Tradução do adjetivo alemão gallig

Tradução adjetivo gallig: amargo, ácido para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · comparação · regular

gallig

Traduções

Inglês acerbic, bitter, caustic, gall-like, sharp-tongued
Russo горький, язвительный
Espanhol amargo, sarcastico
Francês amer, acerbe
Turco acı, sert
Português amargo, ácido
Italiano amaro, bilioso, collerico, iracondo, scontroso, stizzoso
Romeno acid, amar, amăr
Húngaro epés, keserű, bitter, bosszús, elkeseredett, epetartalmú
Polaco gorzki, sarkastyczny, zgorzkniały
Grego πικρός, καυστικός
Holandês bitter, scherp
Tcheco hořký, jízlivý, ostrý, zahořklý, žlučovitý
Sueco bitter, bitter som galla, förbittrad, gallig, gallsjuk, gallsprängd, sarkastisk
Dinamarquês bitter, sarkastisk
Japonês 苦い, 辛辣な
Catalão amarg, amargat, sarcastic
Finlandês katkeran, katkerä, pahansuopa
Norueguês bitter, sarkastisk
Basco azkarra, gala, mendekatua
Sérvio gorko, ogorčen, sarkastičan
Macedônio гневен, горчлив, огорчен, остар
Esloveno grenk, ostro, zamerljiv
Eslovaco horký, ostrý, zatrpknutý
Bósnio gorko, ogorčen, sarkastičan
Croata gorko, ogorčen, sarkastičan
Ucraniano гіркий, злий
Búlgaro горчив, остър
Bielorrusso горкі, зласлівы, раздратаваны
Indonésio pahit, pedas, tajam
Vietnamita chua chát, gay gắt, đắng
Uzbeque achchiq, o‘tkir
Hindi कड़वा, कटु
Chinês 尖刻, 苦, 苦涩, 辛辣
Tailandês ขม, เจ็บแสบ, เผ็ดร้อน
Coreano 독설적인, 신랄한, 쓴
Azerbaijano acı, kəskin
Georgiano მწარე, მწვავე
Bengalês কটু, তিক্ত, তিতা
Albanês hidhur, i hidhur, thumbues
Maráti कटू, कडू, तिखट
Nepalês कटु, कडुवा, तिखो
Telugo కటువైన, కఠోరమైన, కడువ
Letão dzēlīgs, kodīgs, rūgts
Tâmil கசப்பான, கசப்பு, கடுமையான
Estoniano kibe, mürgine, sappine
Armênio դառը, թունոտ
Curdo tîj
Hebraicoמריר، נוקב
Árabeمرير، حاد
Persaتلخ، تند
Urduکڑوا، تلخ

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

bitter wie Galle; bitter

Traduções

Inglês bitter, gall-like
Húngaro epetartalmú, epés, keserű
Sueco bitter, bitter som galla, gallig
Tcheco hořký, žlučovitý
Norueguês bitter
Russo горький
Finlandês katkeran
Bielorrusso горкі
Português amargo
Búlgaro горчив
Croata gorko
Francês amer
Bósnio gorko
Ucraniano гіркий
Eslovaco horký
Esloveno grenk
Catalão amarg
Macedônio гневен, горчлив
Sérvio gorko
Grego πικρός
Italiano amaro
Espanhol amargo
Basco gala
Japonês 苦い
Polaco gorzki
Romeno amar
Dinamarquês bitter
Turco acı
Holandês bitter
Hindi कड़वा
Coreano 
Uzbeque achchiq
Maráti कडू
Letão rūgts
Bengalês তিতা
Tâmil கசப்பு
Chinês 苦, 苦涩
Estoniano kibe
Armênio դառը
Telugo కడువ
Vietnamita đắng
Tailandês ขม
Georgiano მწარე
Nepalês कडुवा
Azerbaijano acı
Indonésio pahit
Albanês hidhur
Urduکڑوا
Hebraicoמריר
Árabeمرير
Persaتلخ
b. adjetivo · comparação · regular

verbittert, mit scharfen Aussprüchen; verbittert

Traduções

Inglês acerbic, bitter, caustic, sharp-tongued
Húngaro bitter, bosszús, elkeseredett, epés, keserű
Italiano amaro, bilioso, collerico, iracondo, scontroso, stizzoso
Tcheco jízlivý, ostrý, zahořklý
Sueco bitter, förbittrad, gallsjuk, gallsprängd, sarkastisk
Norueguês bitter, sarkastisk
Russo горький, язвительный
Finlandês katkerä, pahansuopa
Bielorrusso зласлівы, раздратаваны
Português amargo, ácido
Búlgaro горчив, остър
Croata ogorčen, sarkastičan
Francês acerbe, amer
Bósnio ogorčen, sarkastičan
Ucraniano гіркий, злий
Eslovaco ostrý, zatrpknutý
Esloveno ostro, zamerljiv
Catalão amargat, sarcastic
Macedônio огорчен, остар
Sérvio ogorčen, sarkastičan
Grego καυστικός, πικρός
Espanhol amargo, sarcastico
Basco azkarra, mendekatua
Japonês 苦い, 辛辣な
Polaco sarkastyczny, zgorzkniały
Romeno acid, amăr
Dinamarquês bitter, sarkastisk
Turco acı, sert
Holandês bitter, scherp
Hindi कटु, कड़वा
Coreano 독설적인, 신랄한
Uzbeque achchiq, o‘tkir
Maráti कटू, तिखट
Letão dzēlīgs, kodīgs
Curdo tîj
Bengalês কটু, তিক্ত
Tâmil கசப்பான, கடுமையான
Chinês 尖刻, 辛辣
Estoniano mürgine, sappine
Armênio դառը, թունոտ
Telugo కటువైన, కఠోరమైన
Vietnamita chua chát, gay gắt
Tailandês เจ็บแสบ, เผ็ดร้อน
Georgiano მწარე, მწვავე
Nepalês कटु, तिखो
Azerbaijano acı, kəskin
Indonésio pedas, tajam
Albanês i hidhur, thumbues
Urduتلخ، کڑوا
Hebraicoמריר، נוקב
Árabeحاد، مرير
Persaتلخ، تند

Sinônimos

a.≡ bitter
b.≡ verbittert

Sinônimos

Declinação e comparação

gallig · galliger · am galligsten

gallig · galliger · am galligsten

gallig · galliger · am galligsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88078, 88078