Tradução do adjetivo alemão heilsam

Tradução adjetivo heilsam: benéfico, curativo, salutário para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · comparação · regular

heilsam

Traduções

Inglês beneficial, healing, salutary, therapeutic
Russo исцеляющий, целебный
Espanhol beneficioso, curativo, saludable, salutífero
Francês bienfaisant, salutaire
Turco iyileştirici, şifalı
Português benéfico, curativo, salutário
Italiano salutare, benefico, curativo
Romeno vindecător, benefic
Húngaro gyógyító, javító, jótékony
Polaco leczniczy, uzdrawiający
Grego θεραπευτικός, ευεργετικός, ωφέλιμος
Holandês geneeskrachtig, helend
Tcheco uzdravující, léčivý, prospěšný
Sueco hälsosam, botande, förbättrande, uppmuntrande
Dinamarquês gavnlig, helbredende
Japonês 癒しの, 有益な, 治癒の
Catalão beneficiós, curatiu, salutífer, sanador
Finlandês parantava, terveellinen
Norueguês helbredende, nyttig
Basco sendagarria, sendatzeko
Sérvio blagotvoran, isceljujući, koristan
Macedônio здравствен, лековит, помагачки
Esloveno zdravilen, koristen, zdrav
Eslovaco liečivý, uzdravujúci
Bósnio blagotvoran, koristan, liječenje
Croata blagotvoran, koristan, liječit
Ucraniano оздоровчий, лікувальний, цілющий
Búlgaro лечебен, оздравителен
Bielorrusso аздараўленчы, аздараўляльны, карысны
Indonésio berkhasiat, mendidik, menyadarkan, menyembuhkan
Vietnamita cảnh tỉnh, giáo huấn, hữu ích, trị liệu
Uzbeque davolovchi, ibratli, ibratomuz, shifobaxsh
Hindi उपकारी, चिकित्सीय, शिक्षाप्रद, सुधारात्मक
Chinês 发人深省的, 有教益的, 有益的, 治疗性的
Tailandês มีประโยชน์, รักษาได้, เตือนสติ, ให้ข้อคิด
Coreano 교훈적인, 유익한, 치유의, 훈계적인
Azerbaijano faydalı, ibrətamiz, tərbiyəvi, şifalı
Georgiano გამაჯანსაღებელი, გამოფხიზლებელი, დარიგებითი, სარგებლიანი
Bengalês উপকারী, চিকিৎসামূলক, শিক্ষণীয়, সংশোধনমূলক
Albanês edukues, përfituese, përmirësues, shëruese
Maráti उपकारी, औषधी, शिक्षाप्रद, सुधारात्मक
Nepalês उपकारी, उपदेशात्मक, औषधीय, सुधारात्मक
Telugo ఉపకారక, ప్రయోజనకరమైన, బోధప్రదమైన, సవరించే
Letão audzinošs, dziedinošs, noderīgs, pamācošs
Tâmil சீர்திருத்தமான, பயனுள்ள, பாடம் புகட்டும்
Estoniano parandav, terapeutiline, õpetlik
Armênio առողջացնող, բուժիչ, դաստիարակիչ, զգաստացնող
Curdo faydalı, nasîxetkar, îbretbexş, şifayî
Hebraicoמרפא، בריא، מחזק
Árabeشفائي، علاجي، مفيد
Persaدرمانگر، سودمند، شفا بخش، مفید
Urduشفا بخش، بہتری لانے والا، علاجی

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

[Gesundheit] jemanden dazu bewegend, umzudenken, sich zu bessern; nutzbringend; sinnvoll

Traduções

Inglês salutary, beneficial, healing
Italiano salutare, benefico
Norueguês helbredende, nyttig
Russo исцеляющий, целебный
Finlandês parantava, terveellinen
Bielorrusso аздараўленчы, карысны
Português benéfico, curativo, salutário
Búlgaro лечебен, оздравителен
Croata blagotvoran, koristan
Francês bienfaisant, salutaire
Húngaro gyógyító, javító
Bósnio blagotvoran, koristan
Ucraniano лікувальний, оздоровчий
Eslovaco liečivý, uzdravujúci
Esloveno koristen, zdravilen
Catalão beneficiós, salutífer
Macedônio здравствен, помагачки
Sérvio blagotvoran, koristan
Sueco förbättrande, uppmuntrande
Grego θεραπευτικός, ωφέλιμος
Espanhol beneficioso, salutífero
Tcheco prospěšný, uzdravující
Basco sendagarria, sendatzeko
Japonês 有益な, 癒しの
Polaco leczniczy, uzdrawiający
Romeno benefic, vindecător
Dinamarquês gavnlig, helbredende
Turco iyileştirici, şifalı
Holandês geneeskrachtig, helend
Hindi शिक्षाप्रद, सुधारात्मक
Coreano 교훈적인, 훈계적인
Uzbeque ibratli, ibratomuz
Maráti शिक्षाप्रद, सुधारात्मक
Letão audzinošs, pamācošs
Curdo nasîxetkar, îbretbexş
Bengalês শিক্ষণীয়, সংশোধনমূলক
Tâmil சீர்திருத்தமான, பாடம் புகட்டும்
Chinês 发人深省的, 有教益的
Estoniano õpetlik
Armênio դաստիարակիչ, զգաստացնող
Telugo బోధప్రదమైన, సవరించే
Vietnamita cảnh tỉnh, giáo huấn
Tailandês เตือนสติ, ให้ข้อคิด
Georgiano გამოფხიზლებელი, დარიგებითი
Nepalês उपदेशात्मक, सुधारात्मक
Azerbaijano ibrətamiz, tərbiyəvi
Indonésio mendidik, menyadarkan
Albanês edukues, përmirësues
Urduبہتری لانے والا، شفا بخش
Hebraicoמחזק، מרפא
Árabeشفائي، مفيد
Persaسودمند، مفید
b. adjetivo · comparação · regular

[Medizin] heilend; förderlich; gesund; schmerzstillend; gesundheitsfördernd, heilkräftig

Traduções

Inglês beneficial, healing, therapeutic
Italiano salutare, curativo
Sueco hälsosam, botande
Norueguês helbredende, nyttig
Russo исцеляющий, целебный
Finlandês parantava, terveellinen
Bielorrusso аздараўляльны
Português benéfico, curativo
Búlgaro лечебен, оздравителен
Croata blagotvoran, liječit
Francês bienfaisant, salutaire
Húngaro gyógyító, jótékony
Bósnio blagotvoran, liječenje
Ucraniano оздоровчий, цілющий
Eslovaco liečivý, uzdravujúci
Esloveno zdrav, zdravilen
Catalão curatiu, sanador
Macedônio лековит
Sérvio blagotvoran, isceljujući
Grego ευεργετικός, θεραπευτικός
Espanhol curativo, saludable
Tcheco léčivý, uzdravující
Basco sendagarria, sendatzeko
Japonês 治癒の, 癒しの
Polaco leczniczy, uzdrawiający
Romeno vindecător
Dinamarquês gavnlig, helbredende
Turco iyileştirici, şifalı
Holandês geneeskrachtig, helend
Hindi उपकारी, चिकित्सीय
Coreano 유익한, 치유의
Uzbeque davolovchi, shifobaxsh
Maráti उपकारी, औषधी
Letão dziedinošs, noderīgs
Curdo faydalı, şifayî
Bengalês উপকারী, চিকিৎসামূলক
Tâmil பயனுள்ள
Chinês 有益的, 治疗性的
Estoniano parandav, terapeutiline
Armênio առողջացնող, բուժիչ
Telugo ఉపకారక, ప్రయోజనకరమైన
Vietnamita hữu ích, trị liệu
Tailandês มีประโยชน์, รักษาได้
Georgiano გამაჯანსაღებელი, სარგებლიანი
Nepalês उपकारी, औषधीय
Azerbaijano faydalı, şifalı
Indonésio berkhasiat, menyembuhkan
Albanês përfituese, shëruese
Urduشفا بخش، علاجی
Hebraicoבריא، מרפא
Árabeشفائي، علاجي
Persaدرمانگر، شفا بخش

Sinônimos

Declinação e comparação

heilsam · heilsamer · am heilsamsten

heilsam · heilsamer · am heilsamsten

heilsam · heilsamer · am heilsamsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 851271, 851271