Tradução do adjetivo alemão halbseiden

Tradução adjetivo halbseiden: duvidoso, meia seda, não sério, semiescuro para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · sem comparação · <também: apenas atributivo>

halbseiden

Traduções

Inglês questionable, dubious, half-hearted, semi-silk, shady, shoddy, silk-like
Russo неполный, неприемлемый, половинчатый, полу шелк, полу шелковый, сомнительный
Espanhol de calidad inferior, dudoso, no serio, seda artificial, seda sintética, semi-seda
Francês ambigu, bisexuel, douteux, en demi-soie, homosexuel, interlope, mi-soie, moralement douteux, ...
Turco güvenilmez, yarı ipek, yarımcı, şüpheli
Português duvidoso, meia seda, não sério, semiescuro
Italiano dubbio, mezzo seta, non serio, omosessuale, semi-seta
Romeno de calitate inferioară, dubios, neserios, semi-satin, semi-satinat
Húngaro félfényű, félhivatalos, kétes, nem megbízható
Polaco niepoważny, półjedwabny, półseksualny, wątpliwy
Grego αμφίβολος, γκέι, ημι-μεταξωτός, μη σοβαρός, ομοφυλόφιλος
Holandês dubieus, halfzacht, halfzijde, twijfelachtig
Tcheco nepřesvědčivý, podezřelý, polosaténový, polosyntetický, poloviční, pseudohomosexuální
Sueco tvivelaktig, halvseide, halvseiden, halvsiden, osäker, tvetydig
Dinamarquês bøsse, halvseide, homoseksuel, tvivlsom, usikker
Japonês 中途半端な, 信頼できない, 半端な, 半絹, 疑わしい
Catalão dubtós, gai, homosexual, meitat seda, poc seriós, seda artificial
Finlandês epäilyttävä, epäluotettava, puolihomo, puuvillasekoite
Norueguês halvsilke, homofil, homoseksuell, tvilsom, usikker
Basco erdi-seda, gay, homosexual, serio ez, zalantzazkoa
Sérvio neozbiljan, polu svilen, polusaten, sumnjiv
Macedônio двосмислен, недоверлив, половично, полусатен
Esloveno dvomljiv, nepopoln, nepreverjen, polovičen, polsvilen
Eslovaco nepriamy, pochybný, polosyntetický, polovičný
Bósnio gej, homoseksualan, neozbiljan, polusvila, sumnjiv
Croata neozbiljan, polu svijet, polusaten, sumnjiv
Ucraniano напівсвітський, напівшовковий, недобросовісний, сумнівний
Búlgaro недостоверен, полу-сатен, полуизвестен, полуразкрит, съмнителен
Bielorrusso гомасексуальны, напалову шаўковы, недаверны, сумніўны
Indonésio gay, homoseksual, mencurigakan, meragukan, semi sutra
Vietnamita gay, mờ ám, pha lụa, đáng ngờ, đồng tính
Uzbeque gey, homoseksual, obro'siz, shubhali, yarim ipakli
Hindi अर्धरेशमी, गे, संदिग्ध, संशयास्पद, समलैंगिक, हाफ सिल्क
Chinês 不可靠的, 半真丝, 可疑的, 同性恋, 同性的
Tailandês กึ่งไหม, น่าสงสัย, รักร่วมเพศ, เกย์, ไม่น่าเชื่อถือ
Coreano 게이, 동성애자, 수상한, 실크혼방, 의심스러운
Azerbaijano gey, homoseksual, yarım ipəkli, şübhə doğuran, şübhəli
Georgiano გეი, ეჭვნარევი, ნახევრად აბრეშუმის, სადავო, ჰომოსექსუალური
Bengalês অবিশ্বস্ত, আধা সিল্ক, সন্দেহজনক, সমকামী, হাফ সিল্ক, হোমোসেক্সুয়াল
Albanês dyshueshëm, gej, gjysmë mëndafshi, homoseksual, i dyshimtë
Maráti अर्धरेशीमी, गे, शंकास्पद, संदिग्ध, समलैंगिक, हाफ सिल्क
Nepalês अर्धरेशमी, शंकास्पद, संदिग्ध, समलिङ्गी, हाफ सिल्क, होमोसेक्सुअल
Telugo అరపట్టు, గే, శంకాస్పద, సందేహాస్పద, సమలైంగిక, హాఫ్ సిల్క్
Letão aizdomīgs, gejs, homoseksuāls, puszīds, šaubīgs
Tâmil அரைபட்டு, இணைபாலின, சந்தேகத்தக்க, நம்பகமற்ற, ஹாஃப் சில்க், ஹோமோசெக்சுவல்
Estoniano gei, homoseksuaalne, kahtlane, kahtlustäratav, poolsiidine
Armênio անվստահելի, գեյ, կասկածելի, կիսամետաքսյա, հոմոսեքսուալ
Curdo gey, homoseksual, nîv-harîrî
Hebraicoגיי، הומוסקסואל، חצי משי، לא רציני، מוטל בספק
Árabeغير موثوق، مثلي، مشبوه، نصف حرير
Persaغیرقابل اعتماد، مشکوک، نیمه ابریشمی، نیمه‌ابزار
Urduغیر سنجیدہ، مشکوک، نیم داغ، نیم ریشمی

Resumo
a. adjetivo · sem comparação · apenas atributivo

aus Halbseide bestehend

Traduções

Inglês semi-silk, silk-like
Sueco halvseide, halvsiden
Francês en demi-soie, mi-soie
Norueguês halvsilke
Russo полу шелк, полу шелковый
Finlandês puuvillasekoite
Bielorrusso напалову шаўковы
Português meia seda
Búlgaro полу-сатен
Croata polusaten
Húngaro félfényű
Bósnio polusvila
Ucraniano напівшовковий
Eslovaco polosyntetický
Esloveno polsvilen
Catalão meitat seda, seda artificial
Macedônio полусатен
Sérvio polusaten
Grego ημι-μεταξωτός
Italiano mezzo seta, semi-seta
Espanhol seda artificial, seda sintética
Tcheco polosaténový, polosyntetický
Basco erdi-seda
Japonês 半絹
Polaco półjedwabny
Romeno semi-satin
Dinamarquês halvseide
Turco yarı ipek
Holandês halfzijde
Hindi अर्धरेशमी, हाफ सिल्क
Coreano 실크혼방
Uzbeque yarim ipakli
Maráti अर्धरेशीमी, हाफ सिल्क
Letão puszīds
Curdo nîv-harîrî
Bengalês আধা সিল্ক, হাফ সিল্ক
Tâmil அரைபட்டு, ஹாஃப் சில்க்
Chinês 半真丝
Estoniano poolsiidine
Armênio կիսամետաքսյա
Telugo అరపట్టు, హాఫ్ సిల్క్
Vietnamita pha lụa
Tailandês กึ่งไหม
Georgiano ნახევრად აბრეშუმის
Nepalês अर्धरेशमी, हाफ सिल्क
Azerbaijano yarım ipəkli
Indonésio semi sutra
Albanês gjysmë mëndafshi
Urduنیم ریشمی
Hebraicoחצי משי
Árabeنصف حرير
Persaنیمه ابریشمی
b. adjetivo · sem comparação

nicht seriös, zweifelhaft

Traduções

Inglês dubious, questionable, shady
Sueco tvivelaktig, osäker, tvetydig
Francês douteux, interlope, moralement douteux, pas sérieux
Norueguês tvilsom, usikker
Russo неприемлемый, сомнительный
Finlandês epäilyttävä, epäluotettava
Bielorrusso недаверны, сумніўны
Português duvidoso, não sério
Búlgaro недостоверен, съмнителен
Croata neozbiljan, sumnjiv
Húngaro kétes, nem megbízható
Bósnio neozbiljan, sumnjiv
Ucraniano недобросовісний, сумнівний
Eslovaco nepriamy, pochybný
Esloveno dvomljiv, nepreverjen
Catalão dubtós, poc seriós
Macedônio двосмислен, недоверлив
Sérvio neozbiljan, sumnjiv
Grego αμφίβολος, μη σοβαρός
Italiano dubbio, non serio
Espanhol dudoso, no serio
Tcheco nepřesvědčivý, podezřelý
Basco serio ez, zalantzazkoa
Japonês 信頼できない, 疑わしい
Polaco niepoważny, wątpliwy
Romeno dubios, neserios
Dinamarquês tvivlsom, usikker
Turco güvenilmez, şüpheli
Holandês dubieus, twijfelachtig
Hindi संदिग्ध, संशयास्पद
Coreano 수상한, 의심스러운
Uzbeque obro'siz, shubhali
Maráti शंकास्पद, संदिग्ध
Letão aizdomīgs, šaubīgs
Bengalês অবিশ্বস্ত, সন্দেহজনক
Tâmil சந்தேகத்தக்க, நம்பகமற்ற
Chinês 不可靠的, 可疑的
Estoniano kahtlane, kahtlustäratav
Armênio անվստահելի, կասկածելի
Telugo శంకాస్పద, సందేహాస్పద
Vietnamita mờ ám, đáng ngờ
Tailandês น่าสงสัย, ไม่น่าเชื่อถือ
Georgiano ეჭვნარევი, სადავო
Nepalês शंकास्पद, संदिग्ध
Azerbaijano şübhə doğuran, şübhəli
Indonésio mencurigakan, meragukan
Albanês dyshueshëm, i dyshimtë
Urduغیر سنجیدہ، مشکوک
Hebraicoלא רציני، מוטל בספק
Árabeغير موثوق، مشبوه
Persaغیرقابل اعتماد، مشکوک
c. adjetivo · sem comparação

homosexuell

Traduções

Inglês half-hearted, questionable, shoddy
Francês ambigu, bisexuel, homosexuel
Russo неполный, половинчатый
Finlandês puolihomo
Bielorrusso гомасексуальны
Português duvidoso, semiescuro
Búlgaro полуизвестен, полуразкрит
Croata polu svijet
Húngaro félhivatalos
Ucraniano напівсвітський
Eslovaco polovičný
Esloveno nepopoln, polovičen
Sérvio polu svilen
Sueco halvseiden
Italiano omosessuale
Tcheco poloviční, pseudohomosexuální
Japonês 中途半端な, 半端な
Polaco półseksualny
Romeno de calitate inferioară, semi-satinat
Holandês dubieus, halfzacht
Macedônio половично
Espanhol de calidad inferior, semi-seda
Turco yarımcı
Hindi गे, समलैंगिक
Norueguês homofil, homoseksuell
Letão gejs, homoseksuāls
Bengalês সমকামী, হোমোসেক্সুয়াল
Armênio գեյ, հոմոսեքսուալ
Bósnio gej, homoseksualan
Georgiano გეი, ჰომოსექსუალური
Indonésio gay, homoseksual
Catalão gai, homosexual
Albanês gej, homoseksual
Coreano 게이, 동성애자
Uzbeque gey, homoseksual
Maráti गे, समलैंगिक
Grego γκέι, ομοφυλόφιλος
Curdo gey, homoseksual
Tâmil இணைபாலின, ஹோமோசெக்சுவல்
Chinês 同性恋, 同性的
Estoniano gei, homoseksuaalne
Basco gay, homosexual
Telugo గే, సమలైంగిక
Vietnamita gay, đồng tính
Tailandês รักร่วมเพศ, เกย์
Nepalês समलिङ्गी, होमोसेक्सुअल
Azerbaijano gey, homoseksual
Dinamarquês bøsse, homoseksuel
Urduنیم داغ
Árabeمثلي
Persaنیمه‌ابزار
Hebraicoגיי، הומוסקסואל

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação e comparação

halbseiden · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 163214, 163214, 163214