Tradução do adjetivo alemão hemdsärmelig

hemdsärmelig

Traduções

 casual, informal, shirt-sleeved

 безрукавный, неформальный, рубашечный

 camiseta, desenfadado, informal

 décontracté, informel, à manches courtes

 gömlekli, rahat, şık olmayan

 camiseta, despretensioso, informal

 casual, informale, maniche corte

 cu mâneci scurte, informal, neglijent

 formátlan, inges, laza

 koszulowy, luźny, niedbały

 ανεπίσημος, με μανίκια, χαλαρός

 casual, ongedwongen

 bezstarostný, košile, neformální

 informell, avslappnad, i skjortärmarna, skjortärmad

 afslappet, skjorteløs, uformel

 カジュアル, シャツを着た

 camiseta, desenfadat, informal

 epämuodollinen, paitapuseroinen, rennon oloinen

 avslappet, skjorteløs, uformell

 askatuta, kamiseta motza, libre

 košulja, neformalno, opušteno

 неформален, слободен, со кратки ракави

 brezrokavnik, neformalno, srajčni

 bezstarostný, košeľový, neformálny

 neformalan, opušten, s kratkim rukavima

 neformalan, opušten, s kratkim rukavima

 вільний, неформальний, сорочка без рукавів

 небрежен, с ръкави, свободен

 кашуля, нефармальны, свабодны

 berkemeja, kasual

 không chính thức, mặc áo sơ mi

 ko‘ylak kiygan, ko‘ylakli, norasmiy

 अनौपचारिक, कमीज़ पहने, कमीज़धारी

 休闲的, 穿着衬衫的, 穿衬衫的

 สวมเสื้อเชิ้ต, ใส่เสื้อเชิ้ต, ไม่เป็นทางการ

 셔츠 입은, 셔츠 차림, 캐주얼한

 köynək geyinmiş, köynəkli, qeyriresmi

 არაფორმალური, პერანგით, პერანგში

 আনঅপচারিক, শার্ট পরা

 joformal, me këmishë

 अनौपचारिक, शर्ट घातलेला

 अनौपचारिक, सर्ट लगाएको

 షర్టు ధరించిన

 ar kreklu, kreklā, neformāls

 சட்டை அணிந்த, சாதாரண

 mitteametlik, särgiväel

 անֆորմալ, շապիկ հագած

 bi qamîs, kasual, qamîslî

בלתי רשמי، חולצה، לא פורמלי

بسيط، غير رسمي، مكشوف الأكمام

آستین کوتاه، غیررسمی

آزاد، بے تکلف، شرٹ پہنے

ein Hemd tragend; in Hemdsärmeln

Traduções

 casual, shirt-sleeved

 i skjortärmarna, skjortärmad

 skjorteløs

 рубашечный

 paitapuseroinen

 кашуля

 camiseta

 с ръкави

 s kratkim rukavima

 à manches courtes

 inges

 s kratkim rukavima

 сорочка без рукавів

 košeľový

 srajčni

 camiseta

 со кратки ракави

 košulja

 με μανίκια

 maniche corte

 camiseta

 košile

 kamiseta motza

 シャツを着た

 koszulowy

 cu mâneci scurte

 skjorteløs

 gömlekli

 कमीज़ पहने, कमीज़धारी

 셔츠 입은, 셔츠 차림

 ko‘ylak kiygan, ko‘ylakli

 शर्ट घातलेला

 ar kreklu, kreklā

 bi qamîs, qamîslî

 শার্ট পরা

 சட்டை அணிந்த

 穿着衬衫的, 穿衬衫的

 särgiväel

 շապիկ հագած

 షర్టు ధరించిన

 mặc áo sơ mi

 สวมเสื้อเชิ้ต, ใส่เสื้อเชิ้ต

 პერანგით, პერანგში

 सर्ट लगाएको

 köynək geyinmiş, köynəkli

 berkemeja

 me këmishë

شرٹ پہنے

חולצה

مكشوف الأكمام

آستین کوتاه

betont locker, ohne Wert auf gesellschaftliche Formen zu legen; lässig, leger, locker, salopp, ungezwungen

Traduções

 casual, informal

 informell, avslappnad

 avslappet, uformell

 безрукавный, неформальный

 epämuodollinen, rennon oloinen

 нефармальны, свабодны

 despretensioso, informal

 небрежен, свободен

 neformalan, opušten

 décontracté, informel

 formátlan, laza

 neformalan, opušten

 вільний, неформальний

 bezstarostný, neformálny

 brezrokavnik, neformalno

 desenfadat, informal

 неформален, слободен

 neformalno, opušteno

 ανεπίσημος, χαλαρός

 casual, informale

 desenfadado, informal

 bezstarostný, neformální

 askatuta, libre

 カジュアル

 luźny, niedbały

 informal, neglijent

 afslappet, uformel

 rahat, şık olmayan

 casual, ongedwongen

 अनौपचारिक

 캐주얼한

 norasmiy

 अनौपचारिक

 neformāls

 kasual

 আনঅপচারিক

 சாதாரண

 休闲的

 mitteametlik

 անֆորմալ

 không chính thức

 ไม่เป็นทางการ

 არაფორმალური

 अनौपचारिक

 qeyriresmi

 kasual

 joformal

آزاد، بے تکلف

בלתי רשמי، לא פורמלי

بسيط، غير رسمي

غیررسمی