Tradução do adjetivo alemão nachträglich

Tradução adjetivo nachträglich: retroativo, posterior, póstumo para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C1 · adjetivo · <também: comparação>

nachträglich

Traduções

Inglês subsequent, belated, retroactive, retrospective
Russo задним числом, последующий, поздний, позже
Espanhol posterior, tardío
Francês postérieur, a posteriori, rétroactif, ultérieur
Turco sonradan, daha sonradan getirmek, en sonradan getirmek, sonradan getirmek
Português retroativo, posterior, póstumo
Italiano retroattivo, successivo
Romeno posterior, retroactiv, ulterior
Húngaro utólagos, későbbi
Polaco opóźniony, dodatkowy, następny
Grego καθυστερημένος, αναδρομικός, μεταγενέστερος
Holandês achteraf, later
Tcheco dodatečný, dodatečně, zpětný
Sueco efterhands, efterföljande, efteråt, i efterhand, i efterskott, långsint, senare
Dinamarquês efterfølgende, senere
Japonês 後からの, 事後, 追っての, 遅延の
Catalão retardat, posteri
Finlandês jälkikäteen, myöhemmin
Norueguês etterpå, ettertid, tillegg
Basco atzera begirakoa, atzerako
Sérvio naknadno, kasnije
Macedônio постфактум, дополнителен, позадински
Esloveno poznejši, nadaljnji, naknadni
Eslovaco dodatočný, následný
Bósnio naknadno, retroaktivno
Croata naknadno, retroaktivno
Ucraniano додатковий, постфактум, пізніший
Búlgaro досаден, забавен, отмъстителен, последващ
Bielorrusso пазнейшы, допаўняльны
Hebraicoמאוחר
Árabeمتأخر
Persaپس‌ازموعد، پس‌نگر
Urduبعد میں، بعد از وقت

Resumo
a. adjetivo · <também: comparação>

nach einem versäumten Termin; im Nachhinein, verspätet

Traduções

Inglês belated, retroactive, subsequent
Japonês 事後, 後からの, 遅延の
Russo задним числом, позже, последующий
Sueco efterhands, efteråt, i efterhand, i efterskott, senare
Polaco opóźniony, następny
Francês a posteriori, postérieur, ultérieur
Grego καθυστερημένος, μεταγενέστερος
Turco daha sonradan getirmek, en sonradan getirmek, sonradan, sonradan getirmek
Norueguês ettertid
Finlandês jälkikäteen, myöhemmin
Bielorrusso пазнейшы
Português posterior, retroativo
Búlgaro забавен, последващ
Croata naknadno
Húngaro utólagos
Bósnio naknadno
Ucraniano додатковий, пізніший
Eslovaco dodatočný, následný
Esloveno naknadni, poznejši
Catalão posteri, retardat
Macedônio позадински, постфактум
Sérvio naknadno
Italiano retroattivo, successivo
Espanhol posterior, tardío
Tcheco dodatečný, zpětný
Basco atzerako
Romeno ulterior
Dinamarquês efterfølgende, senere
Holandês achteraf, later
Urduبعد از وقت، بعد میں
Hebraicoמאוחר
Árabeمتأخر
Persaپس‌ازموعد
b. adjetivo · sem comparação

so viel wie nachtragend

Traduções

Inglês retrospective, subsequent
Sueco efterföljande, efterhands, långsint
Norueguês etterpå, tillegg
Russo поздний, последующий
Finlandês jälkikäteen, myöhemmin
Bielorrusso допаўняльны, пазнейшы
Português póstumo, retroativo
Búlgaro досаден, отмъстителен
Croata naknadno, retroaktivno
Francês postérieur, rétroactif
Húngaro későbbi, utólagos
Bósnio naknadno, retroaktivno
Ucraniano додатковий, постфактум
Eslovaco dodatočný, následný
Esloveno nadaljnji, poznejši
Catalão retardat
Macedônio дополнителен, постфактум
Sérvio kasnije, naknadno
Grego αναδρομικός
Italiano retroattivo, successivo
Espanhol posterior, tardío
Tcheco dodatečný, dodatečně
Basco atzera begirakoa
Japonês 後からの, 追っての
Polaco dodatkowy, opóźniony
Romeno posterior, retroactiv
Dinamarquês efterfølgende, senere
Turco sonradan
Holandês achteraf
Urduبعد میں
Hebraicoמאוחר
Árabeمتأخر
Persaپس‌نگر

Sinônimos

a.≡ verspätet

Sinônimos

Declinação e comparação

nachträglich · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 94238, 94238