Tradução do adjetivo alemão fulminant

fulminant

Traduções

 intense, explosive, fulminant, magnificent, ominous, powerful, spectacular, strong, ...

 блестящий, великолепный, внезапный, грандиозный, грозный, молниеносный, мощный, сильный, ...

 espléndido, brillante, fulminante, amenazante, fuerte, inminente, intenso, magnífico, ...

 éclatant, fort, fulgurant, intense, magnifique, menaçant, puissant

 şiddetli, ani, görkemli, güçlü, harika, hızlı, tehditkar

 fulminante, ameaçador, esplêndido, forte, impressionante, intenso, magnífico, poderoso, ...

 fulminante, forte, improvviso, intenso, magnifico, minaccioso, potente, straordinario

 violent, amenințător, brusc, grandios, intens, magnific, periculos, puternic

 heves, csillogó, erőteljes, fenyegető, intenzív, nagyszerű, pompás, ragyogó, ...

 groźny, gwałtowny, intensywny, nagły, potężny, silny, wspaniały, zagrażający, ...

 έντονος, αιφνίδιος, απειλητικός, δυνατός, εκρηκτικός, εντυπωσιακός, θαυμάσιος, ισχυρός

 heftig, dreigend, flitsend, geweldig, krachtig, prachtig, snel, sterk

 výbušný, hrozivý, intenzivní, mocný, náhlý, prudký, silný, skvělý, ...

 hotande, intensiv, blixtartad, dålig, fulminant, hotfull, häftig, kraftfull, ...

 heftig, kraftfuld, pludselig, prægtig, storslået, stærk, truende

 激しい, 壮大な, 威圧的な, 強力な, 突然の, 素晴らしい, 脅威の

 intens, ameaçador, esplèndid, fort, magnífic, potent, sobtat

 intensiivinen, loistava, mahtava, nopea, pelottava, räjähtävä, uhkaava, vahva, ...

 akutt, brå, heftig, intensiv, kraftfull, overhengende, praktfull, sterk, ...

 indartsu, azkar, bikaine, bizi, fulminante, handia, mehatxu, sendotu

 brzi, intenzivan, intenzivni, jak, nagli, preteći, sjajan, snažan, ...

 блиц, величествен, експлозивен, загрозувачки, заканувачки, интензивен, моќен, силен, ...

 silovit, grozeč, intenziven, močan, nevarno, odličen, spektakularen, veličasten

 explozívny, hrozivý, intenzívny, mocný, náhly, prudký, silný, skvostný, ...

 brzi, fulminantno, intenzivan, intenzivni, jak, nagli, opasan, prijetnja, ...

 intenzivan, brzi, jak, nagli, opasan, prijetnja, sjajan, snažan, ...

 вибуховий, вражаючий, грозний, загрозливий, потужний, раптовий, сильний, чудовий, ...

 силен, бърз, великолепен, внезапен, възхитителен, грозен, заплашителен, интензивен, ...

 моцны, выдатны, грозны, загрозлівы, прыгажосць, раптоўны, сільны, хуткі

 fulminan, intens, kuat, megah, mengancam, pertanda buruk

 bộc phát, dữ dội, mạnh mẽ, tráng lệ, tối cấp, đe dọa, điềm gở

 ajoyib, kuchli, shiddatli, tahdidli, yomon alomatli

 अशुभ, आकस्मिक तीव्र, तिव्र, धमकीभरा, प्रबल, फुल्मिनन्ट, शानदार

 不祥的, 威胁性的, 强烈, 暴发性, 有力, 辉煌, 闪电性

 ข่มขู่, ทรงพลัง, รุนแรง, อลังการ, อัปมงคล, เฉียบพลันรุนแรง

 강력한, 격렬한, 멋진, 불길한, 위협적인, 전격성

 güclü, hədələyici, möhtəşəm, uğursuz, şiddətli

 ავისმომასწავებელი, დიდებული, მუქარიანი, მძლავრი, ფულმინანტური, ძლიერი

 অশুভ, চমৎকার, তীব্র, প্রবল, ফুলমিন্যান্ট, হঠাৎ তীব্র, হুমকিসূচক

 fortë, fuqishëm, kërcënues, ogurzi, rrufeshëm, shkëlqyes

 अशुभ, आकस्मिक तीव्र, तीव्र, धमकीपूर्ण, शक्तिशाली, शानदार

 अशुभ, आकस्मिक तीव्र, तीव्र, धम्कीजनक, फुल्मिनन्ट, भव्य, शक्तिशाली

 అద్భుతమైన, అపశకునమైన, ఆకస్మిక తీవ్రమైన, తీవ్ర, ఫుల్మినెంట్, బలమైన, బెదిరించే

 draudošs, draudīgs, fulminants, intensīvs, izcils, spēcīgs

 ஃபுல்மினன்ட், அச்சுறுத்தும், அமங்கலமான, அற்புதமான, திடீர் தீவிர, தீவிரமான, வலிமையான

 fulminantne, jõuline, pahaendeline, tugev, uhke, ähvardav

 հզոր, հիասքանչ, ուժեղ, չարաբաստիկ, սպառնացող, ֆուլմինանտ

 fulmînan, hêzdar, qewetdar, têhdîdkar, şahane

חזק، מאיים، מרהיב، נפלא، עוצמתי، עז، פתאומי

عنيف، رائع، شديد، قوي، مذهل، مفاجئ، مهدد

شدید، تهدیدآمیز، شکوه‌مند، عالی، قوی، مؤثر، ناگهانی

خطرناک، زور دار، شاندار، شدت، شدید، عظیم، فوری، مخاطب، ...

[Medizin] plötzlich beginnend, heftig und schnell verlaufend

Traduções

 explosive, fulminant, intense, sudden

 fulminant, intensiv, plötslig

 fulminante, brillante, espléndido, repentino

 azkar, fulminante, indartsu

 fulminante, improvviso

 fulminante, repentino

 brzi, fulminantno, intenzivni, nagli

 внезапный, молниеносный, стремительный

 akutt, brå, intensiv

 nopea, räjähtävä

 моцны, раптоўны, хуткі

 бърз, внезапен, силен

 brzi, intenzivan, nagli

 fulgurant, éclatant

 heves, robbanásszerű

 вибуховий, раптовий

 explozívny, náhly, prudký

 silovit, spektakularen

 intens, sobtat

 блиц, експлозивен

 brzi, intenzivni, nagli

 αιφνίδιος, εκρηκτικός

 náhlý, prudký, výbušný

 激しい, 突然の

 gwałtowny, nagły

 brusc, violent

 heftig, pludselig

 ani, hızlı, şiddetli

 flitsend, heftig, snel

 आकस्मिक तीव्र, फुल्मिनन्ट

 전격성

 आकस्मिक तीव्र

 fulminants

 fulmînan

 ফুলমিন্যান্ট, হঠাৎ তীব্র

 ஃபுல்மினன்ட், திடீர் தீவிர

 暴发性, 闪电性

 fulminantne

 ֆուլմինանտ

 ఆకస్మిక తీవ్రమైన, ఫుల్మినెంట్

 bộc phát, tối cấp

 เฉียบพลันรุนแรง

 ფულმინანტური

 आकस्मिक तीव्र, फुल्मिनन्ट

 fulminan

 rrufeshëm

شدید، فوری

חזק، פתאומי

عنيف، مفاجئ

شدید، ناگهانی

prächtig, großartig; überwältigend; durchschlagend; glänzend; üppig; prächtig

Traduções

 magnificent, spectacular

 csillogó, nagyszerű, pompás, ragyogó

 блестящий, великолепный, грандиозный

 magnifik, storartad, storslagen

 espléndido, brillante, magnífico

 fulminante, magnifico, straordinario

 praktfull, storslått

 loistava, mahtava

 выдатны, прыгажосць

 esplêndido, magnífico

 великолепен, възхитителен

 sjajan, veličanstven

 magnifique, éclatant

 sjajan, veličanstven

 вражаючий, чудовий

 skvostný, veľkolepý

 odličen, veličasten

 esplèndid, magnífic

 величествен, сјаен

 sjajan, veličanstven

 εντυπωσιακός, θαυμάσιος

 skvělý, úžasný

 bikaine, handia

 壮大な, 素晴らしい

 wspaniały, znakomity

 grandios, magnific

 prægtig, storslået

 görkemli, harika

 geweldig, prachtig

 शानदार

 멋진

 ajoyib

 शानदार

 izcils

 şahane

 চমৎকার

 அற்புதமான

 辉煌

 uhke

 հիասքանչ

 అద్భుతమైన

 tráng lệ

 อลังการ

 დიდებული

 भव्य

 möhtəşəm

 megah

 shkëlqyes

شاندار، عظیم

מרהיב، נפלא

رائع، مذهل

شکوه‌مند، عالی

kraftvoll, stark, heftig

Traduções

 intense, powerful, strong

 blixtartad, häftig, intensiv, kraftfull, stark

 brillante, espléndido, fuerte, intenso, potente

 forte, fulminante, intenso, poderoso

 heftig, kraftfull, sterk

 мощный, сильный, яростный

 intensiivinen, vahva, voimakas

 моцны, сільны

 интензивен, мощен, силен

 intenzivan, jak, snažan

 fort, intense, puissant

 erőteljes, heves, intenzív

 intenzivan, jak, snažan

 потужний, сильний, інтенсивний

 intenzívny, mocný, silný

 intenziven, močan, silovit

 fort, intens, potent

 интензивен, моќен, силен

 intenzivan, jak, snažan

 έντονος, δυνατός, ισχυρός

 forte, intenso, potente

 intenzivní, mocný, silný

 bizi, indartsu, sendotu

 強力な, 激しい

 intensywny, potężny, silny

 intens, puternic, violent

 heftig, kraftfuld, stærk

 güçlü, şiddetli

 heftig, krachtig, sterk

 तिव्र, प्रबल

 강력한, 격렬한

 kuchli, shiddatli

 तीव्र, शक्तिशाली

 intensīvs, spēcīgs

 hêzdar, qewetdar

 তীব্র, প্রবল

 தீவிரமான, வலிமையான

 强烈, 有力

 jõuline, tugev

 հզոր, ուժեղ

 తీవ్ర, బలమైన

 dữ dội, mạnh mẽ

 ทรงพลัง, รุนแรง

 მძლავრი, ძლიერი

 तीव्र, शक्तिशाली

 güclü, şiddətli

 intens, kuat

 fortë, fuqishëm

زور دار، شدت، مضبوط

חזק، עוצמתי، עז

شديد، عنيف، قوي

شدید، قوی، مؤثر

drohend

Traduções

 ominous, threatening

 hotande, dålig, hotfull

 overhengende, truende

 грозный, угрожающий

 pelottava, uhkaava

 грозны, загрозлівы

 ameaçador, impressionante

 грозен, заплашителен

 opasan, prijetnja

 menaçant

 fenyegető

 opasan, prijetnja

 грозний, загрозливий

 hrozivý, výrazný

 grozeč, nevarno

 ameaçador

 загрозувачки, заканувачки

 preteći, uznemirujući

 απειλητικός

 minaccioso

 amenazante, inminente

 hrozivý, výbušný

 mehatxu

 威圧的な, 脅威の

 groźny, zagrażający

 amenințător, periculos

 truende

 tehditkar

 dreigend

 अशुभ, धमकीभरा

 불길한, 위협적인

 tahdidli, yomon alomatli

 अशुभ, धमकीपूर्ण

 draudošs, draudīgs

 têhdîdkar

 অশুভ, হুমকিসূচক

 அச்சுறுத்தும், அமங்கலமான

 不祥的, 威胁性的

 pahaendeline, ähvardav

 չարաբաստիկ, սպառնացող

 అపశకునమైన, బెదిరించే

 đe dọa, điềm gở

 ข่มขู่, อัปมงคล

 ავისმომასწავებელი, მუქარიანი

 अशुभ, धम्कीजनक

 hədələyici, uğursuz

 mengancam, pertanda buruk

 kërcënues, ogurzi

خطرناک، مخاطب

מאיים

مهدد

تهدیدآمیز