Tradução do adjetivo alemão kariert

Tradução adjetivo kariert: xadrez, axadrezado, insensato, quadrados, quadriculado, sem nexo para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · <também: comparação>

kariert

Traduções

Inglês checked, checkered, chequered, meaningless, plaid, senseless
Russo безрассудный, бессмысленный, в квадраты, в клетку
Espanhol a cuadros, cuadriculado, de cuadros, insensato, sin sentido
Francês absurde, carreauté, insensé, quadrillé, à carreaux
Turco akılsız, kareli, mantıksız
Português xadrez, axadrezado, insensato, quadrados, quadriculado, sem nexo
Italiano a quadretti, a scacchi, insensato, scaccato, senza senso
Romeno caro, cu pătrățele, irațional, necugetat
Húngaro esztelen, kockás, értelmetlen
Polaco bezmyślny, bezsensowny, kraciasty, kratkowany, w kratkę, w kropki
Grego ανόητος, καρό, παράλογος
Holandês geruit, geblokt, met ruiten, onbezonnen, onzinnig
Tcheco kostičkovaný, kostkovaný, nerozumný, nesmyslný
Sueco konfys, meningslös, rutig, rutigt, rörig, vettlös, virrig
Dinamarquês hovedløs, meningsløs, rute, ternet
Japonês でたらめな, チェック柄, 格子模様, 無分別な
Catalão a quadres, insensat, quadrats, sense sentit
Finlandês järjetön, mieletön, neliömäinen, ruudullinen
Norueguês meningsløs, rutete, ternet
Basco kareak, zentzugabe
Sérvio besmislen, karo, nerazuman
Macedônio бесмислен, квадратен, неразумен, шаховски
Esloveno kariran, karo, nerazumen, nesmiseln
Eslovaco kockovaný, kocky, nerozumný, nezmyselný
Bósnio besmislen, karo, nerazuman
Croata besmislen, karirani, karo, nerazuman
Ucraniano безглуздий, квадратний, клітинчастий, нерозсудливий
Búlgaro безсмислен, каре, квадратен, неразумен
Bielorrusso бязглузды, бяссэнсоўны, квадратны, клеткавы
Hebraicoחסר היגיון، טיפשי، מנוקד، ריבועים
Árabeعبثي، غير معقول، مخطط، مربعات
Persaابلهانه، بی‌منطق، مربعی، چهارخانه
Urduبے عقل، بے معنی، چوکھٹے، گھنے

Resumo
a. adjetivo · <também: comparação>

mit Kästchen, Karos versehen, gewürfelt

Traduções

Inglês checked, checkered, chequered, plaid
Sueco rutig, rutigt
Holandês geruit, geblokt, met ruiten
Português xadrez, axadrezado, quadrados, quadriculado
Italiano a quadretti, a scacchi, scaccato
Espanhol a cuadros, cuadriculado, de cuadros
Francês carreauté, quadrillé, à carreaux
Polaco kraciasty, kratkowany, w kratkę, w kropki
Norueguês rutete, ternet
Russo в квадраты, в клетку
Finlandês neliömäinen, ruudullinen
Bielorrusso квадратны, клеткавы
Búlgaro каре, квадратен
Croata karirani, karo
Húngaro kockás
Bósnio karo
Ucraniano квадратний, клітинчастий
Eslovaco kockovaný, kocky
Esloveno kariran, karo
Catalão a quadres, quadrats
Macedônio квадратен, шаховски
Sérvio karo
Grego καρό
Tcheco kostičkovaný, kostkovaný
Basco kareak
Japonês チェック柄, 格子模様
Romeno caro, cu pătrățele
Dinamarquês rute, ternet
Turco kareli
Urduچوکھٹے، گھنے
Hebraicoמנוקד، ריבועים
Árabeمخطط، مربعات
Persaمربعی، چهارخانه
b. adjetivo · <também: comparação>

ohne Sinn und Verstand; konfus, sinnlos, unlogisch, wirr

Traduções

Inglês meaningless, senseless
Sueco konfys, meningslös, rörig, vettlös, virrig
Norueguês meningsløs
Português insensato, sem nexo
Croata besmislen, nerazuman
Húngaro esztelen, értelmetlen
Ucraniano безглуздий, нерозсудливий
Macedônio бесмислен, неразумен
Grego ανόητος, παράλογος
Italiano insensato, senza senso
Espanhol insensato, sin sentido
Basco zentzugabe
Japonês でたらめな, 無分別な
Romeno irațional, necugetat
Holandês onbezonnen, onzinnig
Russo безрассудный, бессмысленный
Finlandês järjetön, mieletön
Bielorrusso бязглузды, бяссэнсоўны
Búlgaro безсмислен, неразумен
Francês absurde, insensé
Bósnio besmislen, nerazuman
Eslovaco nerozumný, nezmyselný
Esloveno nerazumen, nesmiseln
Catalão insensat, sense sentit
Sérvio besmislen, nerazuman
Tcheco nerozumný, nesmyslný
Polaco bezmyślny, bezsensowny
Dinamarquês hovedløs, meningsløs
Turco akılsız, mantıksız
Urduبے عقل، بے معنی
Hebraicoחסר היגיון، טיפשי
Árabeعبثي، غير معقول
Persaابلهانه، بی‌منطق

Sinônimos

b.≡ konfus ≡ sinnlos ≡ unlogisch ≡ wirr

Sinônimos

Declinação e comparação

kariert · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 135229, 135229