Tradução do adjetivo alemão kontemplativ

kontemplativ

Traduções

 contemplative, meditative, reflective

 созерцательный, размышляющий

 contemplativo, meditativo, reflexivo

 contemplatif, contemplative, méditatif

 düşünceli, tefekkür

 contemplativo, meditativo, reflexivo

 contemplativo, riflessivo

 contemplativ, meditativ

 elmélkedő, meditatív

 kontemplacyjny, kontemplatywny, medytacyjny, refleksyjny

 στοχαστικός, συλλογιστικός

 beschouwend, contemplatief, contemplatieve, meditatief

 rozjímavý, kontemplativní, meditativní

 kontemplativ, reflekterande

 besindig, refleksiv

 内省的, 思索的, 瞑想的

 contemplatiu, reflexiu

 mietiskelevä, mietiskelyyn liittyvä

 mediterende, reflekterende

 kontemplatiboa, pentsakor

 kontemplativan, razmišljajući

 контемплативен, размислувачки

 kontemplativen, meditativni, razmišljajoč

 meditujúci, pokojný, rozjímajúci, rozjímavý

 meditativan, razmišljajući

 kontemplativan, razmišljajući

 медитативний, роздумливий

 медитативен, размислен, разсъдителен

 медытатыўны, разважлівы

 kontemplatif

 trầm tư

 tafakkurli

 विचारशील

 沉思的

 ครุ่นคิด

 사색적인

 düşüncəli

 ფიქრიანი

 চিন্তাশীল

 kontemplues

 चिंतनशील

 विचारशील

 చింతనాత్మక

 kontemplatīvs

 சிந்தனையுள்ள

 mõtlik

 մտածող

 fikrî

הרהורי، מדיטטיבי

تأمل، تأملي

تأملی، تفکری

تدبر، خاموشی، غور و فکر

besinnlich, beschaulich, Kontemplation betreibend, untätig

Traduções

 contemplative, meditative, reflective

 meditujúci, pokojný, rozjímajúci, rozjímavý

 rozjímavý, kontemplativní, meditativní

 contemplatif, contemplative, méditatif

 kontemplativ, reflekterande

 contemplativo, riflessivo

 beschouwend, contemplatief, contemplatieve, meditatief

 contemplativo, meditativo, reflexivo

 contemplativo, meditativo, reflexivo

 kontemplativan, razmišljajući

 kontemplacyjny, kontemplatywny, medytacyjny, refleksyjny

 созерцательный, размышляющий

 mediterende, reflekterende

 mietiskelevä, mietiskelyyn liittyvä

 медытатыўны, разважлівы

 медитативен, размислен, разсъдителен

 elmélkedő, meditatív

 meditativan, razmišljajući

 медитативний, роздумливий

 kontemplativen, meditativni, razmišljajoč

 contemplatiu, reflexiu

 контемплативен, размислувачки

 kontemplativan, razmišljajući

 στοχαστικός, συλλογιστικός

 kontemplatiboa, pentsakor

 内省的, 思索的, 瞑想的

 contemplativ, meditativ

 besindig, refleksiv

 düşünceli, tefekkür

 विचारशील

 사색적인

 tafakkurli

 चिंतनशील

 kontemplatīvs

 fikrî

 চিন্তাশীল

 சிந்தனையுள்ள

 沉思的

 mõtlik

 մտածող

 చింతనాత్మక

 trầm tư

 ครุ่นคิด

 ფიქრიანი

 विचारशील

 düşüncəli

 kontemplatif

 kontemplues

تدبر، خاموشی، غور و فکر

הרהורי، מדיטטיבי

تأمل، تأملي

تأملی، تفکری