Tradução do adjetivo alemão gschamig

gschamig

Traduções

 reserved, shy

 застенчивый, скромный

 reservado, tímido

 réservé, timide

 utangaç, çekingen

 reservado, tímido

 riservato, timido

 rezervat, timid

 félénk, visszafogott

 nieśmiały, powściągliwy

 ντροπαλός, συγκρατημένος

 terughoudend, verlegen

 stydlivý, zdrženlivý

 blyg, tillbakadragen

 generet, tilbageholdende

 内気な, 控えめな

 reservat, tímid

 ujo, varautunut

 beskjeden, tilbakeholden

 lotsagabe, lotsagabeak

 rezervisan, stidljiv

 потиснат, срамежлив

 sramežljiv, zadržan

 plachý, zdržanlivý

 rezervisan, stidljiv

 povučen, sramežljiv

 скромний, сором'язливий

 потиснат, срамежлив

 сцярожлівы, сцярожнасць, сцярожны

 pemalu, pendiam

 nhút nhát, rụt rè

 tortinchoq, uyatchan

 शर्मीला, संकोची

 害羞, 腼腆

 ขี้อาย, เก็บตัว

 소심한, 수줍은

 utancaq, çəkingən

 მორიდებული, მორცხვი

 লাজুক, সংযত

 लाजाळू, संकोची

 लजालु, संकोची

 సంకోచశీలి, సిగ్గరి

 atturīgs, kautrīgs

 சங்கோசமான, வெட்கமான

 häbelik, tagasihoidlik

 ամաչկոտ, զուսպ

 şermok

ביישן، צנוע

خجول، متحفظ

خجالتی، شرمنده

خجالت، شرمیلا

zurückhaltend und schüchtern

Traduções

 reserved, shy

 beskjeden, tilbakeholden

 застенчивый, скромный

 ujo, varautunut

 сцярожлівы, сцярожнасць, сцярожны

 reservado, tímido

 потиснат, срамежлив

 povučen, sramežljiv

 réservé, timide

 félénk, visszafogott

 rezervisan, stidljiv

 скромний, сором'язливий

 plachý, zdržanlivý

 sramežljiv, zadržan

 reservat, tímid

 потиснат, срамежлив

 rezervisan, stidljiv

 blyg, tillbakadragen

 ντροπαλός, συγκρατημένος

 riservato, timido

 reservado, tímido

 stydlivý, zdrženlivý

 lotsagabe, lotsagabeak

 内気な, 控えめな

 nieśmiały, powściągliwy

 rezervat, timid

 generet, tilbageholdende

 utangaç, çekingen

 terughoudend, verlegen

 शर्मीला, संकोची

 소심한, 수줍은

 tortinchoq, uyatchan

 लाजाळू, संकोची

 atturīgs, kautrīgs

 şermok

 লাজুক, সংযত

 சங்கோசமான, வெட்கமான

 害羞, 腼腆

 häbelik, tagasihoidlik

 ամաչկոտ, զուսպ

 సంకోచశీలి, సిగ్గరి

 nhút nhát, rụt rè

 ขี้อาย, เก็บตัว

 მორიდებული, მორცხვი

 लजालु, संकोची

 utancaq, çəkingən

 pemalu, pendiam

خجالت، شرمیلا

ביישן، צנוע

خجول، متحفظ

خجالتی، شرمنده