Tradução do adjetivo alemão schmerzlindernd

schmerzlindernd

Traduções

 analgesic, pain-relieving

 снимающий боль, обезболивающий, успока́ивающий боль

 calmante, analgésico

 calmant, analgésique

 ağrı kesici

 aliviador, aliviador de dor, analgésico

 lenitivo, analgesico, antidolorifico, sedativo

 calmant, analgezic

 fájdalomcsillapító

 przeciwbólowy, kojący ból, uśmierzający ból, łagodzący ból

 αναλγητικός

 pijnverlichtend, pijnstillend

 zmírňující bolest, analgetický

 smärtlindrande

 smertelindrende

 痛み緩和, 鎮痛

 alleuger, analgèsic, calmant

 kipua lievittävä

 smertelindrende

 minak arintzen

 ublažavanje bola, analgetik

 болка намалувачки, болка ублажувачки

 protibolečinski

 zmierňujúci bolesť

 bolova, analgetik

 analgetički, ublažavajući bol, ublažavanje boli

 зменшення болю, знеболювальний, обезболюючий

 обезболяващ

 абязбольвальны

 analgesik, pereda nyeri

 giảm đau

 og'riqni kamaytiruvchi

 दर्द-निवारक, एनाल्जेसिक

 止痛的

 บรรเทาปวด

 진통의

 ağrı giderici, ağrını azaltan

 ტკივილის დამამშვიდებელი, ტკივილს შემსუბუქებელი

 ব্যথা উপশমকারী, ব্যথা কমানোর

 analgjetik, lehtëson dhimbjen

 एनाल्जेसिक, दर्द कमी करणारे, दर्द निवारक

 दर्द कम गर्ने

 నొప్పి తగ్గించే, వేదన తగ్గించే

 sāpju mazinošs, sāpju mazinājošs

 வலி குறைக்கும்

 valu leevendav

 ծավազրկող, ցավազրկող

 analgezîk

משכך כאבים

مسكن للألم

مسکن، کاهش‌دهنده درد

درد کم کرنے والا

[Medizin] den Schmerz lindernd; Schmerzen verringernd; palliativ

Traduções

 analgesic, pain-relieving

 lenitivo, analgesico, antidolorifico, sedativo

 calmante, analgésico

 przeciwbólowy, kojący ból, uśmierzający ból, łagodzący ból

 снимающий боль, обезболивающий, успока́ивающий боль

 smertelindrende

 kipua lievittävä

 абязбольвальны

 aliviador, aliviador de dor, analgésico

 обезболяващ

 analgetički, ublažavajući bol, ublažavanje boli

 calmant, analgésique

 fájdalomcsillapító

 bolova, analgetik

 зменшення болю, знеболювальний, обезболюючий

 zmierňujúci bolesť

 protibolečinski

 alleuger, analgèsic, calmant

 болка намалувачки, болка ублажувачки

 ublažavanje bola, analgetik

 smärtlindrande

 αναλγητικός

 zmírňující bolest, analgetický

 minak arintzen

 痛み緩和, 鎮痛

 calmant, analgezic

 smertelindrende

 ağrı kesici

 pijnverlichtend, pijnstillend

 दर्द-निवारक, एनाल्जेसिक

 진통의

 og'riqni kamaytiruvchi

 एनाल्जेसिक, दर्द कमी करणारे, दर्द निवारक

 sāpju mazinošs, sāpju mazinājošs

 analgezîk

 ব্যথা উপশমকারী, ব্যথা কমানোর

 வலி குறைக்கும்

 止痛的

 valu leevendav

 ծավազրկող, ցավազրկող

 నొప్పి తగ్గించే, వేదన తగ్గించే

 giảm đau

 บรรเทาปวด

 ტკივილის დამამშვიდებელი, ტკივილს შემსუბუქებელი

 दर्द कम गर्ने

 ağrı giderici, ağrını azaltan

 analgesik, pereda nyeri

 analgjetik, lehtëson dhimbjen

درد کم کرنے والا

משכך כאבים

مسكن للألم

مسکن، کاهش‌دهنده درد