Tradução do adjetivo alemão hemmungslos

Tradução adjetivo hemmungslos: desinibido, sem inibições para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · comparação

hemmungslos

Traduções

Inglês unrestrained, uninhibited, unreserved
Russo безудержный, неприкрытый
Espanhol desinhibido, sin restricciones
Francês sans retenue
Turco aşırı, kısıtlamasız, serbest
Português desinibido, sem inibições
Italiano sfrenato, senza freni
Romeno fără reținere, necontrolat
Húngaro gátlástalan
Polaco bez hamulców, bez skrupułów, niepohamowany
Grego αδίστακτος, αυθόρμητος, αχαλίνωτος, χωρίς περιορισμούς
Holandês grenzeloos, onbeperkt, ongeremd
Tcheco bez zábran, neomezený
Sueco gränslös, hejdlös, utan hämningar
Dinamarquês grænseløs, uhemmet
Japonês 抑制のない, 遠慮のない
Catalão desinhibit
Finlandês hillitsemätön, rajoittamaton
Norueguês grenseløs, ubegrenset
Basco mugak gabe, mugimendu gabe
Sérvio neobuzdan
Macedônio без задршка, неприкриен
Esloveno brez zadržkov, neomejen
Eslovaco bez zábran, neobmedzený
Bósnio bezobziran, neobuzdan
Croata neobuzdan
Ucraniano без обмежень, без стриманості
Búlgaro без задръжки, неприкрит
Bielorrusso без стрымання, беспардонны
Indonésio bebas
Vietnamita vô kiềm chế
Uzbeque cheklovsiz
Hindi बिना हिचकिचाहट
Chinês 不受约束的, 放肆的
Tailandês ไม่ยั้ง
Coreano 자유분방한
Azerbaijano sərhədsiz
Georgiano შეუზღუდავი
Bengalês বাধাহীন
Albanês pa kufizime
Maráti बिनधास्त
Nepalês अनियंत्रित
Telugo నియంత్రణ లేని
Letão neierobežots
Tâmil அடக்கமற்ற
Estoniano piiramatu
Armênio ազատ
Curdo bê sinor
Hebraicoחסר מעצורים
Árabeغير مقيد
Persaبی‌ملاحظه، بی‌پروا
Urduبے باک، بے روک ٹوک

Resumo
adjetivo · comparação

ohne Zurückhaltung; enthemmt, maßlos, ungehemmt, ungezügelt, wild

Traduções

Inglês unrestrained, uninhibited, unreserved
Sueco gränslös, hejdlös, utan hämningar
Italiano sfrenato, senza freni
Holandês grenzeloos, onbeperkt, ongeremd
Grego αδίστακτος, αυθόρμητος, αχαλίνωτος, χωρίς περιορισμούς
Polaco bez hamulców, bez skrupułów, niepohamowany
Norueguês grenseløs, ubegrenset
Russo безудержный, неприкрытый
Finlandês hillitsemätön, rajoittamaton
Bielorrusso без стрымання, беспардонны
Português desinibido, sem inibições
Búlgaro без задръжки, неприкрит
Croata neobuzdan
Francês sans retenue
Húngaro gátlástalan
Bósnio bezobziran, neobuzdan
Ucraniano без обмежень, без стриманості
Eslovaco bez zábran, neobmedzený
Esloveno brez zadržkov, neomejen
Catalão desinhibit
Macedônio без задршка, неприкриен
Sérvio neobuzdan
Espanhol desinhibido, sin restricciones
Tcheco bez zábran, neomezený
Basco mugak gabe, mugimendu gabe
Japonês 抑制のない, 遠慮のない
Romeno fără reținere, necontrolat
Dinamarquês grænseløs, uhemmet
Turco aşırı, kısıtlamasız, serbest
Hindi बिना हिचकिचाहट
Coreano 자유분방한
Uzbeque cheklovsiz
Maráti बिनधास्त
Letão neierobežots
Curdo bê sinor
Bengalês বাধাহীন
Tâmil அடக்கமற்ற
Chinês 不受约束的, 放肆的
Estoniano piiramatu
Armênio ազատ
Telugo నియంత్రణ లేని
Vietnamita vô kiềm chế
Tailandês ไม่ยั้ง
Georgiano შეუზღუდავი
Nepalês अनियंत्रित
Azerbaijano sərhədsiz
Indonésio bebas
Albanês pa kufizime
Urduبے باک، بے روک ٹوک
Hebraicoחסר מעצורים
Árabeغير مقيد
Persaبی‌ملاحظه، بی‌پروا

Sinônimos

≡ enthemmt ≡ maßlos ≡ ungehemmt ≡ ungezügelt ≡ wild ≡ zügellos

Sinônimos

Declinação e comparação

hemmungslos · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 449235