Tradução do adjetivo alemão schwerverletzt

schwerverletzt

Traduções

 seriously injured, severely injured

 серьезно ранен

 gravemente herido

 gravement blessé

 ağır yaralı

 gravemente ferido

 gravemente ferito

 grav rănit

 súlyosan sérült

 ciężko ranny

 σοβαρά τραυματισμένος

 ernstig gewond

 vážně zraněn

 allvarligt skadad

 alvorligt såret

 重傷

 greument ferit

 vakavasti loukkaantunut

 alvorlig skadet

 larri zaurituta

 ozbiljno povređen

 тешко повреден

 hudo poškodovan

 ťažko zranený

 ozbiljno povrijeđen

 ozbiljno ozlijeđen

 серйозно травмований

 тежко ранен

 сур'ёзна паранены

 terluka parah

 bị thương nặng

 jiddiy jarohatlangan

 गंभीर रूप से घायल

 严重受伤, 重伤

 บาดเจ็บสาหัส

 심하게 부상당한, 중상 입은

 ağır yaralanmış

 სერიოზულად დაშავებული

 গুরুতর জখম

 i plagosur rëndë

 गंभीर जखमी

 गम्भीर रूपमा घाइते

 గంభీరంగా గాయపడ్డ

 smagi ievainots

 மிகவும் காயமுற்ற

 raskelt vigastatud

 ծանր վիրավոր

 gelek yaralandî

פצוע קשה

مصاب بجروح خطيرة

به شدت زخمی

شدید زخمی

[Krankheit] ernsthaft verletzt

Traduções

 seriously injured, severely injured

 alvorlig skadet

 серьезно ранен

 vakavasti loukkaantunut

 сур'ёзна паранены

 gravemente ferido

 тежко ранен

 ozbiljno ozlijeđen

 gravement blessé

 súlyosan sérült

 ozbiljno povrijeđen

 серйозно травмований

 ťažko zranený

 hudo poškodovan

 greument ferit

 тешко повреден

 ozbiljno povređen

 allvarligt skadad

 σοβαρά τραυματισμένος

 gravemente ferito

 gravemente herido

 vážně zraněn

 larri zaurituta

 重傷

 ciężko ranny

 grav rănit

 alvorligt såret

 ağır yaralı

 ernstig gewond

 गंभीर रूप से घायल

 심하게 부상당한, 중상 입은

 jiddiy jarohatlangan

 गंभीर जखमी

 smagi ievainots

 gelek yaralandî

 গুরুতর জখম

 மிகவும் காயமுற்ற

 严重受伤, 重伤

 raskelt vigastatud

 ծանր վիրավոր

 గంభీరంగా గాయపడ్డ

 bị thương nặng

 บาดเจ็บสาหัส

 სერიოზულად დაშავებული

 गम्भीर रूपमा घाइते

 ağır yaralanmış

 terluka parah

 i plagosur rëndë

شدید زخمی

פצוע קשה

مصاب بجروح خطيرة

به شدت زخمی