้น

 후덥지근한

 rutubətli

 უხუთი

 আর্দ্র

 lagësht

 उमसभरा

 आर्द्र

 ఉక్కపోతగల, తేమగా

 mitrs

 ஈரமான

 niiske

 խեղդաշոգ

 germ û ter

חם ולח، לח

خانق، رطب

شرجی

تھکا دینے والا، نمی دار

[Wetter] unangenehm heiß und feucht; feuchtheiß, feuchtwarm

Traduções

 muggy, oppressive, sultry

 蒸し暑い

 kvav

 lourd, suffocant, étouffant

 afoso, umido

 benauwd, drukkend, vochtig warm, zwoel

 bochornoso, húmedo, pesado

 xafogós, humit, sufocant

 fülledt, fülledékes, nyomasztó, párás, tikkasztó

 mormacento, opressivo, sufocante

 fuktig, klam

 душный

 kostea, sateinen

 душны

 влажен, топъл

 sparno, vlažno

 sparno, vlažno

 душно

 dusný, vlhký

 topen, vlažen

 влажно, топло

 sparno, vlažno

 καυτός, υγρός

 dusný, vlhký

 heze, heze eta hezea

 parny, wilgotny

 călduros, umid

 fugtig, klam

 bunaltıcı

 उमस भरा

 후덥지근한

 namli

 उमसभरा

 mitrs

 আর্দ্র

 ஈரமான

 闷热

 niiske

 ẩm ướt

 ร้อนชื้น

 आर्द्र

 rutubətli

 gerah, lembap

 lagësht

 խեղդաշոգ

 ఉక్కపోతగల, తేమగా

 უხუთი

 germ û ter

تھکا دینے والا، نمی دار

חם ולח، לח

خانق، رطب

شرجی