Tradução do adjetivo alemão persönlich

persönlich

Traduções

 personal, in person, individual, personally, private

 личный, персональный, индивидуальный, лично, конфиденциальный

 personal, personalmente, en persona

 personnel, individuel, privé, personnelle

 kişisel, şahsi, bireysel, özel, ferdi

 pessoal, em pessoa, pessoalmente

 personale, personalmente, di persona

 personal

 személyes, személyesen, egyéni, magánjellegű

 personalnie, osobiście, personalny, osobisty, indywidualny

 προσωπικός

 persoonlijk

 osobní, osobně, individuální

 personlig

 personlig

 個人的な, 私的な

 personal, personalment

 henkilökohtainen, persoonallinen

 personlig

 pertsonala

 lični, osobni, lično, osobno

 личен, лично

 osebni, osebno

 osobný

 lični, osobni, lično, osobno

 osobni, lični, lično, osobno

 особистий, персональний, особисто, персонально, власний

 личен, персонален

 асабісты

אישי

شخصي

شخصی

ذاتی

von einer Person stammend; eigen

Traduções

 personal

 osobní, osobně

 pessoal, em pessoa, pessoalmente

 personal, personalment

 personal

 personnel, privé

 personale, personalmente

 personlig

 személyes

 personalny, indywidualny, osobisty

 henkilökohtainen

 личный

 personlig

 асабісты

 личен

 osobni

 lični, osobni

 особистий

 osobný

 osebni

 личен

 lični, osobni

 προσωπικός

 pertsonala

 個人的な, 私的な

 personal

 personlig

 kişisel

 persoonlijk

ذاتی

אישי

شخصي

شخصی

in eigener Person; eigenhändig; selbst; selber

Traduções

 in person, personal, personally

 osobně, osobní

 personnel, personnelle

 osobiście, personalnie, indywidualny, osobisty

 personlig

 en persona, personal, personalmente

 személyesen

 henkilökohtainen

 personlig

 личный

 асабісты

 pessoal

 личен, персонален

 lično, osobno

 lično, osobno

 особистий

 osobný

 osebno

 personal

 лично

 lično, osobno

 προσωπικός

 personale, di persona

 pertsonala

 個人的な, 私的な

 personal

 personlig

 kişisel

 persoonlijk

ذاتی

אישי

شخصي

شخصی

nur die eigene Person betreffend, nicht für Fremde bestimmt; intim; vertraulich

Traduções

 personal, private

 osobní, osobně

 personnel, privé

 personlig

 személyes, magánjellegű

 henkilökohtainen

 личный, персональный

 personlig

 асабісты

 pessoal

 личен

 osobni

 lični, osobni

 особистий

 osobný

 osebni, osebno

 personal

 личен

 lični, osobni

 προσωπικός

 personale

 personal

 pertsonala

 個人的な, 私的な

 indywidualny, osobisty

 personal

 personlig

 kişisel

 persoonlijk

ذاتی

אישי

شخصي

شخصی

ein besonderes Merkmal von jemandem kennzeichnend; charakteristisch; individuell

Traduções

 individual, personal

 osobní, osobně, individuální

 egyéni, személyes

 personlig

 личный, персональный

 personlig

 henkilökohtainen, persoonallinen

 асабісты

 pessoal

 личен

 osobni

 personnel, individuel

 lični, osobni

 особистий

 osobný

 osebni

 personal

 личен

 lični, osobni

 προσωπικός

 personale

 personal

 pertsonala

 個人的な, 私的な

 indywidualny, osobisty

 personal

 personlig

 kişisel

 persoonlijk

ذاتی

אישי

شخصي

شخصی

[Personen] auf jemanden direkt bezogen, und nicht auf eine Sache oder einen Inhalt

Traduções

 individual, personal, personally

 personlig

 személyes

 personalnie, osobisty

 personal, personalmente

 personlig

 личный

 henkilökohtainen

 асабісты

 pessoal

 личен

 lični, osobni

 personnel, individuel

 lični, osobni

 особистий

 osobný

 osebni, osebno

 personal

 личен

 lični, osobni

 προσωπικός

 personale

 osobní

 pertsonala

 個人的な, 私的な

 personal

 personlig

 kişisel

 persoonlijk

ذاتی

אישי

شخصي

شخصی