Tradução do adjetivo alemão scheintot

scheintot

Traduções

 appearing dead, seemingly dead

 aparentemente muerto, casi muerto

 semblant mort

 ölü gibi görünen ama hala yaşayan

 aparentemente morto

 apparentemente morto, semivivo

 aparent mort

 látszólag halott

 pozornie martwy

 φαίνεται νεκρός

 schijnbaar dood

 zdánlivě mrtvý

 livlös

 tilsyneladende død

 aparentment mort, semblant mort

 kuollut

 tilsynelatende død

 hilzuri

 naizgled mrtav

 наизглед мртов

 naizgled mrtav

 мертво виглядаючий, помираючий

 псевдосмърт

 як мёртвы

 seakan mati, terlihat mati

 có vẻ chết, trông như chết

 o'lib turgandek, o'likdek

 मरा हुआ सा, मृत सा

 似死的, 濒死的

 ดูเหมือนตาย, เหมือนตาย

 거의 죽은, 죽은 듯한

 sanki ölü, ölmüş kimi

 მკვდარს ჰგავს, როგორც მკვდარი

 মৃতসদৃশ, মৃতের মতো

 duket i vdekur, si i vdekur

 मृतसदृश, मृतासारखा

 मरेझैं, मृत जस्तो

 మృతులాంటి, శవంగా కనిపించే

 it kā miris

 சடலப் போல, சடலமாய் தோன்றும்

 näiliselt surnud, surnuna näiv

 մահացածի նման, մահացածի պես

 mirî wek, wek mirî

כמו מת

مظهر الموت

نیمه‌جان

مردہ جیسا، مردہ نما

wie tot erscheinend, aber noch lebend

Traduções

 appearing dead, seemingly dead

 tilsynelatende død

 kuollut

 як мёртвы

 aparentemente morto

 псевдосмърт

 semblant mort

 látszólag halott

 naizgled mrtav

 мертво виглядаючий, помираючий

 aparentment mort, semblant mort

 наизглед мртов

 naizgled mrtav

 livlös

 φαίνεται νεκρός

 apparentemente morto, semivivo

 aparentemente muerto, casi muerto

 zdánlivě mrtvý

 hilzuri

 pozornie martwy

 aparent mort

 tilsyneladende død

 ölü gibi görünen ama hala yaşayan

 schijnbaar dood

 मरा हुआ सा, मृत सा

 거의 죽은, 죽은 듯한

 o'lib turgandek, o'likdek

 मृतसदृश, मृतासारखा

 it kā miris

 mirî wek, wek mirî

 মৃতসদৃশ, মৃতের মতো

 சடலப் போல, சடலமாய் தோன்றும்

 似死的, 濒死的

 näiliselt surnud, surnuna näiv

 մահացածի նման, մահացածի պես

 మృతులాంటి, శవంగా కనిపించే

 có vẻ chết, trông như chết

 ดูเหมือนตาย, เหมือนตาย

 მკვდარს ჰგავს, როგორც მკვდარი

 मरेझैं, मृत जस्तो

 sanki ölü, ölmüş kimi

 seakan mati, terlihat mati

 duket i vdekur, si i vdekur

مردہ جیسا، مردہ نما

כמו מת

مظهر الموت

نیمه‌جان