Tradução do adjetivo alemão feinfühlig

Tradução adjetivo feinfühlig: sensível, delicado, empático, perceptivo para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo · comparação · regular

feinfühlig

Traduções

Inglês sensitive, delicate, empathetic, perceptive
Russo восприимчивый, чувствительный
Espanhol sensible, delicado, empático
Francês sensible, délicat, empathique, réceptif, émotif
Turco duygusal, hassas
Português sensível, delicado, empático, perceptivo
Italiano sensibile, empatico, delicato
Romeno empatic, sensibil
Húngaro érzékeny, finomérzékű, érzékeny a mások érzéseire
Polaco czuły, wrażliwy
Grego ευαίσθητος, ευαίσθητη, συναισθηματικός
Holandês gevoelig, fijngevoelig, sensitief
Tcheco citlivý, vnímavý
Sueco finkänslig, känslig, empatisk
Dinamarquês følsom, empatisk, sensitiv
Japonês 敏感な, 繊細な
Catalão sensible, delicat, empàtic, fi fina
Finlandês herkkä, tunteellinen
Norueguês følsom, empatisk, sensitiv
Basco sentibera, sentikor, sentsibera
Sérvio osetljiv, senzibilan
Macedônio чувствителен, емпатичен, осетлив
Esloveno občutljiv, sočuten
Eslovaco citlivý, empatický, vnímavý
Bósnio osjetljiv
Croata osjetljiv
Ucraniano чутливий, делікатний, тонкий
Búlgaro възприемчив, чувствителен
Bielorrusso адчувальны, далікатны
Indonésio empatik, sensitif
Vietnamita nhạy cảm, thấu cảm
Uzbeque hamdard, sezgir
Hindi संवेदनशील
Chinês 善解人意, 敏感
Tailandês เห็นอกเห็นใจ, ไวต่อสภาพแวดล้อม
Coreano 공감하는, 민감한
Azerbaijano empatik, hassas
Georgiano სენსიტივი
Bengalês সংবেদনশীল, সহানুভূতিশীল
Albanês empatik, ndjeshëm
Maráti संवेदनशील
Nepalês संवेदनशील, सम्वेदनशील
Telugo సానుభూతిగల, సున్నితమైన
Letão jūtīgs
Tâmil உணர்வுடனான, சென்சிடிவ்
Estoniano empaatiline, tundlik
Armênio զգայուն, էմպատիկ
Curdo empatîk, hassas
Hebraicoרגיש
Árabeحساس
Persaحساس، احساساتی
Urduحساس، نرم دل

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

[Gefühle] die Gefühle und Bedürfnisse anderer wahrnehmend; einfühlsam, empfindlich, zartfühlend, sensibel

Traduções

Inglês sensitive, delicate, empathetic
Francês délicat, empathique, sensible, émotif
Catalão sensible, delicat, empàtic, fi fina
Italiano sensibile, delicato, empatico
Português sensível, delicado, empático
Espanhol sensible, empático
Sueco empatisk, finkänslig, känslig
Norueguês empatisk, følsom
Russo восприимчивый, чувствительный
Finlandês herkkä, tunteellinen
Bielorrusso адчувальны, далікатны
Búlgaro възприемчив, чувствителен
Croata osjetljiv
Húngaro érzékeny, érzékeny a mások érzéseire
Bósnio osjetljiv
Ucraniano тонкий, чутливий
Eslovaco citlivý, empatický
Esloveno občutljiv, sočuten
Macedônio емпатичен, чувствителен
Sérvio osetljiv, senzibilan
Grego ευαίσθητος, συναισθηματικός
Tcheco citlivý, vnímavý
Basco sentibera, sentsibera
Japonês 敏感な, 繊細な
Polaco czuły, wrażliwy
Romeno empatic, sensibil
Dinamarquês empatisk, følsom
Turco duygusal, hassas
Holandês gevoelig, sensitief
Hindi संवेदनशील
Coreano 공감하는
Uzbeque hamdard
Maráti संवेदनशील
Letão jūtīgs
Curdo empatîk
Bengalês সহানুভূতিশীল
Tâmil உணர்வுடனான
Chinês 善解人意
Estoniano empaatiline
Armênio էմպատիկ
Telugo సానుభూతిగల
Vietnamita thấu cảm
Tailandês เห็นอกเห็นใจ
Nepalês सम्वेदनशील
Azerbaijano empatik
Indonésio empatik
Albanês empatik
Urduحساس، نرم دل
Hebraicoרגיש
Árabeحساس
Persaاحساساتی، حساس
b. adjetivo · comparação · regular

gut auf äußere Bedingungen reagierend; sensibel

Traduções

Inglês perceptive, sensitive
Sueco finkänslig, känslig
Norueguês følsom, sensitiv
Russo восприимчивый, чувствительный
Finlandês herkkä
Bielorrusso адчувальны, далікатны
Português perceptivo, sensível
Búlgaro възприемчив, чувствителен
Croata osjetljiv
Francês réceptif, sensible
Húngaro finomérzékű, érzékeny
Bósnio osjetljiv
Ucraniano делікатний, чутливий
Eslovaco citlivý, vnímavý
Esloveno občutljiv, sočuten
Catalão delicat, sensible
Macedônio осетлив, чувствителен
Sérvio osetljiv
Grego ευαίσθητη, ευαίσθητος
Italiano empatico, sensibile
Espanhol delicado, sensible
Tcheco citlivý, vnímavý
Basco sentikor
Japonês 敏感な, 繊細な
Polaco czuły, wrażliwy
Romeno empatic, sensibil
Dinamarquês følsom, sensitiv
Turco duygusal, hassas
Holandês fijngevoelig, gevoelig
Hindi संवेदनशील
Coreano 민감한
Uzbeque sezgir
Maráti संवेदनशील
Letão jūtīgs
Curdo hassas
Bengalês সংবেদনশীল
Tâmil சென்சிடிவ்
Chinês 敏感
Estoniano tundlik
Armênio զգայուն
Telugo సున్నితమైన
Vietnamita nhạy cảm
Tailandês ไวต่อสภาพแวดล้อม
Georgiano სენსიტივი
Nepalês संवेदनशील
Azerbaijano hassas
Indonésio sensitif
Albanês ndjeshëm
Urduحساس، نرم دل
Hebraicoרגיש
Árabeحساس
Persaحساس

Sinônimos

Declinação e comparação

feinfühlig · feinfühliger · am feinfühligsten

feinfühlig · feinfühliger · am feinfühligsten

feinfühlig · feinfühliger · am feinfühligsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 187739, 187739