Tradução do adjetivo alemão rassig

rassig

Traduções

 spirited, dark-skinned, noble, purebred

 породистый, с темпераментом, темнокожий, чистокровный

 flamenco, de raza, de carácter fuerte, puro

 charismatique, dynamique, noble, pur

 soylu, esmer, saf, çekici

 carismático, de pele escura, nobre, puro

 vivace, caratteriale, nobile, puro

 nobil, pur, viguros, îndrăzneț

 fajtiszta, temperamentumos, nemes, sötétbőrű

 rasowy, szlachetny, temperamentny

 ευγενής, ζωηρός, καθαρόαιμος, μελαχρινός, σκοτεινός

 levendig, ras, rasant, zuiver

 šlechtický, charismatický, ryzí, temperamentní

 karismatisk, renrasig, temperamentfull, ädel

 karismatisk, ren, temperamentfuld, ædel

 ダークスキン, 気性の強い, 純粋な, 高貴な

 carismàtic, de pell fosca, noble, pura raça

 jalosukuinen, karismaattinen, puhtasukuinen, tummatukkainen

 edel, mørkhyet, ren raset, temperamentfull

 iluna, noblea, purua, temperamentua

 plemenit, tamnoput, temperamentan, čistokrvni

 темпераментен, црн, чистокрвен

 plemenit, tempered, čistokrvni, živahen

 charizmatický, temperamentný, čistokrvný, šľachtický

 karizmatičan, plemenit, temperamentan, čistokrvni

 karizmatičan, plemenit, temperamentan, čistokrvni

 породистий, колоритний, темпераментний, чистокровний

 породист, темпераментен, тъмен

 благародны, коларны, прывабны, пурпурны

גזעי

داكن البشرة، ذو طابع حيوي، نبيل، نقي

با طراوت، خوش‌سیرت، نجیب

جذباتی، خالص نسل، پرکشش

[Menschen] dunkelhäutig und mit einer temperamentvollen Ausstrahlung

Traduções

 spirited, dark-skinned

 flamenco, de carácter fuerte, de raza

 породистый, с темпераментом, темнокожий

 mørkhyet, temperamentfull

 karismaattinen, tummatukkainen

 коларны, прывабны

 carismático, de pele escura

 темпераментен, тъмен

 karizmatičan, temperamentan

 charismatique, dynamique

 temperamentumos, sötétbőrű

 karizmatičan, temperamentan

 колоритний, темпераментний

 charizmatický, temperamentný

 tempered, živahen

 carismàtic, de pell fosca

 темпераментен, црн

 tamnoput, temperamentan

 karismatisk, temperamentfull

 ζωηρός, μελαχρινός, σκοτεινός

 vivace, caratteriale

 charismatický, temperamentní

 iluna, temperamentua

 ダークスキン, 気性の強い

 rasowy, temperamentny

 viguros, îndrăzneț

 karismatisk, temperamentfuld

 esmer, çekici

 levendig, rasant

جذباتی، پرکشش

גזעי

داكن البشرة، ذو طابع حيوي

با طراوت، خوش‌سیرت

von edler beziehungsweise reiner Rasse

Traduções

 noble, purebred

 edel, ren raset

 породистый, чистокровный

 jalosukuinen, puhtasukuinen

 благародны, пурпурны

 nobre, puro

 породист

 plemenit, čistokrvni

 noble, pur

 fajtiszta, nemes

 plemenit, čistokrvni

 породистий, чистокровний

 čistokrvný, šľachtický

 plemenit, čistokrvni

 noble, pura raça

 чистокрвен

 plemenit, čistokrvni

 renrasig, ädel

 ευγενής, καθαρόαιμος

 nobile, puro

 de raza, puro

 šlechtický, ryzí

 noblea, purua

 純粋な, 高貴な

 rasowy, szlachetny

 nobil, pur

 ren, ædel

 soylu, saf

 ras, zuiver

خالص نسل

גזעי

نبيل، نقي

نجیب